fret

fret

1. And they shall pass through it， hardly bestead and hungry： and it shall come to pass， that when they shall be hungry， they shall fret themselves， and curse their king and their God， and look upward.

21他们必经过这地，受艰难，受饥饿。饥饿的时候，心中焦躁，咒骂自己的君王，和自己的神。

2. "Don't fret your eyelids on that score," said the young gentleman.

“为这点小事犯不上揉你的眼睛，”小绅士说。

3. The mistrusting journalists of Les Echos fret that Mr Arnault will try to use the paper to bolster his position at the heart of this chummy network.

《回声报》充满疑虑的记者们担心，阿尔诺先生会利用该报加强他在这一关系网中的地位。

4. Some academics fret that the secret aim is to privatise universities.

一些学者不快地称其秘密目的是将大学私人化。

5. Higher water tariffs for businesses, some residents fret, could nudge other prices up.

一些居民担忧更高的水价可能会引起其它价格的上涨。

6. Some economists fret that share prices are moving far ahead of companies'earnings, to a degree scarily reminiscent of Japan in the late 1980s just before its crash.

一些经济学家对于股价超前于公司所得很是忧虑，这种情况让人有点担心的联想起上世纪八十年代末日本股市崩溃前的种种迹象。

7. Some economists fret that share prices are moving far ahead of companies' earnings, to a degree scarily reminiscent of Japan in the late 1980s just before its crash.

一些经济学者烦恼那股价是移动远的前面公司'所得, 非常容易受惊地日本的回忆在迟的 1980 年代正好在前它的碰撞。

8. Fret not, said some observers, as all of this rising wealth eliminates the need for tedious savings accounts.

一些观察人士说，别担心，因为财富升值使得人们完全不需要那些繁琐的银行户头了。

9. Once you realise that the person is merely a shadow of the reality, but not reality itself, you cease to fret and worry.

一但你觉悟到个人不过是现实的一个影子,你将不再苦惱及担忧。

10. She will fret herself to death one of these days .

不久，她会烦死。

11. Well fret not because soon you will be able to send your squeeze and caress to exactly the part of a person's body you want via the internet.

不必担心，因为透过网路，很快你就能把你的紧抱和爱抚准确送到对方身体的部份。

12. Fret not, my dear. As long as me and you still live, I will never leave you alone.

不用怕亲爱的！只要你我跟你都还在的一天我决不离开你的一天。

13. Don't fret, all will be well.

不用愁，一切都会好的。

14. A Psalm of David. Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.

不要为作恶的心怀不平，也不要向那行不义的生出嫉妒。

15. Don't fret about the weather; change the entire climate.

不要为天气苦恼,去改变整个气候吧。

16. Don't fret over these small details.

不要为这些小事烦恼。

17. Don't fret about missing the train; there will be another.

不要急着赶火车,还有另一班呢。

18. Don’t worry be happy: Don’t fret too much about sites that scrape (misappropriate and republish) your content.

不要担心，保持快乐 ：不要过分受搜刮(挪用和转载)你内容站点的干扰。

19. Don't fret so much about things: I'll think of something!

不要操心那些事罢！ 我总有法子对付！

20. But don't fret, everything will be all right!

不要烦恼,一切都会好起来的!

21. Don't fret though -- even if I seem to go AWOL, I'm still here keeping tabs on everything.

不要烦恼，但-即使我似乎去擅离职守，我还在这里的一切都保持标签。

22. Don't fret too much; everything will be all right.

不要烦躁不安,每件事情都会很顺利的。

23. Don't fret, they can't prove him guilty!

不要着急,他们没法子证明他有罪!

24. Don't fret, they can'tprove him guity!

不要着急，他们没法子证明他有罪！

25. China also fret s about the Olympic games in Beijing in August 2008, in a season when rainstorms are common.

中国也为2008年8月在北京召开的奥林匹克运动会担忧，因为那个季节正好是雨季。

26. It won't help to fret about the problem.

为这个问题发愁是无济於事的。

27. Today is a traditional, and also in the restaurant you don't need to fret about kitchen stuff, so we'll do it according to the old rules.

今天可是传统节日，又是在饭店，您也不用惦记着厨房的事儿了，咱们就按老规矩办。

28. His refusal to admit any kind of vulnerability leaves it up to her to fret over that suspicious mole on the back of his leg.

