grille
grille
1. It is my pleasure to share with you some of our plans to make Diamondback Grille a success.
(今天很高兴能够与大家分享我们为了使响尾蛇烧烤店成功而做的计划。
2. Changes for 1971 were minimal and included a more complex 6 inlet grille design and fender gill louvers.
1971年进行的改良并不算多，其中包括复杂的6口排气网设计和挡板上的鳃型百叶。
3. The 2010 LaCrosse looks right at home in China with its sharp-edged creases and toothy Buick waterfall grille.
2010年君越期待权在主场中国与锋利的折痕和牙齿别克瀑布格栅。
4. The 21-inch wheels have chrome centres and on top of the grille sits a hallmarked solid silver Spirit of Ecstasy.
21英寸车轮有铬中心和高高的铁栅坐在一个可治愈固态银精神,忘我。
5. The trendy United-States-based Diamondback Grille, with business offices headquartered in New York City, has begun a global business.
一个总部设在纽约的新潮美国餐饮集团，响尾蛇连锁店，开始在全球范围拓展业务。
6. A red grille surround returns, albeit in revised form.
一个红色的格栅环绕的回报，尽管在修订的形式。
7. Although at first i wasnt very keen on the grill at one side of the bonnet but i am used to it now and quite like it!
一开始我不喜欢机舱盖上的206特有的槽孔，但现在已经习惯并开始喜欢了。
8. In general, the deformation of the model grille is a combination of axial and shear strains.
一般情况下，模型栅格的变形是轴向应变和切向应变的组合。
9. The resemblance to Mitsubishi's rally-bred super sedan goes beyond the gaping grille and reshaped headlights.
三菱用于纽约车展暗示在大的事情来的欧蓝德交叉。
10. The triangular headlights simple fashion group with the intake grille, outlined an aggressive pressing the introverted.
三角型的前大灯组配以简约时尚的进气格栅，勾勒出一种内敛的逼人霸气。
11. Regardless, the kit fitted includes a new front end with its ASMA-style multiple grille blades and air intakes.
不管，该套件包括一个新的安装前端其蛋白风格多个格栅叶片和进气口。
12. Don't ask that again, or I will grill your ass.
不要再过问这件事，否则我会让你死的！
13. Grill restaurant that sells only gizzard.
专卖内脏类的烧烤店，据说是艺人开的？
14. From the (three) Saturday garage sale I bought a grill and an microwave oven.
从上周六旧货抛售中买到了微波炉和电烤盘。
15. What can be deduced from these spy shots cold weather testing are that it's in line for a CL-like new grille.
从这些在寒冷气候测试时拍摄的谍照来看，它会有像CL的新中网。
16. They went to Murphy's Bar and Grill on 45th Street in New York.
他们去了纽约第45号街的墨菲酒吧兼烧烤店。
17. All the really needed to get started were a grill, a bun warmer, and a few stools.
他只要有一个烤架，一个烤面包炉、几张凳子，就可以开张。
18. Had he asked any friends to grill him in a mock interview?
他可曾请朋友向他提问，对他进行模拟面试?
19. "There is no chance of the deal taking place," Grill told the Daily Star.
他告诉每日星报：“这项交易没有完成的可能性”。
20. He finds a job as a cook in a grill restaurant in Florida.
他在佛罗里达州的一家烧烤餐馆中找到一份厨师的工作。
21. He fired up the grill to cook.
他点着烤架来做饭。
22. He handed the card through the brass grill.
他隔着黄铜格栅把名片递过去。
23. Thread the ingredients with skewers. Put the seafood skewers on the grill until they are done.
以竹签把已调味的材料串起，放上烤炉烧至熟透即成。
24. Do you have a barbecue grill? Do you use it?
你们有烤肉架吗？你用它吗？
25. You'll stay on the grill for two hours and then switch with someone on the cash register.
你会在烤肉架那里待两个小时，然后与收款机的人员换班。
26. Can you believe someone put together a database of vehicle grill dimensions?
你相信居然有人把车辆架构尺寸搜集起来弄了个资料库嘛?
