grimm

grimm

1. Grimm Roger. Concentrating fire towards your front.

瞭解。所有火力集中到前方。

2. Grimm Roger. In position for rocket launcher attack.

瞭解。火箭发射攻击已经准备就位。

3. In 1822, the German scholar Jacob Grimm specified in his treatise the regular sound correspondences among Sanskrit, Greek, Latin, and the Germanic languages.

1822年，德国学者雅各布.格里姆在他的论著中详细说明了梵语、拉丁语和日尔曼语之间有规则的语音对应。

4. Democratic Republic of Germany in 1985 by the Brothers Grimm literary prize.

1985年获民主德国格林兄弟文学奖金。

5. Grimm: This is it. This is what we've been training for, right now.

“就是这样，我们所有的训练，就是为了现在！”

6. Grimm: Our night flight is over.

“我们的夜战结束了。”

7. Grimm: All that hatred is ancient history to us! And it should stay that way!

“所有的憎恨对我们来说都已经是过去的历史，并且永远都应该成为过去！”

8. Grimm I don't know. They all look the same.

不知道.他们看上去都一个样子.

9. Grimm I can't shoot them all down!

不行，太多了，打不完啊！

10. choreography, Natalia Makarova ;produced and directed by Thomas Grimm ;

书名/作者 Natalia Makarova's Swan lakea London Festival Ballet production ;

11. Jacob and Wilhelm Grimm Once seven Swabians were together.The first was Herr Schulz, the second Jackli, the third Marli, the fourth Jergli, the fifth Michal, the sixth Hans, and the seventh Veitli.

从前有七个斯瓦比亚人住在一块，他们分别是斯尔茨先生、杰克力、马力、约科力、米绍尔、汉斯和韦特利。

12. Jacob and Wilhelm Grimm A man had a donkey, who for long years had untiringly carried sacks to the mill, but whose strength was now failing, so that he was becoming less and less able to work.

从前，一个农夫养了一头驴。这头驴为他辛勤劳作已经有许多年了，但无情的岁月加上多年的劳作，使他现在衰老了，干活一天不如一天，越来越难以胜任以前的工作了。

13. They asked at the Grimm market stall when the field would be open, then passed the word around.

他们在格里姆的市场摊棚处打听开矿时间，然后就互相传递消息。

14. His family background toAmerican North Carolina state Doctor Grimm Si a wave Luozhen family.

他出身于美国北卡罗来纳州格林斯波罗镇一个医师家庭。

15. Known as Grimm's Law, it was a landmark in the development of modern philology.

他的描述被称"格里姆规律"，是当代语言学发展史上的一个里程碑。

16. The phytochrome was purified with a modified Grimm method from etiolated rice (Oryza saliva var. HPGMR nongken 58S) seedlings incubated for 6 days in darkness.

以暗室培养6天的湖北光敏感核不育水稻农垦58S黄化芽为材料,采用稍加改进的Grimm等方法,提纯了光敏色素。

17. two fermions together can make a boson.) Rudolf Grimm of the University of Innsbruck in Austria did the same with lithium, publishing just ahead of Jin.

但是，奥地利印斯布鲁克大学的葛林姆（RudolfGrimm）以锂完成了相同的工作，并抢在金之前发表。

18. Du zertratest das Land im Zorn und zerdroschest die Heiden im Grimm.

你激愤践踏全地，你怀怒打碎列国。

19. For example, in the last two years, several very interesting evolution scenarios have been proposed between the mouse and the human, and between the mouse and the newly sequenced Norway rat, using the MGR and GRIMM software.

例如,在过去的两年中人们已经借助于MGR和GRIMM软件得到了大鼠与人以及最近新测序的挪威鼠之间的几个比较有趣的进化方案。

20. Many children the world over continue to enjoy the Brothers Grimm Fairytales, while adults enjoy Brecht's plays.

全世界的孩童仍喜爱阅读格林童话，成年人则读布莱希特的剧本。

21. Grimm They're all scattering in droves the moment they touch ground.

刚一接触地面，它们就开始一个跟着一个的移动。

22. Grimm I'm in takeoff position on the runway. Engines, full power!

到达跑道起飞的位置。引擎，出力最大！

23. Outgoing Manager is Daniel Grimm

即将离任的经理是daniel Grimm。

24. The Original Grimm's Fairy Tales

原版格林童话

25. "The Brothers Grimm", about which there is much elsewhere on this website, was shot in Prague before "Tideland".

