gautama

gautama

1. A curse died on my lips, because we were in a deeply religious Buddhist region and I didn't want to offend the gentle Gautama or his followers.

一声咒骂没有出口，因为我们是在一个笃信佛教的地区，我不想冒犯高贵的乔达摩或他的追随者。

2. Gautama Buddha realised that his bodily end was fast approaching.

乔达摩佛意识他的身体将会完结。

3. Siddhartha Gautama was born in Lumbini (a town situated in modern Nepal, near the Indian border) under the full moon of May to the clan of the Shakyas, a warrior tribe.

乔达摩悉达多出生于蓝毗尼（一个现今尼泊尔和印度交界处），在五月的一个月圆之夜在释迦族（萨克耶部族），一个战士部族中诞生了。

4. Gautama was a contemporary of Mahavira.

乔达摩是一个与耆那教的大雄同时代的人。

5. Vajrayana thus attempts to recapture the Enlightenment experience of the Gautama Buddha.

从而金刚乘是尝试去再体验乔达摩佛的启迪体验。

6. His father, wishing for Gautama to be a great king, shielded his son from religious teachings or knowledge of human suffering.

他的父亲，希望乔达摩成为一位伟大的国王，避免他的儿子接受宗教教育或者知道人的苦楚。

7. Sakyamuni is the founder of Buddhism.His lay family name was Gautama and his name was Siddhartha.

佛教创始人释迦牟尼，俗姓乔答摩，名悉达多，公元前624年生于现今尼泊尔境内的蓝毗尼园。

8. Buddhism is a religion and philosophy that developed from the teachings of the Buddha Gautama (or Gautama), who lived as early as the 6th century BC.

佛教是一种宗教和哲学，从公元前六世纪的乔达摩佛（乔达摩）开始发展。

9. 2.Buddhism is a religion and philosophy that developed from the teachings of the Buddha Gautama (or Gautama), who lived as early as the 6th century BC.

佛教是一种宗教和哲学，从公元前六世纪的乔达摩佛（乔达摩）开始发展。收藏指正

10. Statement of the basic doctrines of Buddhism.They were formulated by the Buddha Gautama in his first sermon.The truths are (1) existence is suffering;

佛教用语，指佛陀成道后不久在印度鹿野苑第一次说法时所讲教义的精华。

11. Gautama the Buddha has started a spirituality that is nonrepressive and nonideological.That is a very rare phenomenon.

佛陀始于一种非压抑的和非观念性的心灵修行，那是一个非常罕见的现象。

12. Explained by Gautama Buddha, he also stated that there is no intermediary between mankind and the divine;

佛陀解释，他也声称人与神之间并没有仲裁者；

13. Explained by Gautama Buddha, he also stated that there is no intermediary between mankind and the divine; distant gods and God are subjected to karma themselves in decaying heavens.

佛陀解释，他也声称人与神之间并没有仲裁者；遥远的众神和神本身在腐朽的天堂上会受到因果报应。

14. Kushinagar was chosen because it is the fourth holiest site in Buddhism. Gautama Buddha gave his last sermon, took his last sip of water, died, and was cremated here.

克什那加尔被选中是因为它是第四大佛教圣地。释迦佛讲了最后一次道，饮了最后一口水，圆寂并火葬在这里。

15. In 600 B.C., around the time of the birth of Siddhartha Gautama, better known as the Buddha, India was comprised of many small communities under different rulers, some organized in to kingdoms but for the most part, in to small city states.

公元前六百年，大约是在被认为佛陀的乔达摩悉达多诞生前后的时间，印度是由很多不同统治者统治之下的小公社组成，一些组织形成了王国，但更多的部分却只是小型的城邦。

16. At the age of thirteen, Gautama was escorted by his attendant Channa on four subsequent visits outside of the palace.

十三岁的时候，乔达摩在尊者阐陀护卫下，进行了连续四次的宫外旅行。

17. 3.Hence on Vesak Day, Buddhists all over the world commemorate three great events: The Birth, Enlightenment and the Passing Away of Gautama Buddha.

因此，卫塞节，全世界的佛教徒纪念三个重大事件：乔达摩佛的出生，教化和去世。

18. Many men before Gautama in that land of uneventful sunshine had found life distressing and mysterious.

在这一片平安无事的，阳光和煦的土地上，早在乔答摩之前就有许多人发现生活是烦恼而神秘的。

19. It consists of the teachings of the Buddha, Gautama Siddhartha.

它是由佛教，释迦牟尼教所组成。

20. It was written by Aksapada Gautama at an indeterminate date, but probably in the second century BCE.

它是由阿萨帕达乔达摩在一个不确定的日子写成，大约可能是在公元前二世纪。

21. Although his father ensured that Gautama was provided with everything he could want or need, Gautama was constantly troubled and internally dissatisfied.

