gramps

gramps

1. Get on, gramps!

|上来，老头！

2. Gramps thinks this is ridiculous...

彗的爷爷认为这很荒谬。

3. We were all there, my mother, my son, my brother and his wife, as well as my aunt and uncle and Gramps was, in spirit, there too.

我们都去了，我的母亲、儿子、兄弟和他的妻子，还有我的姑姑，姑父都在那里，还有，祖先们的灵魂也在那里。

4. Daddy,why don't you like to be called "Gramps"?Mother ,why do my baby's tiny fingers cling so tightly to mine?

爸爸，你为什么不喜欢有人叫你爷爷呢？妈妈，为什么我宝贝的小手会把我的手抓得紧紧的？

5. Old gramps will even act as your assistant.

老爷爷将会作为你的助手打理农场。

6. Damn right, gramps.

说的对，爷爷！

7. While we old gramps we cry our joyful tears

那时我们这些祖父流着我们欢乐的泪