gargoyle

gargoyle

1. “That wall is not thick enough to have that crawl space inside it. Look. There are windows above the gargoyle heads. Those casements are not six feet thick.”

"那面墙不够厚,内部能容得下一个槽隙.看.那些怪兽头上的窗户.那些窗扉没有六尺厚."

2. Gargoyle and Unholy Blight have swapped talentpositions.

# 石像鬼和邪恶虫群的天赋位置对调。

3. My daughter will accompany you , being with a gargoyle will make things more easy for you.

<我的女儿将会陪伴你去，有一个兽人族的人在，办事会方便点。

4. {R}: Basalt Gargoyle gets +0/+1 until end of turn.

{红}：玄武岩石像鬼得+0/+1直到回合结束。

5. An evil gargoyle, once thought dead and banished forever, has returned with a vengeance.

一个被认为已经死了不可能再出现的怪人，似乎正在为了复仇而重现人间。

6. As an example, suppose you're carving a gargoyle up in the corner of this building.

举个例子，假设你在雕刻建筑高处的某一角上的滴水嘴怪。

7. His face was the gargoyle of the devil, it was not human, it was not sane.

他的脸简直就像魔鬼模样的屋檐滴水嘴。

8. His disfigured face was like some avenging nemesis of gargoyle design

他那张破了相的脸，活象面目狰狞的复仇之神。

9. But you notice something because you're right there on the ground.You realize, "Oh look, if I curve the gargoyle's mouth this way, the rain would come down here and go there.

但你是在现场的人，你会注意到一些东西，你意识到“哦，看，如果我像这样来刻滴水嘴怪的嘴，雨水就会下到这里然后流到那里。

10. You have to carve your gargoyle to fit into the overall theme and coherent tone of the place.

你必须按照这个地方的主题和统一风格来雕刻滴水嘴怪。

11. The Gargoyle Arctic Oil group has good oxidation stability, low pour point, good demulsibility and excellent resistance to foaming.

佳高冷冻机油有良好的抗氧化性能，凝点低，抗乳化性能良好及有极佳之抗泡沫性能。

12. Mobil Gargoyle Arctic Oil Series are a group of oils that cover the entire range of refrigeration compressor requirements (except sulfur dioxide).

佳高冷冻机油系列是一组适合各类型制冷剂(除二氧化硫外)之压缩机润滑油。

13. ” one of the men asked, as hunched and withered as a gargoyle.

其中一个人团着身子，憔悴得像房屋顶上的滴水嘴，问道。

14. The Gothic gargoyle was usually a grotesque bird or animal sitting on the back of a cornice and projecting forward for several feet in order to throw the water far from the building.

原指古典建筑檐口的狮头形排水口或在庞贝城常见的陶制排水口。此词后来专指欧洲中世纪那些奇形怪状雕刻的排水口。

15. The original spec either says nothing or says you're making a straight on gargoyle just like these others.

原来的规格什么都没有说，或者只是说在滴水嘴怪上做条直线槽，就和其他那些一样。

16. Just as a table can only be as good as the wood from which it is made, the choice of stone makes a great difference in a gargoyle.

原翻译：正如桌椅的质量取决于所用的木料，建造石像怪所选用的石料同样十分考究。

17. Shoots Fireballs. You cannot steal Life or Mana from Gargoyle Traps.

发射火球。无法从翼魔陷阱上吸取生命及法力。

18. Summon Gargoyle (Tier 5) now has a 3 minute cooldown, down from 5.

召唤石像鬼（第5层）冷却从5分钟减少到3分钟。

19. Summon Gargoyle: The gargoyle now flies lower to the ground, making it susceptible to melee attacks.

召唤石像鬼：现在飞的离地面更近，使近战职业也可以供给到它。

20. At the edge of a dark crack in the ground stands the stone form of a dead gargoyle.

在地上一个黑乎乎的裂缝边，站着一个死亡的石像鬼所剩下的石体。

21. During gargoyle waves, everybody needs to group back together to take down the bats.

在有鸟的波次，每个人都要回到队伍中集中火力干掉这些鸟。

22. Marble Gargoyle : Flyer, Elemental, Enraged, Aura of Element, Vulnerability.

大理石像怪：飞行兵种,元素生物,激怒,元素光环,脆弱属性.

23. If you're in charge of that gargoyle, you can do something about that, and make a better overall end product.

如果你是那个滴水嘴怪的负责人，那你就可以做些什么来完成一个总体而言更好的最终产品。

24. If a card such as Voidstone Gargoyle prohibits you from playing a certain card that has morph, you can still play that card face down.