他不肯承认身上什么地方有毛病，竟使她对他腿上的痣都起了疑心。

29. "They don't want a man to fret and stew about his work" (William H. Whyte, Jr.).

他们不想让别人为工作烦恼、担忧” （小威廉H·怀特）

30. And they shall pass through it, hardly bestead and hungry: and it shall come to pass, that when they shall be hungry, they shall fret themselves, and curse their king and their God, and look upward.

他们必经过这地，受艰难，受饥饿。饥饿的时候，心中焦躁，咒骂自己的君王，和自己的神。

31. Students risk psychological harm, they fret, if visibly labelled successes and failures.

他们担心如果明显的标示出成功和失败，将有造成学生心理伤害的危险。

32. They are beginning a large-scale trial to see whether FRET can accurately “hindcast” the clinical outcomes associated with 2,000 breast-cancer biopsies.

他们正开始大规模的试验，以检验FRET能否精确“回验”测试2000个乳腺癌切片所得出的临床结果。

33. He was too equable to fret over the demands that were laid on him.

他心平气和，不因众说纷纭而坐立不安。

34. His philosophy was to put his head down, work“ like hell” and not fret about what might have been.

他的处世哲学就是埋头苦干、狂工作，不要对已经发生事情胡思乱想。

35. While he pursues talks with Iran, Republicans fret, Iran’s leaders chuckle behind their beards and carry on enriching uranium.

他试图与伊朗会谈时，共和党人都担忧不已，伊朗领导者们则躲在他们的山羊胡后面偷笑，浓缩铀。

36. He told how he went back for Becky and broke the good news and she told him not to fret her with such stuff, for she was tired, and knew she was going to die, and wanted to.

他还讲他是如何回去，把这个好消息告诉贝基，可她说不要拿这种胡扯来烦她，因为她已经够累的了。 她知道她活不长了，也愿意死去。

37. But liberal economists in China fret that state-owned banks and their SOE cronies will carve up the spoils, leaving small and medium private enterprises by the wayside.

但中国的自由派经济学家们担心，国营银行和他们的SOE盟友将瓜分这道战利品，而把中小民营企业仍在路边。

38. But demographers, economists and politicians are right to fret about our greying.

但人口统计学家，经济学家和政治家们对老龄化的担忧还是有道理的。

39. But women are more likely to fret, with almost half admitting that they worry a lot, compared to less than a third of men.

但女性更容易操心，近一半的女性承认她们操心很多事，而男性的这一比例则不到三分之一。

40. But Canadians are grumpy.They worry about government ethics, but they fret even more about things like the state of their health-care system.

但是加拿大人是乖戾的，他们担心政府的道德问题，但他们更为诸如医疗保健体制状况之类的问题焦急。

41. However, tITe is no command to fret over your meanness, as it seems to be the norm.

但是，么有必要为你的吝啬而感到烦恼，因该这似乎是惯例。

42. However, there is no need to fret over your meanness, as it seems to be the norm.

但是，没有必要为你的吝啬而感到烦恼，因为这似乎是惯例。

43. But environmentalists and human-rights activists fret that China will repeat many of the same mistakes it has made with dams at home as it leads a dam revival abroad.

但环保主义者和人权活跃人士担心，中国在引领其他国家恢复对建造水坝的热情时会重复其在国内犯过的错误。

44. But even they fret that$1.2 trillion is a lot of money to win not a great many votes.

但连他们也焦虑1.2万亿这一笔巨款赢得的选票不是那么多。

45. Why should you fret over such trifles?

何必为这些小事烦恼?

46. Don't fret your mind one minute. Old Joe just believes in taking precautions.

你一点也不用着急，老约只不过相信凡事以预防为好。

47. You need not fret yourself about that.

你不必为那件事自寻烦恼。

48. You've no reason to fret.

你不必担心。

49. You must not fret yourself about it.

你不要为它而使你自己感到焦躁不安。

50. If you consign your heart to it, eventually, you will regret, disappoint and fret.

你如果将心交给它，将心放在它上面，最终你就会后悔、失望、不断懊恼。

51. Rest in the LORD and wait patiently for Him; Do not fret because of him who prospers in his way, Because of the man who carries out wicked schemes.

你当默然倚靠耶和华、耐性等候他．不要因那道路通达的、和那恶谋成就的、心怀不平。

52. Be still before the LORD and wait patiently for him; do not fret when men succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes.