27. Use a clean platter and tongs when you retrieve the cooked meat off the grill.
使用一个干净的盘子和钳当您检索熟肉了烧烤。
28. Rectify the gap at final connections between air duct and grille / louvre.
修补通风喉管与通风格栅/百?风口接驳处的空隙。
29. Air ducts positioned within the lower front grille feed air directly onto the discs to aid cooling.
冷气槽定位在较低前格栅饲料直接空运到光盘，以帮助降温。
30. Mr.Liu thinks that the Diamondback Grille concept, which features a “Santa Fe” (a city in New Mexico) Southwest (U.S.) cuisine and ambiance.
刘先生喜欢响尾蛇烧烤店的概念，新墨西哥州圣塔菲市的菜式和美国西南风格的餐厅装潢。
31. To make toasts: Prepare grill or preheat broiler.
制作烤面包片：准备烤架或预热烤焙用具。
32. The front end looks exactly like the GTI's except for the red border outline on the grille which for the GTD is chromed.
前端外观酷似倡议的除红色边界大纲的格栅的电话簿是铬。
33. The Cardan grille method therefore appears to be a mechanism by which the Voynich manuscript could have been created.
卡丹格板法似乎是当初用来制作伏尼契手稿的方式。
34. At the beginning of last summer, Chuck decided that it was time to get a new grill.
去年初夏，恰克决定该是买一台新烤肉炉的时候了。
35. Another tip: Precook your meat in the oen and then throw it on the grill to finish.
另一则小贴士：先将肉放入烘箱中预热，然后再将其放到烤架上进行烧烤。
36. In addition to different engine and transmission choices, each version will have a different grille.
另外，根据不同的发动机和变速箱将会配备不同的近气格栅。
37. Only then do you start cooking, with the grill positioned here.
只有到了那时，你才能开始烧烤，而且烤肉架得这么放。”
38. Behind that grille we can see a crosshatch grille inserts that will probably be chrome on the production model.
后面的进气格栅，我们可以看到插入交叉格栅，将可能是铬的生产模式。
39. The red frame around the outer front grille is typical GTI and sets it apart from "lesser" Golf models.
周围的红色框外前格栅是典型的倡议，并提出它除了“小”高尔夫模式。
40. The Peace Grill serves a perfect combinationg of French Cuisine, which is presented by our French chef.
和平扒房供应正宗法国西菜，由法国名厨主理。
41. Man, you better shut up or I'll bust your grill!
喂,你最好给我闭嘴,否则我打暴你的牙齿。
42. Back to work. The grill is calling me.
回去干活了,烤肉炉在呼唤我了。
43. This stone grill is the center piece of the Mingpin restaurant.
因此，石头烧成了铭品火锅的一大特色，让食客可以美味与健康二者兼得。
44. Position the slot located in the upper end of replacement grille at the exhaust port and insert edge in the slot.
固定位于排气窗处的更换格删上部末端的槽并且将边插入到槽中。
45. The earthwork grill buries is buried may have the virtual impedance function.
土工格栅埋入土中可产生有效阻抗作用。
46. The mid-engined two-seater car will have high-mounted exhausts, a flat underpan and louvred grille among other details.
在中置引擎双座汽车将具有更高的安装废气，一个单位底盘和louvred格栅以及其他细节。
47. At the front, you immediately notice the blacked-out portions of the front fascia, bumper, headlights, and honeycomb mesh grille.
在前面，你立即通知了停电出部分前筋膜，保险杠，大灯，和蜂窝网格格栅。
48. A tall stepladder stood in front of an opening which the grille had covered.
在原来铁栅栏盖着的那个洞口前面,放着一个高梯凳。
49. The image shows at least two new intakes positioned just above the grille.
在图像显示至少有两个新的取水口位置略高于格栅.
50. In its presence, the kidney grille is further accentuated by the surrounding surfaces intentionally moved further back.
