gratified
gratified
1. 'We are deeply gratified that a vast majority of FP's senior leadership have expressed a willingness to forsake their recent retention payments,' AIG said in a statement.
AIG在一份声明中说，“金融产品部绝大多数高级管理人员表示愿意退回他们最近获得的留用奖金，对此我们非常满意。”
2. The WBO is very honored and gratified that Mr.Zhang Tao, the President of the CPBO, has accepted a position on the WBO Executive Board as WBO Vice President for the China Region.
WBO十分荣幸且感激，CPBO会长张涛先生能够接受WBO执行委员会中WBO副会长的职位，具体负责中国地区事务。
3. " "George is a fine fellow," said Drouet, rather gratified by his conception of the manager's interest.
“乔治真是个好人，”杜洛埃说，自以为经理先生对他很关心，因此心里很高兴。
4. “After she listened to my abdomen and proclaimed, ‘Good bowel sounds,’” the reporter writes, “I felt gratified I was able to please her.
“当她听到我的腹部然后宣布，好的肠鸣声，”这个记者写道，“我感到很满足，因为我能够使她高兴。”
5. Now in this letter I want to tell you something about my job in the kindergarten.Together with the kids everyday, seeing them grow taller and sensible day by day, I feel very gratified.
“我现在写信给你谈谈我在幼儿园的工作，每天和小朋友在一起，看着孩子们一天天的在长高，也一天比一天懂事，心里很欣慰。
6. 'I am highly gratified,' said Mr. Lorry, 'though, upon my honour, I had no intention of rendering those trifling articles of remembrance invisible to any one.
“我非常满意，”罗瑞先生说，“不过，我以我的荣誉担保，我可没有存心让人看不见我那小小的礼品的意思。
7. ‘There's only one thing more to be done,’ continued the gratified Badger. ‘Toad, I want you solemnly to repeat, before your friends here, what you fully admitted to me in the smoking-room just now.
“现在，你还得做一件事，”甚感快慰的獾接着说。“蟾蜍，我要求你当着这两位朋友的面，把你刚才在吸烟室里答应过我的话，庄严地重复一遍。
8. "Though he is lower than others in height and has to meet the unusual eyelight of others almost everyday, his grade leads in maths department all the time, I'm gratified for this.
“虽然他的个头要比别人矮小，几乎每天都要遭遇别人异样的目光，但他的学习成绩却一直在数学系里遥遥领先，这让我非常欣慰。”
9. Fox spokesman declined to comment except to issue a statement: "We are gratified by the recognition of our rights in the judge's order, which speaks for itself.
一位福克斯的发言人也拒绝就此发表评论，但公开了一份声明：“很高兴我们的权利得到法官决定的认可，这是不言而喻的。”
10. A craving is set up which, if gratified, shall eternally result in dreams and death.
一种欲望由此而生，倘若要得到满足，将永无止境，最终导致梦想和死亡。
11. God intended us to meet some irrelevant people before we meet the right ones so that we can feel gratified when we find the other half gratified when we find the other half of ourselves.
上帝希望我们在遇到有缘人之前，遇到若干无缘之人，为的是让我们在遇上自己的另一半时，懂得心存感激。
12. God intended us to meet some irrelevant people before we meet the right ones so that we can feel gratified when we find the other half of ourselves .
上帝希望我们在遇到有缘人之前，遭遇若干无缘之人，为的是让我们遇上自己的另一半时，懂得心存感激。
13. God intends us to meet some irrelevant people before we meet the right ones so that we can feel gratified when we find the other half of ourselves.
上帝希望我们在遇到真爱之前，遭遇若干无关紧要的人，以使我们在找到有缘之人时心存感激。
14. It has been either my good or evil lot to have my roving passion gratified.
不知是有幸还是不幸,我游历的癖好得到了满足。
15. The people will be highly gratified to see us vigorously combat crime.
严厉打击刑事犯罪活动是一件大快人心的事。
16. who have often disdained the generous candour of my sister, and gratified my vanity, in useless or blameable distrust.