尽管乔达摩的父亲保证给他一切所想和所需，乔达摩还是持续感到不安，内心感到不满意。

22. Maitreya零 coming coincides with a new school of teaching to surpass that of the original Gautama Buddha.

弥勒的来到与新的教导巧合，胜过原先的乔达摩佛。

23. When Gautama seated himself under the bodhi tree to await enlightenment, the evil Mara appeared in the guise of a messenger claiming that a rival had usurped the family throne.

当乔答摩在菩提树就坐，等待开悟，邪恶的魔乔装成信差现身，声称敌人已经纂夺乔答摩家族的皇位。

24. Could the flash of wisdom that came over Siddhartha Gautama ?

悉达多·高多玛（释迦牟尼之俗姓）抓住了智慧的闪现?

25. I love Gautama the Buddha because he represents to me the essential core of religion.

我爱佛陀是因为对我来说，他代表了宗教核心的本质。

26. Before he was incarnated as Gautama Siddartha, the Buddha resided in heaven, and told his followers that he had been Indra thirty-six times, and many hundred times ruler of the world.

投胎为乔达摩-悉达多之前，佛陀住在天界。他告诉他的追随者，他曾为大神因陀罗三十六次，为世上之王数百次。

27. Chinese Zen Buddhism opposes idolization and crazy adoration of northern folk to Gautama, it also opposes the dogmatism of southern folk.

摘要禅宗既反对北方民问对释迦牟尼的狂热崇拜和偶像化，也反对南方士大夫崇尚义理，苦研佛经的教条化。

28. Abstract: Chinese Zen Buddhism opposes idolization and crazy adoration of northern folk to Gautama, it also opposes the dogmatism of southern folk.

文章摘要: 禅宗既反对北方民间对释迦牟尼的狂热崇拜和偶像化，也反对南方士大夫崇尚义理，苦研佛经的教条化。

29. Golden-faced Gautama really disregarded his listeners.

无门曰、黄面瞿昙、傍若无人。

30. Years after this, Gautama married Yasodhara, with whom he had a son, Rahula, who later became a Buddhist monk.

时至今日，虽然经过了圣雄甘地等人的改革，种姓制度仍在印度社会有很大影响。

31. They returned from Afghanistan with an image of Gautama Buddha, 42 sutras and two eminent monks.

明帝允北匈奴互市之请，但并未消弥北匈奴的寇掠，反而动摇了早已归附的南匈奴。

32. Gautama's father was the king of Kapilavastu in Magadha, and Gautama was born a prince, destined to a life of luxury.

未来的佛陀已经实现了十个福德（波罗密），为了拯救这个世界，他出生于我们这个时期里，成为了一个完全成道的佛陀。

33. The coming also signifies the end of the middle time in which humans currently reside (characterized as a low point of human existence between the Gautama Buddha and Maitreya).

来临也意味着人类当前居住的中间时间终结（描绘为乔达摩佛和弥勒之间的人类存在物的消沉点）。

34. Maharishi Gautama (Founder of the Niyaya philosophy and the philosophy and practice of yoga): I was severely shocked when I realized that God is the Parent of humankind.

玛赫里希.乔答摩(尼亚亚哲学,瑜珈哲学和练瑜珈的创始者)：当我知道神是人类的父母时,我著实地大吃一惊！

35. now known as Gautama Buddha, or simply "The Buddha".

现在称为乔达摩佛，或者简称为“佛陀”。

36. “Crystal exterminated the Gautama clan and Good Stars lied and said that all dharmas are empty.

琉璃为诛瞿昙族姓。善星妄说一切法空。

37. Gautama Siddhartha

瞿昙悉达

38. 2 Together Jesus and Barata read the Jewish Psalms and Prophets; read the Vedas, the Avesta and the wisdom of Gautama.

第二节：巴尔陀教耶稣研读韦陀经，和佛陀的大智慧结晶。

39. Gautama Buddha

释伽牟尼

40. 14.Siddhartha Gautama, the Lord Buddha, was born in 623 B.C. in the famous gardens of Lumbini, which soon became a place of pilgrimage.

释迦牟尼佛祖于公元前623年诞生于兰毗尼一座著名的花园，后来此处就成了朝圣之地。