gotcha

gotcha

1. Note: Gotcha Because variable variables may not be used with PHP's Superglobal arrays within functions, the Superglobal arrays may not be passed into compact().

Note:Gotcha因为可变变量也许不能在函数内部用于PHP的超全局数组,此时不能将超全局数组传递入compact()中。

2. I gotcha!

|抓住你啦！

3. "It is not very varied and names don't count but you see, people see headlines like 'Gotcha!'and make a judgement.

“词汇并不多样，人名也没有算在其中，但当人们看到像‘抓住你了’这样的标题时，还是会作出判断。”

4. 'Gotcha!' I yelled as I grabbed him by the arm(= used when you have caught sb, or have beaten them at sth).

“逮住你了！”我抓住他的胳膊大喊道。

5. But there's a gotcha: its disappearance in overdoped materials that nonetheless still superconduct.

不过有个问题：它在过度掺杂但仍具有超导性的材料中消失了。

6. No, no, no, no. The other one. -Oh! I gotcha.

不，不，不。在那个。-哦，我找到了。

7. He's a one stop, gotcha hot, making all the panties drop. (Sweet, sugar, candyman) He's a one stop, got me hot, making my "uh" pop. (Sweet, sugar, candy man

他绝无仅有，让你全身火热，也让所有人脸红心跳。（甜甜蜜糖甜心宝贝）他绝无仅有，让我全身火热，也让我欲望高涨。（甜甜蜜糖甜心宝贝）

8. You) You say I'm crazy. (You) I gotcha crazy. (You) You're nothing but a (You) Womanizer.

你说我疯我就是疯你什么也不是只是一个玩弄女人的男人。

9. You)You say I'm crazy. (You)I gotcha crazy. (You)You're nothin but a (You)Womanizer.

你说我疯我就是疯你啥也不是就一花花公子。

10. They include the famous “Gotcha!”

例子包括出现在1982年马岛战争时期阿根廷战舰“贝尔格拉诺将军号”沉没之后的那个著名标题“中了！”

11. Get in there. -What? Not a big fan of that look. I gotcha.

到那里去。-什么？不太喜欢那种表情。我明白了。

12. Fig4.Boss: Gotcha, Old Fox.

图四：老板：逮住你了，老狐狸。

13. Expressions: "Tricked ya!""April Fools!""Psycho!""Gotcha!"

在愚人节当天愚弄别人时的常用语。

14. They are all constant reminders of unpleasant experiences: the fire hydrant that ran into your car, the razor that "gotcha," your favorite album that was ruined.

它们始终都是一些不愉快过去的提醒：你的车撞上了消防栓，刮胡刀报销了，心爱的唱片也泡汤了！

15. Guide : Oh, gotcha!

导游：哦，知道了！

16. Then, just as "it" was about to eat the cooked rice again.........Gotcha!

就在这个时候,当"牠"又要偷吃我煮好的饭...........捉到你啰!

17. Barney: Gotcha...Well so long fellows. I got enough quarters to go to the bus station to walk the whole mily dud. Nice seeing ya Abe.

巴尼：明白，好，再见，伙计，我还得走一段路去汽车站去看一群部下，照顾好自己。

18. Flounder： Oooh, I gotcha I gotcha. We're being intrepidities. We're out to discover.

弗朗达：哦，我知道了，我知道了。我们要镇定，我们要看看他们在干什么！

19. I'm gonna getcha while I gotcha in sight

当你入我视野我要俘获你

20. I'm gonna getcha while I gotcha inside.

我了解你,我要得到你

21. John Gocha (we hope that's not actually "Gotcha!") and his company, Intense Automotive Design, claim to have stripped and rebuilt a Mosler MT900 GTR XX.

我们大多数人会很高兴（欣喜若狂，真的）拥有2009年莫斯勒MT900牙周二十。

22. Gotcha! Hey! Hey! Come back here!

抓住他！嘿！嘿！回这里来！

23. Gotcha! = Got you!

抓住你拉！难住你拉！

24. Gotcha Day n. The anniversary of the day on which a child was adopted. Also: gotcha day .

指小孩进入被收养家庭的日子或周年纪念日。

25. PECOS BILL: (CELEFEX) Gotcha!Ha!(PUTS HAT ON) Nope, story's not true, never happened, never could happen.

故事不是真的，从未发生，也不可能发生！

26. In any case it is pretty annoying gotcha which I hope MySQL will fix in next MySQL versions - the fact queries in this example behave differently is illogical and counter intuitive.

无论如何，这都是相当烦人的，因此希望MYSQL能在下一个版本中解决它 -- 本文的例子中的查询表现的如此不同其实是不合逻辑的只是大致的估算。

27. quot;I copy that" is walkie-talkie talk for - I understand, will do, gotcha, ok, alright, yup, uh-huh, and much more depending on the inflection of the voice.

是一个对讲用语，意思是：我明白，同意、顺从，明白了，好的，好吧，是的，好滴。语意常视乎音调的变化而定。

28. Jason: Gotcha again! Well, this is fun.

杰森：你又上当了，跟你开个玩笑。

29. And then -- gotcha .

然后-抓到你。

30. Now he's creeping down my chin, to my tummy once again, down my leg past my knee, to my toe that little flea. GOTCHA!

现在,它爬下我的下巴,又爬到我的小肚子上,然后爬下小腿,经过膝盖到了我的脚尖上.咯吱!

31. Now, watch just how effective this technique is for catching fish. Ow! Gotcha!

现在，看一下这种技术在捕鱼的过程中是多么的有效。哇！逮到了！

32. and B, unlike in the past when they wanted to go, “Ha, ha! Gotcha!” they're being very, very quiet.

第二，与过去他们想要做的不同，例如“哈哈！你中招了！”，他们变得非常非常安静。

33. Russert earned plenty of detractors among those who felt that, on the one hand, he engaged in "gotcha" journalism, and on the other, he was too clubby with Washington insiders.

罗斯特拥有许多诽谤者。有些人认为他参与”揪住“式新闻；而另一方面他和华盛顿知情人士们太过接近。

34. "Gotcha!"Wings spread, Jason raced around the corner holding one of the fire extinguishers, and Mark dropped from the ceiling. / "Gotcha"!

翅膀传布,杰生比赛了为期不远把持灭火器之一，而且马克从天花板掉落。

35. QUESTION: And I'm not trying to play "gotcha," but I wonder, when you look back over the long arc of your presidency, do you think in retrospect that you have made any mistakes?

记者:我不想玩”明白了”这类游戏,听这种回答;不过,我想知道,当你回顾自己担任总统所走过的漫长历程,你有没有反思自己犯过什么错误过失?

36. and not for the money, and not for picking apart a recording or playing gotcha!

这句是赞它来着,不单纯为了赚钱,也不是为了从录音里挑刺或者播放华丽的音效.

37. That this is all about "gotcha" journalism. A lot of it is. But that's okay, too.

那就是“抓住你”的新闻报道。很多都是。但那也没关系。

38. We don't talk about her on this show, by the way. -Oh, gotcha.

顺便说一句，我们不想在此节目上谈她。-哦，明白了。

39. Naruto, do your best! -Transform! Gotcha! That's my sexy jutsu.

鸣人，加油！-变身术！后宫之术！