在它的存在，肾格栅进一步加剧了周围表面上故意提出进一步回来。
51. If you don't have charcoal when making yakitori at home, place the grill on a gas or electric stove.
在家庭中烤焙鸡肉串时,如果没有木炭,也可以使用煤气炉或是电炉。
52. Cooking outdoors on a charcoal grill is a favorite tradition all over the United States.
在木炭烤架上进行户外烹饪是流行于全美的很受欢迎的做法。
53. There is also a recess above the grill for warming plates.
在烤架上方还有一个凹槽，用于放置保温盘。
54. We have to clean the grill before we start a fire.
在生火前我们必须把烤架清理干净。
55. Tower 1 at core end the whole ceiling is an air grille.
在芯筒尾部的1号楼整个吊顶都是通风格。
56. The sheetmetal itself is unchanged, but the grille, headlights, and front bumper are new.
在钣金本身不变，但格栅，大灯，前保险杠和新的。
57. The big front headlights and typical Alfa grille are evident as are the round rear lights.
大前大灯和格栅是典型的阿尔法明显是一轮尾灯.
58. Most gateways had a metal grill called a portcullis.
大多数通道上都装有叫作吊闸的铁格栅。
59. The postmistress handed him back through the grill his card with a letter.
女邮政局长隔着黄铜格栅把他的名片连同一封信递了过来。
60. She carried a piping hot grill of oysters and bacon.
她端出一盘滚烫的烤牡蛎和咸肉。
61. What would be on the grill at a cookout at Shawn Marion's house?
如果在你家附近办一个烧烤，你会烤什么东西？
62. It wears a new two-bar mesh-style black plastic grille and surround set over a revised front bumper.
它戴着一个新的两列网式的黑色塑料格栅和环绕设定了经修订的前保险杠。
63. It has a sharper and sportier shape with a single air intake and integral front fog lamps, while the front grille features chrome detailing.
它有激烈运动形成一个进风口和积分前雾灯,而前格栅上镀铬的特点,详述.
64. Some of its features will include a glass panoramic roof, sporty alloy wheels, and Kia's new H-pattern grille.
它的一些功能将包括一个玻璃车顶，运动合金轮毂，和起亚的新的H型格栅。
65. Install the grille opening panel (GOP).
安装风栅口面板。
66. The BMW kidney grille is slanted slightly to the front, its upper edge marking the foremost point on the body.
宝马肾脏格栅略微倾斜到前面，其上边缘标志着对身体最重要的一点。
67. There is no grill in Room Service.
客房服务部不卖烧烤的食品。
68. Install bolts to hold fascia to headlamp mounting panel at each side of grille.
将固定面板在风栅两侧头灯固定板的螺栓安装好。
69. Put it under a hot grill to brown for two minutes.
将它置于烤炉内炽热的烤架下烘烤两分钟使之变成褐色。
70. Bring dough, onions, cheese, nuts, parsley, and remaining Tbsp oil to grill area.
将生面团,洋葱,干酪,胡桃,欧芹及剩下的油移至烧烤区
71. Flip over and grill for 3 min.
将虾翻转再烤3分钟即成。
72. Housetop is Shuang Liang, abound geometrical aesthetic feeling, 5 grille and secure 5 horn glazing to facing surfy sea.
屋顶为双梁，富于几何美感，五扇格子窗和一固定五角玻璃窗正面对着波涛汹涌的大海。
73. Brazilian grill,a real latin custom!
巴西烤肉，真正的拉丁风情！
74. Expect to see a new bumper, grille and headlights.
希望看到一个新的保险杠，格栅和大灯。
75. Well done. Put them on the grill.
干得好。把肉放到烤架上去吧。
76. A new look grille, finished distinctively in chrome, also evokes a feeling that the Focus Vignale Concept could be from an expensive premium brand.
引人注目，新颖的镀铬格栅，体现着此车的设计理念，福特要将此款车型打造成高贵的极致品牌。
77. Grill, A., 1994, “Cold plasma in materials fabrication “, IEEE PRIES.
张癸森,2001,”以低温电浆提升吸附材表面性质”,私立中原大学硕士论文。
78. As mock inquisitors grill him, top aidestake notes and critique the answers with the President afterward.
当伪装的法官对他严刑逼问时,高级副官们在旁记录,后来又把的供词重新检查了一遍。
79. As mock inquisitors grill him, top aides take notes and critique the answers with the President afterward.
当伪装的法官对他严刑逼问时，高级副官们在旁记录，后来又把的供词重新检查了一遍。
80. When Chuck started it, the umbrella above the grill immediately caught fire.
当恰克点着火，烤肉炉上方的大阳伞立刻烧了起来。