如果类似销咒石像鬼之类的牌让你无法使用具变身异能的牌，你依旧能以牌面朝下方式来使用它。

25. The little gargoyle is just a stuffed toy, but it looks so strange.

小小的滴水嘴兽只是一个填充毛绒玩具，但它看起来这么奇怪的事。"

26. When he perches over Gotham on the edge of a skyscraper roof, he looks more like a gargoyle than a savior.

当他栖息在哥顿城摩天大楼的屋顶，他更象一个恶魔而不是救世主。

27. When one of your opponents successfully casts a creature spell, if Opal Gargoyle is an enchantment, Opal Gargoyle becomes a 2/2 creature with flying that counts as a Gargoyle.

当任一对手成功施放生物咒语，若此时蛋白石石像鬼为一结界，则蛋白石石像鬼成为一个2/2，具飞行异能，并视为石像鬼的生物。

28. The Polymorph spell's gargoyle form will now properly categorize the caster as a monstrous humanoid.

德鲁伊自然变身元素型态将正确把德鲁伊分类为一个元素。

29. Gargoyle atop Notre Dame, Paris.Photo credit (Photo: Alan Voorhees) always nice, but not required.

怪兽状滴水嘴圣母马利亚巴黎图片 Gargoyle, Notre Dame, Paris.

30. I handed her the pole, and she put the hook end (used for lighting candles) in the mouth of one of the gargoyle faces.It was the one at the far end.She tugged.

我把烛花剪递给她,她把带勾的一头(用来点蜡烛的)伸进一张怪兽脸的嘴里.是最边上那张脸.她用力拖.

31. My daughter will accompany you, being with a gargoyle will make things more easy for you.

我的女儿将会陪伴你去,有一个兽人族的人在,办事会方便点。

32. I asked him why and he stuck out his chin and held the pose.He looked a bit like a gargoyle.

我问他为什么这么叫，他伸出下巴摆了一个样子，看起来是有点像笕嘴。

33. Yes I have heard Iumours yesterday apparently there is an ewemt at the Gargoyle king's Palace, and almost all of the guards are there.

没错,我听说昨天在兽人王宫里发生了一件大事,几乎所有的守卫都在哪里。

34. Gargoyle [CZ] Thanks for the comment and correction. I have changed the title accordingly.

注册后发表评论。如果您已经注册，请登录。

35. On practical technology of gargoyle construction at pumping station

泵站出水口施工实用工艺初探

36. Josephine was the first to successfully animate a stone golem creating a process that was much more sophisticated than that used for the gargoyle on which her research was based.

琼斯菲尔是个成功的魔法师，他的崇拜者认为他已经将魔法变成了一种艺术。

37. Gargoyle Head - Cantor Trophy - Succubus Skull

石像鬼之首-领唱者印记-女妖之骨

38. Week of Gargoyle: Double growth for Gargoyles and Obsidian Gargoyles.

石像鬼周:石像鬼产量加倍。

39. Week of Gargoyle: Double growth for Gargoyle and O idia Gargoyles.

石像鬼周：石像鬼产量加倍。

40. Gargoyle and Unholy Blight have swapped talent positions. Gargoyle's damage has increased and runic power cost per time has decreased.

石像鬼和虫群互换位置。石像鬼伤害增加每次扣的符文能量减少。

41. The gargoyle is very difficult to destory, but will revert to an inanimate state if there are no mages left on the battlefield.

石像鬼很难被摧毁，但如果战场上没有法师控制它们将变回无法行动的雕像。

42. Gargoyle’s damage has increased and runic power cost pertime has decreased.

石像鬼的伤害得到了提高，每秒消耗的符文能量降低。

43. Rune of the Stoneskin Gargoyle (two-handed only) now grants 25 Defense and 2% Stamina.

石像鬼符文（双手限定)，增加防御25和2%耐力（估计应该是直接增加防御，而不是防御等级...）

44. The original logic behind Stoneskin Gargoyle remains though -- there generally are not two-handed tanking weapons, so hitting say the defense cap can be harder.

而石肤石像鬼的设计初衷依然没变---为了弥补没有双手防御武器而使得防御等级难以达标的情况。

45. gargoyle cell

脂肪软骨营养不良细胞

46. This bloke wore a mask of gargoyle and sneaked behind tourists to scare them. Their reactions are really hilarious.

这傢伙带著石像鬼的面具，偷偷躲在游客的身后吓著他们！这些被吓坏的游客的表情真的很好笑！

47. It's the password to get past the gargoyle outside his study,

这是通过他办公室外面那只鸟的口令

48. * If a card such as Voidstone Gargoyle prohibits you from playing a certain card that has morph, you can still play that card face down.

选择一个来源，于本回合中，防止该来源下一次将对你造成的伤害。你获得等同于以此法所防止的伤害之生命。

49. Stone Gargoyle With Shining Glove

闪光手套石像翼魔

50. Stone Gargoyle With Shining Shouler Accessory

闪光护肩石像翼魔

51. Stone Gargoyle With Shining Boots

闪光靴子石像翼魔

52. ceramic gargoyle

陶瓷滴水口