gawking

gawking

1. ‘What are you gawking at?

‘你傻看啥呢？’

2. ‘What are you gawking at, heart?’ She suddenly opens her eyes.

‘小甜心，干嘛发呆？’她突然睁开眼睛。

3. A polar bear coated in hard-to-rinse-off algae gazes at gawking visitors to the Higashiyama Zoo and Botanical Gardens.

一只在海藻生长过度的池塘里游过泳的北极熊，身上被海藻染成了绿色，很难清洗掉了。

4. 'My husband always seems happier with me after we have sex when I initiate it,' says one 30-year-old woman.'He spends more time with me, and doesn't seem to gawk at other women as much.

一名30岁的女性说：“如果我主动提出做爱，那么完事后我丈夫似乎更高兴和我在一起，他会花更多的时间陪我，而不是呆呆的看着其他女人。”

5. gawk '# find smallest divisor of num { num=$1 for (div=2; div*div <=num;

下面的例子会找出任何整数的最小除数，它也会判断是否为质数。

6. Not infrequently, this room had glass walls, through which visitors could gawk at the great electronic wonder inside.

中等企业或是大学可能拥有一两台计算机，而大型的研究院最多几十台。

7. The main entertainments are diving and gawping (or gawking).

主要的娱乐就是潜水和发呆。

8. I also found myself gawking at the many "sky jumpers" who went bungee jumping off the tower!

也发现自己瞠目结舌地望着许多从塔上跳下去又弹上来的高空弹跳玩家。

9. Buyer refuse gawk delivery sealed sample survey report following.

买主拒收货物，随后寄上密封样本与检验报告。

10. What soldiers?Wife: Dear! Take a look at those soldiers gawking at the lovely young girl passing by.Husband: Soldiers? What soldiers?

什么士兵？妻子：亲爱的！快看那些士兵，他们看经过的那位漂亮女郎都看得发呆了。丈夫：士兵？什么士兵？

11. You'll be able to gawk at all the futuristic falderal at Disneyland in Anaheim, California starting this May.

从今年五月份开始你将在加州的阿纳海姆的迪斯尼乐园里呆呆地看到未来派的一些无用的玩意。

12. Instead, they led him down the aisle past gawking passengers."It was embarrassing and humiliating," he said.

他们会带走持有墨西哥护照的乘客，而非墨西哥乘客则在座位上看着。

13. Behind them, Mr.Marshall was gawking through the plate-glass window of his little souvenir shop.

他们身后，马修先生透过他的小小纪念品店的窗口呆呆地向这方观望。

14. He went on a gawk 's errand again.

他又一次做了徒劳无功的事情。

15. Instead, they led him down the aisle past gawking passengers.

他说，这太令人尴尬和屈辱了，这完全就是歧视。

16. But in the meantime, he is willing to get in the ring and work the mitts with Trainer Jeff Fenech as onlookers gawk.

但同时，他却愿意进入这个拳击台，挥舞着拳套，而他的教练芬内克则像个呆子一样在边上旁观。

17. You don't want them to sit gawking while you struggle to keep a lesson alive.

你不希望他们坐在那里，呆呆地看着你绞尽脑汁地活跃课堂气氛。

18. I dont care if there is any female. I am there to swim not to gawk at girls.

你这么一说今晚就没有母的在那边游泳了。。

19. That symbolizes something, as does the ability to come late at night and gawk at the president's house through an iron fence, standing a few hundred yards from the seat of power.

像我们这样能够在晚上与总统府只有一墙之隔，离国家的权力中心只有百步之遥，这似乎也象征了些什么。

20. Don't gawk at that pretty girl.

别呆头呆脑地瞪著那个漂亮小妞。

21. Now, don't get so excited. I'm just an old man. I just came to gawk at the man crazy enough to come here.

别紧张,我只是个老头子而已。我只是想来看看疯到跑进这森林里来的人长什么样子。

22. Old man: Now, don't get so excited... I'm just an old man. I just came to gawk at the man crazy enough to come here.

别紧张，我只是个老头子而已。我只是想来看看疯到跑进这森林里来的人长什么样子。

23. Blows everybody as soon as to gawk, all is looking me. I thought suddenly Chen Tai was possible to work as cavalry soldier, thereupon smiles nods.