参加演出的还有莫尼卡.贝鲁奇、乔纳森.普莱斯和彼得.斯托梅尔。

26. Moreover, in the solid vehicle test, inspected it, in the road, the test facility even also have on the racecourse like Nuber Grimm's performance.

另外，在实车测试中，考察了它在公路、试验场甚至还有赛道如纽伯格林上的表现。

27. and (3) can be regarded as extension of related results of Runge-Kutta methods obtained by Hairer and Wanner(1981),Sun(1993),Chan(1990),Grimm and Scherer(2003)and so on.

和(3)可看作是Hairer和Wanner(1981)、Sun(1993)、Chan(1990)、Grimm和Scherer(2003)等人获得的相应结果的推广或发展。

28. Because these sound changes were so strikingly regular and law-like, they became collectively as Grimm's Law.

因为这些语音变化的规则如此显著，象定律一般，所以这些变化统称格林定律。

29. The older of the two Grimm brothers remembered best for their fairy stories,also author of Grimm's Law describing consonant changes in Germanic languages (1785-1863).

因写仙女故事而出名的格瑞母兄弟中的哥哥，也是描述日尔曼语言变革的格瑞母规则的作者（1785-1863）。

30. the older of the two Grimm brothers remembered best for their fairy stories; also author of Grimm's Law describing consonant changes in Germanic languages (1785-1863).

因写仙女故事而出名的格瑞母兄弟中的哥哥；也是描述日尔曼语言变革的格瑞母规则的作者（1785-1863）。

31. The younger of the two Grimm brothers remembered best for their fairy stories (1786-1859).

因写仙女故事而出名的格瑞母兄弟中的弟弟（1786-1859）。

32. So what this allowed me to do is incorporate some of them and mix and match them, and basically gave me a chance to make a fairy tale about the Brothers Grimm.

因此我如此做的原因无非是整合其中的一些故事并把他们串联起来驾驭，或者说仅是给了我一个机会去讲述一个关于格林兄弟的童话吧。

33. This is the most horrifying bit that got filtered out before the tale reached both the Grimm's and Perrault (and in fact, only made it into a few written texts).

在格林兄弟和贝罗看到这个故事之前，最可怕的部分已经被删掉了（实际上，他们只是把他们听到的记录下来而已）。

34. Grimm The tanks are mobilizing away from their landing points.

坦克开始从它们的着陆点向前移动。

35. Grimm The sky just lit up!

天空闪着一道亮光！

36. Grimm It's a maneuverable orbiting spacecraft.

它算是个高机动的轨道船吧。

37. Ainsley - Grimm is engaged in the student interest and the growth research.

安斯利-格林从事学生兴趣及成长研究。

38. [color=#FF0000]Disagreements about Grimm between director Gilliam and Miramax chiefs Harvey and Bob Weinstein have been much reported.

导演和米拉麦克斯主管哈维和鲍勃.韦恩斯坦之间关于电影的分歧已经多见报端。

39. Grimm: He had swallowed 5 attacks, it's strange that he still fine

小葛:他吞噬了5发攻击,他没事真奇怪

40. Grimm gives out a shoot from his left elbow and destroying the nearest pillar.

小葛的左肘发出了个攻击弹,破坏了附近的柱子。

41. Grimm: What are you doing?

小葛：你在做什么?

42. Grimm: What kind of expression is that?

小葛：这是什么表情?

43. Grimm Commencing full rocket fire!

开始全弹发射！

44. When Grimm snatches the preceding performance backboard from the Yao Ming hand, exhausts when the whole body strength storm buckles, divulges perhaps is he regarding the rocket ruthless.

当格林从姚明手中抢下前场篮板，用尽全身力气暴扣时，所宣泄的也许就是他对于火箭的狠吧。

45. And not just with the work of the Brothers Grimm.

当然不仅仅是对格林童话作了这样的处理。

46. a dwarf in one of the fairy stories of the brothers Grimm; tells a woman he will not hold her to a promise if she can guess his name and when she discovers it he is so furious that he destroys himself

德国民间故事中的侏儒状妖怪

47. a dwarf in one of the fairy stories of the brothers Grimm; tells a woman he will not hold her to a promise if she can guess his name and when she discovers it he is so furious that he destroys himself.

