gesture
gesture
1. Is the compassionate gesture worth the potential body count?
(军方表现出的)这种充满同情心的姿态，难道说值得以这些生命为代价吗?
2. An earnest gesture of goodwill.
一个表示友好的诚恳的手势
3. You cannot say the number six without an accompanying hand gesture.
不搭配手势，没法说六这个数字。
4. But neither girl by word or gesture revealed her blankness.
不过谁都没在态度和言谈方面，露出茫然木然的神情来。
5. An ungainly gesture.
不雅的姿势。
6. The two suddenly emBraced in a spontaneous gesture of affection.
两个人因爱而突然自发地拥抱在一起
7. An individual or collective gesture or display of disapproval.
个人，集体反对个人或集体表示反对的姿态或表现
8. With a habitual gesture, Wolfe took out his solid cigar case.
乌尔夫习惯性地掏出了他那个硬硬的雪茄烟盒。
9. There was a laugh which he cut off brusquely with a gesture.
人们发出一阵哄笑，他做了个手势，猛然制止了笑声。
10. People sometimes gesture with their eyebrows.
人们有时候用眉毛示意。
11. Without fanfare he made his noBle gesture.
他一点也没有声张，便作出了高尚的举动。
12. With an impatient gesture he thrust the food away from him .
他不耐烦地把吃的东西猛地推开。
13. He made a little apologetic gesture with both hands.
他两手一摊，打了个表示歉意的手势。
14. He raised his hands in a gesture of despair.
他举起双手做出绝望的姿势。
15. He flung up his hands with a gesture of despair.
他举起手来，做了个绝望的姿势。
16. He patted my arm in a brotherly gesture.
他以兄弟般的友好态度拍拍我的胳臂。
17. Their unfriendly gesture infuriated us.
他们不友好的表示激怒了我们。
18. They handed over the weapons as a gesture of good faith.
他们交出武器以示诚意。
19. They communicated entirely by gesture.
他们完全用手势交流。
20. With a frantic gesture he rushed out of the room.
他作了个发狂般的姿势，便冲出屋去了。
21. He made a gesture with his hand pressing downward.
他作了个往下按压的手势。
22. He cut off the laughing brusquely with a gesture.
他做了个手势，猛然地制止了笑声。
23. What does he mean by that gesture?
他做的那个手势是什么意思？
24. He dismissed us with a lordly gesture.
他傲慢地示意我们离开。
25. He dismissed people with a lordly gesture.
他傲慢地让大家离去。
26. He waved them away with an impatient gesture.
他厌烦地挥手把他们打发走了。
27. He made a rude gesture at the driver of the other car.
他向另外那辆汽车的司机做了个粗野的手势。
28. He motioned with an apologetic gesture toward the room he had left.
他向自己刚出来的房间作了表示遗憾的手势。
29. He flung out his arms in a dramatic gesture.
他夸张地张开双臂。
30. He sent her flowers as a propitiatory gesture.
他将花送给她以求好感。
31. He spread his palms in a gesture of openness.
他展开手掌，以示坦诚。
32. He threw it away with a contemptuous gesture.
他带著不屑一顾的样子把它扔了。
33. He slammed the door with a vehement gesture.
他愤怒地用力把门关上.
34. He greeted us with an expansive gesture and a wide smile.
他手舞足蹈笑逐颜开地迎接我们.
