frigga

frigga

1. Friday was named for Frigg, the wife of Woden and the mother of Tyr and Thor.The Norse goddess was a lot like the Roman goddess Venus.

FRIDAY(星期五)被命名给弗丽佳（FRIGG），弗丽佳是沃登（WODEN）的妻子，是蒂尔（TRY）和托尔（THOR）的母亲。这个挪威女神很像罗马女神维纳斯（VENUS）。

2. Their closest translation for Venus, Frigg, or Freya, eventually evolved into Friday, a day they considered to be the luckiest day of the week.

他们对Venus或Frig,或Freya(维纳斯)最接近的翻译最终演绎成Friday（星期五），即他们认为一周中最吉利的日子。

3. When Balder's mother, Frigga - the goddess of love, found out about her son's death she was grief-stricken .

伯德的母亲-爱神费迦得知此事时悲痛万分，于是和众神拼命地挽救伯德的生命，最后终于成功地将他救活。

4. Secret War Of Harry Frigg,

哈里.弗里格的秘密战争

5. Frigga, one of the gods, gave her son Balder a charm of mistletoe to protect him from the elements.

圣诞日及翌日，商店、食肆及娱乐场所仍会照常营业，不少人会陪同爱侣出外消遣，亦有不少人会出国旅行。

6. In Old English, frigedaeg, the "day of Frigg", was a lucky day because people thought that all the gods were happy on Friday.

在古英国，friday(星期五)，或称FRIGEDAEG(弗丽佳)日，是一个幸运日，因为人们认为所有的神在星期五都是快乐的。

7. In their legend, the god Odin and his wife Frigga had a son by the name of Balder.

在挪威人的传说中，欧丁神和他的妻子弗丽嘉有一个叫保德的儿子。

8. Frigga loved her son very dearly.

弗丽嘉非常爱她的儿子。

9. Frigga [goddess of the sky and clouds]

斐莉嘉[天空与云彩女神]

10. When Balder's mother, Frigga - the goddess of love, found out about her son's death she was grief-stricken.

费迦实在太感激了，便允诺只要有谁站在檞寄生下，便赐给那人一个亲吻。

11. From that day, forward, Frigga stated the mistletoe would never harm anyone again and made it a symbol of love and made the promise to bestow a kiss upon everyone who passed beneath it.

那天起，弗丽嘉女神便规定槲寄生也不能伤害任何人，并且把槲寄生定为爱的象征，还许诺要给每一个从槲寄生树枝下经过的人一个吻。

12. "ever occur to you that maybe i'm not nice?i just put up with you becos of my upbringing does not allow vulgarity?always, always remember that i went to a frigg...

里面坐了一娇滴滴的小姑娘做无动于衷状；要不就是在三环上，最内快车道上一辆小车以三十公里的时速压住后面的车队，全然不顾后面各种喇叭声...