为了满足我自己的虚荣心，我待人老是不着边际地猜忌多端，而且还要做得使我自己无懈可击。
17. Good credit standing takes users easy;reasonable price makes users gratified and excellent after-sales service reassures users.
产品信誉让用户放心，价格让您称心，售后服务让您安心。
18. With an incomparably gratified heart, we gather here to celebrate the graduation ceremony of the first VCE class of ShuDe High school.
今天我们怀着无比欣慰的心情欢聚一堂，隆重举行树德中学第一届“VCE”班毕业学生典礼。
19. Today, when we answer the economic window that eye comes to one year, besides gratified with joyance outside, more it is edificatory and think.
今天，我们回眸一年来的经济亮点时，除了欣慰和喜悦外，更多的则是启迪与思考。
20. The news that they were well gratified me .
他们一切都好的消息让我很高兴。
21. They were gratified to see her.
他们见到她很高兴。
22. He was gratified by his son's success.
他对儿子的成功感到欣慰。
23. It gratified him to think that it was all his work.
他想到这都是他的工作成果，感到十分欣慰。
24. His achievement gratified his father.
他的成就让他的父亲高兴。
25. His achievement gratified his parents .
他的成就让他的父母高兴。
26. Disappointingly, the White House wouldn't take up Marbury's cause, but the president must be gratified to hear his message of reconciliation resonate.
令人失望的是，白宫不会成为马布里的好借口，而总统大人听到的话肯定在为自己的发言与其产生了共鸣而暗自窃喜。
27. We are gratified to see that a short time ago, presided over by the UN, various parties from Afghanistan reached an important agreement in Bonn on the formation of an interim administration.
令人欣慰的是，前不久在联合国的主持下，阿富汗各派在波恩就组成阿富汗临时政府达成了重要协议。
28. To be gratified, the curative effect of HCC has improved more compare to the past.
令人鼓舞的是，如今肝癌的疗效较过去有所提高。
29. But near swimming facilities made me gratified very much.
但临近的游泳设施还是很让我欣慰的。
30. But the design that sees in example room this kind pursues refined life appears, still make a person gratified, after all our life is coarse too long.
但在样板房中看到这种追求雅致生活的设计出现，还是让人欣慰，究竟我们的生活粗糙得太久了。
31. But compared other friends to disburse for the charge for oil approximately 200 multi-dimensional, he was a little gratified.
但是比起其他朋友为油钱要多支出约200多元来说，他有点欣慰。
32. Pedagogue comes to the art of viatic pottery and porcelain that serves as to devote oneself to to want education and tie of actual production phase all the time, he feels very gratified.
作为一个一直致力于要走教育与实际生产相结合的道路的陶瓷艺术教育者来，他感到很欣慰。
33. As a witness to the development of Yatai cement industry, I am deeply gratified and proud of the performance and rapid development of Yatai group.
作为亚泰集团水泥产业发展的见证人，我为其创造的业绩和快速发展深感欣慰和自豪。
34. As a breeder, you will be gratified by phone calls and letters describing your puppies' first teeth, birthday parties, and other milestones.
作为繁育者，收到的每一封信，接到的每一个电话，关于小狗长出第一颗牙、生日派对，以及其它里程碑式的事件，都会让你无比满足；
35. Grandmother was most gratified with your greeting to her.
你的问候使祖母非常高兴。
36. I am very much gratified that you, in a foreign country, and with a mind almost cover-occupied, should write to me in the strain of the letter.
你身在异国,思绪万千,竟给我写来这封关切备至的信,令人深感欣慰。
37. I was gratified that they appreciated what I did for them.
使我感到欣慰的是,我为他们做的事他们很领情.
38. I am gratified that they appreciate what I do for them.
使我感到欣慰的是，我为他们做的事他们很领情。
39. Worth while and gratified is, the mankind is after the retaliation that suffers the nature that disafforest brings, begin to know protective forest, cherish Gu Mu.