35. He greeted us with an expansive gesture (eg he stretched his arms wide) and a wide smile.
他手舞足蹈笑逐颜开地迎接我们。
36. He lowered his tone but I saw the shadowy gesture of his despair.
他放低了调门，但我看得出来，他举止中已露出绝望之情。
37. Did he make a friendly gesture or seem approachable?
他是否露出亲切的态度，令人感到他很友善呢？
38. He shook his fist in a symbolic gesture of defiance.
他晃晃拳头，表示不服。
39. He noticed her involuntary gesture, and smiled.
他注意到她那不由自主的姿势，微微一笑。
40. He wave his hand in a negligent gesture.
他漫不经心地挥了挥手。
41. He put his arm round her in a protective gesture.
他用一只手臂围住她做出保护的姿势。
42. He made a rude gesture with his finger.
他用他的手指做了一个粗鲁的手势。
43. He made a rude gesture with his digits.
他用手指做了一个不礼貌的手势。
44. He signed his disapproval with a dismissive hand gesture.
他用轻蔑的手势表示他不同意。
45. He was published by every gesture, by every word.
他的一言一语，一举一动都在不打自招。
46. His gesture was so incongruous to the condition she was in.
他的手势表情与她此时的处境是这样不相称。
47. His gesture indicated a caution.
他的手势表示警告。
48. His refusal was a mere gesture.
他的拒绝只是一种作态而已。
49. He made an apologetic gesture with his softpalmed hand.
他的软软的手做了一个道歉的姿态。
50. His resignation was merely a gesture .
他的辞职只是一种姿态而已。
51. He was sure that the casualness of the gesture was deliberate.
他确信那似乎漫不经心的姿态是有意装出来的。
52. He made a sweeping gesture with his arm.
他迅速地向左右挥动手臂。
53. The children were diverted with his funny gesture.
他那滑稽的手势使孩子们很开心。
54. He unveiled the picture with a ceremonious gesture.
他郑重其事地为这幅画揭幕。
55. The scholar made a dramatic gesture.
代笔先生来了个意想不到的行动。
56. To launch with a ceremonial gesture or gift.
以仪式或贺礼开张
57. Birdsong clapped a hand to his head in a theatrical gesture.
伯德桑以一个戏剧性的动作一手打在自己的头上。
58. The gesture remains largely symbolic for GSK, however.
但对葛兰素史克来说，这一姿态基本上仍只有象征意义。
59. Concise English-Chinese Dictionary gesture n.
作手势,以手势表示。
60. To portray characters and situations by gesture and body movement.
作模拟表演通过手势和身体的动作来表现人物和场景
61. Again Ali repeated his affirmative gesture.
你能套住一头牛吗?”
62. Did you just gesture at mewhen you said kwanzaa?
你说宽札节是在指我吗？
63. Thank you! It's really a beautiful gesture!
你这样做真是太好了!
64. The gesture that made Mr Newsom so hated may yet make his career.
使得纽森饱受攻讦的立场也可能成就他的事业。
65. Use the same gesture when tossing a real coin!
使用相同的手势时，抛出一个真正的硬币！
66. An indicator, such as a gesture or colored light, that serves as a means of communication.
信号一种用作通讯交流手段的指示，比如一种手势或有色的光
67. To make a signaling or summoning gesture.
做一个发信号或召唤的姿势。
68. Gave an impressive performance as Othello; a telling gesture.
像奥塞罗一样感人的表演；有力的姿势。
69. As a gesture of goodwill, we invited them to visit China next year.
出于友好,我们邀请他们下年来中国访问。
70. The driver of the car in front made an angry gesture and drove off.
前面那辆车的司机作了个愤怒的手势,然后开走了。
71. Beijing offers goodwill gesture to Taipei for links.
北京为和台北建立联系展示善意姿态。
72. Another common gesture is that for beckoning .
另一种较常见的手势是招手。
73. Mr Hawass praised the handover as "a great, civilised gesture".
哈瓦斯先生盛赞这次移交是“伟大的、高尚的行为”。
74. Because: drunk, but also a gesture.
因为：醉，也是一种姿态。
75. We all dislike her for her imperious gesture.
因她那傲慢的样子，我们都不喜欢她。
76. In many European countries handshaking is an automatic gesture.
在许多欧洲国家，握手是一种下意识的行为。
77. Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.
奎尔普太太仅能大着胆子做出一种哀求的姿势。
78. She dismissed him with a regal gesture.
她以尊贵的神态示意让他离开。
79. She made a gesture to him and then continued to talk.
她向他作信号然后继续谈话。
80. She shook her fist at him, ie as an angry threatening gesture.
她向他挥动拳头.