吹得大家一愣，都望着我。我突然想到陈泰很可能当过骑兵，于是微笑地点点头。

24. Stroll through Shanghai , Beijing and other major cities, and necks strain from gawking at cranes erecting skyscrapers.

在上海、北京以及其他一些大城市漫步，满眼可见使人脖子发直的大吊车在建摩天大楼。新的道路和桥梁像蛇一样在四处延伸。

25. What a gawky and gauche gawk！

多么迟钝而笨拙的呆子！

26. 7.Most cons crowd to the fence to gawk and jeer, but Red and his group mount the bleachers and settle in comfortably.

大多数围栏边的犯人都在观看或辱骂，但瑞德他们却蹬上一边的看台，舒服地呆着。

27. Wife: Dear! Take a look at those soldiers gawking at the lovely young girl passing by.

妻子：亲爱的！快看那些士兵，他们看经过的那位漂亮女郎都看得发呆了。

28. Families gawk at a game enclosure featuring stuffed buffalo, grizzlies, bighorn sheep and other rarely seen emblems of the American frontier.

家庭成员痴痴地看着游戏。游戏的四周充满着水牛、灰雄、大盘羊和其它稀奇的美国边界象征物。

29. Opponents no longer gawk at Bryant's moves. The unexpected, they say, is the expected.

对手不再呆呆的看着科比华丽的动作。他们知道这是不可预测的。

30. As you read this, we're already playing the game, preparing our impressions.Until then, you'll just have to gawk at these pictures (taken with a camera phone, sorry!).

当你在读这些文字的时候，我们已经在玩这个游戏了，准备发表评测感想。

31. his screams didst summon forth a crowd of gawking onlookers as he wast carried inside.

当把他带到里面时，他的尖叫声吸引了一群呆呆的看着的人围观。

32. a gawk rs errand

徒劳

33. Take a look at those soldiers gawking at the lovely young girl passing by.

快看那些士兵，他们看经过的那位漂亮女郎都看得发呆了。

34. I as soon as gawk, this explains this bowman can control the blue color radioactive wave?

我一愣，这说明这位箭弓手可以控制蓝色放射性波吗？

35. We not only wonder, we marvel, we get jealous, we gawk.

我们不仅怀疑，我们惊讶，妒忌，发呆。

36. We gawk for a second, then just laugh out loud

我们愣了愣就放声大笑

37. I also found myself gawking at the many “sky jumpers” who went bungee jumping off the tower!

我还发现自己呆呆地看着那些高塔往下跳的“高空笨猪跳”。

38. Hong Kong is best seen by foot, and I walked through the city’s streets, gawking at the buildings, the shops, and the crowds of people.

欣赏香港最好的方法是用走的，我走遍城市的街道、惊讶地看著当地建筑、商店和人潮。

39. ls -l files | gawk '{x = }; END {print "total bytes: " x}'

此程序会显示出所有指定的文件的总字节数。

40. The whale has drawn huge crowds of curious onlookers, withyoungand old climbing over rocks slickened by rotting whale fatandbraving a powerful stench to gawk at the giant carcass.

死鲸引来大量好奇民众围观。老老少少都爬上流满鲸油的岩石,勇敢地向前探着头,注视着这具巨大的畜体。

41. The whale has drawn huge crowds of curious onlookers, with young and old climbing over rocks slickened by rotting whale fat and braving a powerful stench to gawk at the giant carcass.

死鲸引来大量好奇民众围观。老老少少都爬上流满鲸油的岩石，勇敢地向前探着头，注视着这具巨大的畜体。

42. For example, a decapitated head can continue to see for aproximately twenty seconds.So when I have one that's gawking, I always hold it up so that it can see its body.

比如说，一只被砍掉的头颅会继续存在视觉将近20秒，所以当我砍下一个人的脑袋，我总是拿着它让它能看见自己已经分离的躯体。

43. and the beach is private and secluded（9）, to prevent gawking（10） and staring.