值得欣慰的是,人类在饱受砍伐森林带来的大自然的报复以后,开始懂得保护森林,爱惜古木。
40. "We have been extremely gratified by their forward-leaning commitment to sanctions, and their private messages that they have conveyed to the North Koreans," she said.
克林顿说：“我们一直非常感激他们对制裁行动抱有的正面倾向，以及他们私下向北韩传达的信息。”
41. It is these to be in fact happy: Have a heart feeling grateful, a loyal lover, a good health and fitness, a gratified job, a gang of credible friends.
其实所谓幸福就是：有一颗感恩的心，一位忠诚的爱人，一个健康的身体，一份称心的工作，一帮信赖的朋友。
42. That is what Ven. Sariputta said. Gratified, the householder Nakulapita delighted in Ven. Sariputta's words.
具寿舍利弗如是说已，那拘罗父居士喜悦，而喜欢于具寿舍利弗之所说。
43. Fourth Master Liu was gratified by the number of people who came to kowtow and congratulate him, and his elation increased with the arrival of many old friends to wish him a happy birthday.
刘四爷很满意有这么多人来给他磕头祝寿。 更足以自傲的是许多老朋友也赶着来贺喜。
44. It should be a time that you feel fulfilled and gratified.
到时候你会感到满足，觉得个人野望得以实现。
45. Mr. Pickwick felt much gratified by the fair, candid and full explanation of his honourable friend.
匹克威克先生觉得很满意他的可敬的朋友的这个公正、坦白而充分的解释。
46. Even just with a fixed attention without any word, you will make them gratified and content, either yourself.
即使是无言的凝望,也会让他们倍感欣慰而无悔.
47. Life affords no higher please than that of surmounting difficulties, passing from one step of success to another, forming new wishes ang seeing them gratified.
只有当你超越一个又一个的困难，取得一个又一个的成功，完成一个又一个愿望的时候，生命才是最快乐的。
48. Life affords no higher pleasure than that of surmounting difficulties,passing from one step of suc-eess to another,forming new wishes and seeing them gratified.
只有当你超越一个又一个的困难，取得一个又一个的成功，完成一个又一个的愿望的时候，生命才是最快乐的。
49. And as long as her father was near her, they were always gratified hastily.
只要她父亲在身边，她的愿望总是很快就得到满足的。
50. Anyone who would take the trouble to peruse books would have revealed a sad history of gratified passion, coldness, and finally, of aversion.
只要谁肯花费功夫去阅读，就会看到一部（女人被玩弄遗弃的）伤心史，开始是海誓山盟，接着变得冷淡，最后终于遭到厌弃。
51. But in the end, you'll be convinced that they stay in a certain nook of this world with a tranquil and gratified life.
可是到最后，你都会相信，他们在这个世界的某一个角落，安静而满足的生活着。
52. A vagrant current or a slight rise in the river had carried off their raft, but this only gratified them, since its going was something like burning the bridge between them and civilization.
可能是一阵湍流也可能是一股上涨的潮水，冲走了他们的小木筏。 他们却为此感到庆幸。 因为没有了木筏，就像是烧毁了他们与文明世界间的桥梁，斩断了他们回返的念头。
53. Jane was as much gratified by this as her mother could be, though in a quieter way.
吉英跟她母亲一样得意，只不过没有象她母亲那样声张。
54. They were very gratified to hear of my success.
听到我的成功，他们实在感到非常满足。
55. Review agriculture machinery to change the meandering course of development, we feel gratified, also existing to baffle at the same time.
回顾农机化发展的曲折历程,我们感到欣慰,同时也存在着困惑。
56. During the 2005 meetings on IP and development, the United States was gratified by the positive reception of the proposed WIPO Partnership Program.
在2005年知识产权与发展问题会议上,该拟议的WIPO伙伴关系计划得到了积极的反响,美国对此表示感激。
57. Can offer the satisfied, gratified service to you before selling, sell and after selling.
在售前、售中、售后都能为您提供满意、称心的服务。
58. In heaven we believe that you would see a deeply moving scene, and in heaven you certainly gratified smile, because of our hearts throughout in together, because our blood is interlinked!
