grandfathered

grandfathered

1. Our current employees will be grandfathered under the existing health insurance.

(现有卫生医疗制度为我们的员工提供了保障。

2. grandfathered activities

不追溯业务

3. By 1999, the SPC was intimating that power purchasers could no longer guarantee off-take, although existing PPAs with foreign invested generators were grandfathered.

到了1999 年，国家电能公司表示电能购买者不能再就最低购货量提供保证，纵使与境外投资生产商签订的电能购买协议不受新指标限制。

4. Bear minimum requirements for non-secret-society males being grandfathered in with the male member, is that he not qualify himself or make anyone feel uncomfortable.

只要男性非社团成员认为他没这种资格或者让互动中的任何一个人感觉不舒服，就会触发这种情景。

5. Michael Grade, a TV bigwig who sat on Mr Milburn's panel, said it was common for people to be “grandfathered” into jobs by relatives.

在1958年出生的新闻作者大都成长在只比平均收入水平高出5%的家庭中，而出生在1970年的作家大都来自于比平均水平高出42.4%的家庭。

6. A large portion of our bonds are "grandfathered" under the Tax Reform Act of 1986, which means they are fully tax-exempt.

大部分的债券是属于1986年税务改革法案中祖父级的债券，他们享有百分之百免税的优惠。

7. She was grandfathered.

她是免受新法规限制的。

8. Prime: How does it work when a company already has an established investment in China and then the rules change? Are they grandfathered in?

当公司在中国已经有确定的投资而规则改变时又该如何？是否有追溯力？

9. A: It will be grandfathered once you make a choice.

您选择后，现有海外市场将会被保留。

10. I wanted Fiske to be grandfathered in, but my new head of legislative affairs, Pat Griffin, said some Democrats were afraid it wouldn't look good.

我想使菲斯克免受新法案限制，但我新任的立法事务主管帕特.格里芬说，有些民主党人担心这种优待看起来不太好。

11. The new staff members can not be grandfathered into the old pension system.

新员工不能享受旧有的养老制度。

12. Grandfathered work practices allow cabin crew to spend two nights at a destination if the itinerary has been disrupted, which plays havoc when planes are redirected because of bad weather.

根据老掉牙的工作规条，如果因为诸如坏天气等原因扰乱了行程表，机组人员可以在目的地休息两晚。

13. ll be grandfathered under the existing health insurance.

现有卫生医疗制度为我们的员工提供了保障。

14. First edition subscribers needn't reregister, by the way: you're all grandfathered in.

第一版的订户无需注册，顺便说一句：你们已经（很早之前）全部注册了。

15. The city passed an ordinance restricting the size of advertising signs, but grandfathered all those signs erected before 1992.

该城市通过了限制广告招牌大小的条例,但是一九九二年以前竖立的招牌不在此限。

16. The city passed an ordinance restricting the size of advertising signs,but grandfathered all those signs erected before 1982.

该城市通过了限制广告招牌大小的条例，但是一九九二年以前竖立的招牌不在此限。

17. The city passed an ordinance restricting the size of advertising signs, but grandfathered all those signs erected before 1982.

该市通过了一项限制广告牌规格的法令，但那些在1982 年以前竖起来的招牌免受限制

18. The city passed an ordinance restricting the size of advertising signs, but grandfathered all those signs erected before1982.

该市通过了一项限制广告牌规格的法令，但那些在1982年以前竖起来的招牌免受限制