沙滩也是私人的，十分隐蔽，可以防止其他人观看。

44. Now, however, the treeship was traveling far below relativistic velocities and its branches should be crowded with gawking passengers. He mentioned his observation to the Templar.

然而，现在，巨树之舰正以远低于相对论速度移动着，它的树枝中应该挤满了乘客才对啊。他向圣徒说起眼前的不对劲之处。

45. To gawk and grovel and stare at Prince Ali!

目瞪口呆，卑躬屈膝，并盯著阿里王子看！

46. Watching Bravo TV's Real Wives of Orange County is like slowing to gawk at a car accident on the side of the road.

看电视布拉沃的真实妻子的奥兰治镇就像放缓至呆子在车祸的公路旁。

47. Women in high heels step past without looking. A few foreign tourists turn to gawk, but they too keep moving.

穿着高跟鞋的女人视而不见地走过。一些外国游客回头瞪了几眼，接着往前走。

48. It is helpful for me to be a seeming gawk.

能够做自己喜欢的事情，是一种热情.

49. The arrival in the free market of a lumbering group of gawking foreigners provided considerable entertainment value for the Zhongtangers, and lots of lively, animated banter.

自由市场上来了一群呆头呆脑的外国人，给中堂镇的居民带来了相当大的娱乐价值和很多鲜活的笑料。

50. The crowd and the horde of mediaphotographers were too busy gawking at President Bush the Senior, whoappeared to have missed the event but arrived in time for the medals.

观众和新闻摄影师都忙着去看美国前总统老布什了，他看起来错过了前面的比赛，但总算及时赶上了奖牌大战。

51. Jackson's trip with his children to the Berlin zoo turned into a small riot. While he was shopping in Las Vegas, gawking and photo-flashing fans pressed against the store windows.

购物时,影迷们挤在橱窗上盯着他看,还拍照。

52. These reports attracted travelers and, at times, this once-isolated paradise seems filled with tourists who've come to gawk at the locals.

这些报导引来了游客，有时这个曾经被孤立的天堂似乎挤满了跑来呆呆地凝望本地人的观光客。

53. It sure is not pretty, but do not gawk too long: these guys would just love rip you open and play jumprope with your intestines.

这必定并不漂亮，但不要张口瞠目得太久：这些家伙很乐意将你撕开，然后利用你的肠脏来跳绳。

54. It’s not always polite, but it seems to be human nature to gawk.

这样做虽然无礼，但定睛呆望却是人之常情。

55. Journalists as far away as London and Melbourne had a high time pawing over the strange family and gawking at the wives,who came to court covered from wrist to ankle in chaste frontier calico dresses.

远至伦敦和墨尔本的记者们迅速盯上了这个奇怪的家庭,当那些从手腕到脚裸裹着素净印花长衫的妻子们来到法庭时，着实让记者们开了眼界。

56. The smartly-dressed gentlemen were staring until their wives nudged them and warned them to stop gawking and behave.

那些衣冠楚楚的绅士们一直盯着我看，直到他们的太太用胳膊肘推他们，提醒他们别再发呆，举止得体些。

57. There were no wireless phones at that time. There were not even cordless phones. We were walking down the street, and New Yorkers were gawking.

那时没有无线电话,连无绳电话也没有。我们走在大街上,纽约人都惊呆了。

58. Chandler and Joey gawk at the Xerox girl, who invites them both to a dance club.

钱德和乔伊迷上了搞复印的女孩，女孩邀他二人同去跳舞。

59. Besides some gawk -time for the grandeur of St.Peter’s Basilica itself, we hit pre-designated targets.

除了花些时间为圣彼得大教堂本身的伟大而目瞪口呆之外，我们去了教堂内所有预先规划要参观的目标。

60. After the plane crashed, there were hundreds of people standing around gawking.

飞机坠落后，好几百人站在那里呆呆地看着。

61. Malanta: That's right! Now, are you here to shop or gawk at my magnificence?

马兰塔：这就对了！你来到我华丽的店铺是要买东西呢还是看看呢？