gorged

gorged

1. Wes' girlfriend, Liz, was waiting with a huge feast.We walked out into El Cap meadows and gorged ourselves with roast chicken, polenta salad, fruit, wine, etc.

Wes的女友Liz准备盛宴的等著，我们走到El Cap草原，塞了一堆烤鸡、大麦粥沙拉、水果和酒等食物。

2. Nunn's gorged corpuscles

[医] 纳恩氏饱食小体, 贝奈特氏大体(卵巢囊肿内呈脂变的上皮细胞)

3. Gorg A, Obermaier C, Boguth G, Harder A, Scheibe B, Wildgruber R,Weiss W, 2000. The current state of two-dimensional electrophoresis with immobilized pH gradient. Electrophoresis, 21: 1 037 - 1 053.

[贾宇峰,林秋霞,郭尧君,郭鹞,刘少君,2001.蛋白质双向电泳图像分析.生物化学与生物物理进展,28(2):246-250

4. “Must be from the feeding,” said the sergeant: “they are gorged like gentry.

“那就是吃的好吧，”司务长说，“他们吃的都是上等的伙食。”

5. The sewer was gorged with rubbish

下水道塞满了垃圾。

6. Not everyone has gorged on toxic assets, and not everyone has to mark to market.

不是所有人买下了这种坏资产，不是所有人得进行市值计价。

7. For eight long years, he has gorged himself like a wolf on the blood of Gaul, and thereby, made himself monstrously rich.

两处超绝的短语，令人忍不住要再三赏玩，特别是monstrously, 来自于monster.

8. In times of plenty, they gorged themselves.In times of dearth, they fasted.

他们在丰收时节狼吞虎咽，在饥荒时唯有勒紧裤腰带了。

9. They habitually gorged to the bursting point on Sunday

他们每到星期天总要大吃大喝，直到快把肚子胀破。

10. He gorged himself habitually at table, which made him bilious, and gave him a dim and bleared eye with flabby cheeks

他惯于在饭桌上狼吞虎咽，这叫他变得肝火很旺，眼睛模糊，脸颊松驰。

11. He gorged himself with meat .

他肚子里塞满了肉。

12. He gorged himself with food .

他胡乱地塞饱了自己的肚子。

13. He gorged himself .

他胡乱地把自己塞饱。

14. He was bloated and gray as a gorged tick, his skin tinted green.

他脸色灰白的像一只扁虱，一边跑一边用一只手抵住肋骨。

15. He gorged himself on rich food.

他贪婪地吃下许多油腻食物。

16. He gorged himself habitually at table, which made him bilious, and gave him a dim and bleared eye and flabby cheeks.

他这会儿本来早该住进学校去了，可是他妈妈却把他接回来住一两个月。

17. Yvonne gorged till she almost burst her skin, and managed to slip some of the bread and cheese into her pocket for me.

伊冯娜狼吞虎咽，吃得直到几乎把肚皮撑破，还把面包和乳酪塞在口袋里带回来让我吃。

18. But Jeshurun grew fat and kicked-You have become fat, you have grown thick, you have gorged yourself-And forsook God, who made him, And treated the Rock of his salvation disdainfully.

但耶书仑渐渐肥胖,就踢跳-你肥胖了,粗壮了,饱满了-便离弃造他的神,轻看救他的磐石。

19. Thou detestable maw, thou womb of death, gorged with the dearest morsel of the earth, thus I enforce thy rotten jaws to open, and, in despite, I'll cram thee with more food!

你无情的泥土，吞噬了世上最可爱的人儿，我要擘开你的馋吻，（墓门掘开）性让你再吃一个饱！

20. RAOUL:. At the level of your eyes. CHRISTINE: Have you gorged yourself at last, in your lust for blood?

你是否终于饱食了你嗜血的欲望?

21. Have you gorged yourself at last, in your lust for blood?

你是否终于饱食了你嗜血的欲望？

22. The rest of them were killed with the sword that came out of the mouth of the rider on the horse, and all the birds gorged themselves on their flesh.

其余的被骑白马者口中出来的剑杀了。飞鸟都吃饱了他们的肉。

23. be gorged with

吃饱; 大吃

24. Blood Gorged now grants armor penetration instead of expertise.

啜血天赋现在提供穿甲而非精准等级。

25. He gorged himself at the party.

在宴会上他狼吞虎咽地把自己塞饱。

26. At 6pm, I gorged myself on some rather fatty belly of pork.

在早上6点，我吃了一些比较肥的猪肉。

27. ANALYSIS OF dESIGN OF LANDSCAPE OF CHONGQING THREE GORG SQUARE BASED ON PLACE THEORY

基于场所理论的重庆三峡广场景观设计分析

28. The children gorged on potato chips.

孩子们猛吃土豆片。

29. The children gorged themselves at the party.

小孩在宴会上贪婪地吃。

30. The children gorged themselves on icecream.

小孩在贪婪地吃着冰淇淋。

31. I was insatiable, and simply gorged myself on the superabundance of books there.

我如饥似渴，贪得无厌地饱读这里的大量藏书。

32. His name is Gorg, he is wearing a costume that makes him look passably human, he speaks reasonable English, and he explains that his goal is to spend a week on the planet to learn about its people.