你当默然倚靠耶和华，耐性11等候他。不要因那道路通达的和那12恶谋成就的，心怀不平。

53. You always get yourself into a fret over nothing.

你总为了莫须有的事，把自己弄得烦恼不已。

54. You had better not fret about your mistakes.

你最好不要为你的错误而烦恼。

55. Doan you fret yo'seff.

你用不着操心。

56. It is the little bits of things that fret and worry us; we can dodge an elephant, but we can't a fly.

使我们烦恼而担忧的往往是琐碎的小事情; 我们可以躲过大象，但避不开一只小苍蝇。

57. It is the little bit of thing that fret and worry us; We can dodge an elephant, but we can not a fly .

使我们烦恼而担忧的往往是琐碎的小事情；我们可以躲过大象，但避不开一只小苍蝇。

58. For example, you should actively pursue career opportunities rather than quietly fret about getting fired.

例如，你应该积极地寻找工作机会而不是暗自担心会被炒鱿鱼。

59. To get along, know right from wrong but don't fret over gain and loss. In business, be concerned about gain and loss but don't fret about gossip.

做人要讲事非,但不要太计利害做事要讲利害,但不要太怕是非。

60. CAR owners the world over fret about parking, but in China the competition for spaces can be especially fierce.

停车使全世界的车主都很烦恼，但是在中国空间竞赛能更为激烈。

61. They also fret, like Ms Tomaino, that Mr Obama will deny life-saving treatment to Grandpa to save money.

像托迈诺女士这样的人还担心奥巴马为了省钱，会拒绝救治爷爷岁数的高龄病人。

62. The expansion of public transportation systems also draws opposition from those who fret about the immense costs involved.

公交系统的扩展也引起了那些担心耗资过多的人们的反对。

63. Others fret, like Machiavelli, that it is often better to be feared than loved, and that the people who ought to fear America don't take Mr Obama seriously.

其他人则赞同马基雅维利的观点，担心被热爱往往不如被惧怕好。他们认为那些应该惧怕美国的家伙却不把奥巴马当回事。

64. Residents of other countries may fret that criminals, gang-members and insane individuals are increasingly likely to use guns and knives.

其它国家的公民或许会为罪犯、社会成员及一些精神错乱个人逐渐增多使用刀具和枪械违法犯罪而惴惴不安。

65. Don't fret over trifles.

别为小事发愁。

66. Do not fret over trifles .

别为小事而烦恼。

67. Don' t fret ; everything will be all right.

别发愁,一切都会好的。

68. Do not fret , all will be well .

别发愁，一切都会好的。

69. Don't fret away your life.

别在烦恼中过日子。

70. Don't be dismal or fret, but do your duty and you'll get your reward.

别垂头丧气，怨天尤人了吧。尽到你自己的责任，你会得到报偿的。

71. Don' t fret, we' ll get there on time.

别着急, 我们能准时到那里.

72. Don't fret, we'll get there on time.

别着急,我们能准时到那里。

73. Don't let sorrow fret away your courage.

别让忧愁消磨掉你的勇气。

74. Even so, regulators still fret that banks might use their combined heft to overcharge.

即便如此，管理者仍旧对银行可能利用联合的力量来讨价还价而感到烦恼。

75. Centre-left politicians fret over what the new stringency might do to areas such as Naples, where huge swathes of the economy are black.

去年，许多公司由于企业增值税的削减而得以喘息，但是许多个体（特别是那些单身汉和那些没有拥有房子的人）却是每况愈下。

76. Fret not, Senator, because with the proper care, upkeep and driving behavior, it’s possible to squeeze many fewer miles out of a given gallon of gas than whatever standard the feds might impose on us.

参议员大人，请不要上火，通过“适当”的保养维护以及“良好”的驾驶习惯，不管联邦政府强加给我们什么样的油耗标准，我们都能用更多的油跑更少的路。

77. to be worried; to fret about; to fret at

发愁

78. It's naughty to fret.

发牢骚也徒劳。

79. Another story tells of how a baby that was dying was placed in a tub of his bathwater and was brought back to life, and that any child in his presence would not cry or fret.

另一个故事是说一个婴儿放在装满水的浴缸里是如何地濒临死亡，又重新带来了生命，任何孩子在他的出现里面都不会哭泣和烦恼。

80. But others fret that the work of welfare reform is being gradually undone.

另一些人则对福利改革进行的不彻底而苦恼。