在天堂的那一端，我们相信你们会看到一幕幕感人肺腑的场面的，在天堂的那一端，你们一定会欣慰的微笑的，因为我们的心始终在一起的，因为我们的血都是相通的！
59. After helping my friend for so many years, I was gratified to hear him say how grateful he was for my assistance.
在帮助我的朋友多年之后，能听到他说对于我的相助心存感激，我就心满意足了。
60. Most donors are gratified that their collections are of sufficient historical value that a repository wants to acquire it in the first place.
大多数捐赠者感到欣慰的是,其收藏品有足够的历史价值,存放想要获取资讯首位。
61. Skywalker:(Gratified face) Good, great! Then there is still hope for this human world. (looks at the other masters) Let's do it!
天行:(欣慰的脸色)好,太好了!如此这人世,尚有一丝希望(望著长老们)我们开始吧!
62. Mr. Obama called Afghan President Hamid Karzai and Pakistani President Asif Ali Zardari on Thursday. A U.S. official said the president was gratified by their responses.
奥巴马总统星期四与阿富汗总统卡尔扎伊及巴基斯坦总统扎尔达里通了电话。一位美国官员说，奥巴马对他们的反应表示满意。
63. 58. She had Gerald's sudden temper to which she gave vent in screaming tantrums that were forgotten as soon as her wishes were gratified.
她像杰拉尔德那样很容易发脾气，发作起来便突然大叫大喊，可是一旦她的愿望得到满足就压根儿忘了。
64. She was gratified at your service.
她对于你的工作感到满意。
65. She was gratified by her son rs success.
她对儿子的成功感到欣慰。
66. She was gratified with the news that her daughter had been admitted to Oxford
她对女儿考取牛津大学的消息感到高兴。
67. She gratified her grand child 's every whim .
她满足了她孙子的每一个幻想。
68. She was gratified to find that they had followed her advice.
她看到他们听从了自己的建议，感到很欣慰。
69. Nowadays, the water heater burning gas that sells on the market is a lot of more phyletic, how can be consumer just bought gratified flexibly product?
如今，市场上销售的燃气热水器种类很多，消费者如何才能买到称心如意的产品呢？
70. If she was pleased with herself for taking the trouble to fix Henrys favorite foods, she must have been ex-tremely gratified by how I tucked in and enjoyed breakfast.
如果她不辞劳苦做出亨利喜欢的食物，并为此而高兴的话，那么我大快朵颐，尽情享用，她一定会欢天喜地了。
71. If our ancestors knew about it in the afterworld, they would certainly be gratified ..
如果我们李氏的列祖列宗们九泉有知，也一定感到极大的安慰了。
72. We will be gratified if our efforts evoke your enthusiasm.
如果我们的努力能激发您的热情,这是我们最大的心愿。
73. We would often be sorry if our wishes were gratified.
如果我们的愿望得到了满足,我们往往反而感到遗憾。
74. I'm expecially gratified if I discover that the GM grew up, so to speak, in the Marriott system.
如果我看到一个总经理能够在万豪的系统中成长，我会特别的感到高兴。
75. Mom Veronica Anderson was a bit more pragmatic and encouraged her to pursue whatever path gratified her most.
妈妈维罗尼卡·安德森则更现实一些，鼓励她去追求自己最喜爱的任何事业。
76. Anne who had distinguished every word, was struck, gratified, confused.
安妮却字字都听得很真切，禁不住既激动，又兴奋，又有些心慌。
77. The baby, so long as you can come near us healthily, we feel gratified.
宝贝，只要你能健康的来到我们的身边，我们就感到欣慰了。
78. be gratified to
对
79. be gratified at
对 ... 满意
80. We are gratified with the smooth development of relations between two countriesparticularly the steady growth of our economictechnological cooperation.
对两国关系的顺利发展，特别是经济技术合作的扩大，感到满意。