我知道自己进入了一个不该进入的死胡同，没人可以帮我，也没人能使我回头，倘若爱不是这么深刻的东西，倘若我不这么认真；

33. The hijacked planes were all en route to California, and therefore gorged with fuel, and their departures were spaced within an hour and 40 minutes.

据此看来，这一连串的袭击是经过精心策划的。

34. Intriguingly, it found those who ate until full had in fact a higher calorie intake than those who gorged.

有趣的是，研究发现那些一直吃到自己感觉到饱的人实际摄入的热量比那些用食物把自己塞饱的人还要多。

35. Upon my arrival to the hotel, I went straight to the bar, and gorged on a chicken burrito with huge wedge potato fries.

来到旅馆之后，我就直奔这家酒吧，品尝了一份墨西哥鸡肉卷和大号薯条。

36. Blood Gorged:This tlane will now only affect melee damage.

气血充盈：这个天赋将仅仅作用于近战伤害。

37. veins gorged with blood

淤血的静脉

38. Our sorrow fills my verse with hot blood gorged.

热血铸就的字里行间渗透了我们的悲伤，

39. This is a good special occassion spot, its not really overwhelming, but we walked out feeling gorged and didn't eat another meal that day.

环境没什么特色，而且感觉超级大。有什么很重要的日子，推荐去试试，不过平时没必要去。

40. Gorged themselves with candy.

用糖果塞饱

41. The boy gorged himself.

男孩胡乱地把自己塞饱。

42. By the time he has gorged himself with wassail, as is his wont, he will not know an old Countess from a young one.

等他像往常那样喝得酩酊大醉时，他就分不清谁是年纪大的伯爵女士，谁是年纪轻的伯爵小姐了。

43. Venice, gorged with gold, became the Paris of the eighteenth century.

而黄金堆积的威尼斯，则成为了18世纪的巴黎。

44. Although many other big firms resisted the temptation to over-borrow, developers gorged on cheap debt and built bigger and swankier hotels as if the whole world were planning a holiday in Las Vegas.

虽然许多其他的大企业努力对抗诱惑，避免借贷过度，许多开发者还是拼命收刮廉价债卷、建造更大型更华丽的旅馆，好像全世界都准备来拉斯维加斯渡假一样。

45. He gorged himself habitually at table, which made him bilious, and[ a u r o ra- c a n.

论年龄，他长得又大又胖，但肤色灰暗，一付病态。

46. He gorged himself habitually at table, which made him bilious, and gave him a dim and bleared eye with flabby cheeks.

还喜欢暴饮暴食，落得个肝火很旺，目光迟钝，两颊松弛。

47. I will get you drunk (or gorged on chocolate) and will help you plot revenge against the sorry bastard who made you sad.2.

还有很多在生死中挣扎的人，甚至在这社会中受到迫害的人，听过了许许多多的故事，感伤的！

48. For two years now, we have collectively gorged on tales of tears and deeds of downfall.

这一年多以来，我们经历了太多血泪，目睹了太多的失败。

49. The boy gorged on rich food .

这个孩子贪婪地吃着油腻的食物。

50. The bees, gorged with honey and no longer protecting their brood, are as docile as ladybugs.

这些[因]拼命地采蜜而疏于保护幼蜂的蜜蜂就像瓢虫一样驯服。

51. The gluttonous guest gorged himself with food as though he had not eaten for days.

这位贪吃的客人狼吞虎咽地大吃一顿,像是多天没吃过东西似的。

52. The lazybones was asleep, gorged with food and wine

这懒汉酒足饭饱后睡着了。

53. The boy gorged on turkey on Christmas Day.

这男孩耶诞节那天大吃火鸡。

54. This was the great reunion, and everybody gorged themselves silly, and appetite came into its own;

这顿饭仿佛等了好几个世纪，如此丰盛，刻骨铭心，几乎成了生活的神圣庆典。

55. The fat man gorged himself constantly with enormous desserts.

那个胖子经常大吃甜食。

56. The men, gorged with food, had unbuttoned their vests.

那些男人，吃得直打饱嗝，解开了背心的钮扣。

57. Filled to satiation;gorged.

饱满的；

58. Blood Gorged: When you are above 75% health, you do an additional 3% damage with any melee weapon.

鲜血饕餮：当你的生命值多于75%时，所有近战武器的伤害提高3%。