德国民间故事中的侏儒状妖怪。

48. The German brothers Jacob and Wilhelm Grimm decided to write folktales.

德国的格林兄弟，雅各布和威廉，决定把民间传说写下来。

49. This phenomenon was first described in detail in the 19th century by the German philologist Jacob Grimm.

德国语言学家雅各布.格里姆在19世纪首先对这种语言现象进行了详细的描述。

50. "Our former Glendale Manager Dan Grimm has now accepted a new role for Hirsch as Manager of HirschNet. His new responsibilities will include getting our customers on-line with our e-business, HirschNet."

我们Glendale仓储中心的原任经理是daniel Grimm,他现在在美国好施集团内将担任HirschNet部经理,主要负责美国好施集团电子商务HirschNet的在线业务。

51. Grimm Our pillboxes are getting pummeled. We gotta protect them!

我们的碉堡有危险。必须守住它们！

52. The transcription th(for the fricative p)caused Grimm to think not only that th was a double sound but also it was an aspirated occlusive

擦音P的写法th曾使格里木相信，这不仅是一个复合音，而且是一个送气塞音。

53. Grimm Roger that. I'll make my own decisions to engage.

明白。我会按自己的判断作战。

54. Grimm Roger. Master arm switch is in the safe position.

明白。武器总开关已经关闭到保险状态。

55. Ben Grimm: Need a volunteer?

本·格林：需要一个志愿者?

56. The weapon that killed Staff Sergeant Grimm definitely came from the armory at Quantico.

杀害葛林上士的武器, 绝对是来自于昆迪可的军械库

57. Koehler U,Becker HF,Grimm W,et al.Relations among hypoxemia,sleep stage,and bradyarrhythmia during obstructive sleep apnea.A Heart J,2000,139(pt 1):142-148.

李佩珍王洪冰.老年人睡眠呼吸暂停综合征诊治特点的初步探讨[J].中华老年医学杂志,:.

58. BROTHERS GRIMM

格林兄弟

59. Jacob and Wilhelm Grimm Prize;

格林兄弟奖;

60. Herr Grimm, sind Sie zum ersten Mal in Shanghai?

格林先生，您是初次来上海吗？

61. Grimm lamp

格林灯

62. Grimm's Fairy Tales

格林童话集

63. Grimm showed how the consonants shifted.

格林解释了辅音如何产生音变。

64. The Grimm bold peaceful Shanghai hits the water's

格林豪泰上海打浦快捷酒店

65. The Wonderful World of the Brothers Grimm

格里姆兄弟的奇妙世界

66. Grimm discharge spectroscopic analysis

格里姆放电光谱分析

67. Grimm discharge lamp

格里姆放电灯

68. Grimm Fuel check. This ought to be enough.

检查燃料.这个量应该足够了。

69. Along with the Brothers Grimm, Hans Christian Andersen is recognized as a key figure in 19th-century romantic fiction.

汉斯·克里斯蒂安·安徒生与格林兄弟一起被视为十九世纪浪漫小说的主要人物。

70. Grimm I'm all right. I'll just try to follow the training manual.

没问题。我只要试着照训练手册那样做就可以了。

71. Snow-White and Rose Red Grimm,

白玫瑰和红玫瑰

72. Snow-White and the Seven Dwarves, Grimm,

白雪和七矮人

73. In looking at 200 fairy tales by the Brothers Grimm, a rough scoring of the male and female characters reveals a strong dichotomy.

看一下格林兄弟写的200个童话故事，男女人物的粗略统计显示出一种强烈的对比。

74. Glen Grimm grinned grimly at the green, gloomy glutton.

葛兰.格林冷酷地对着没有经验，忧郁的老 笑。

75. Chen, M.J., Smith, K.G., and Grimm, C.M., 1992," Action Characteristics as Predictors of Competitive Responses", Management Science, 38,439~455.

表中1a表示厂商1的竞争行动，而1r表示厂商1的反应行动，其它同。

76. The sunlit grove was like something out of Grimm

这个洒满阳光的小树林，简直和《格林童话》里的仙境一般。

77. These are Grimm's fairy tales retold in English.

这些是用英语复述的格林童话。

78. Grimm How can a submarine that large even exist?!

这样大的一艘潜水舰怎么还可以生存?！！

79. Competition first five rising stars: 1st, dogger - Krensi, 2, Jim - broughers, 3, Erni - Grey lucky Austria, 4, Mike - Grimm, 5, Kermit - Washington.

选秀前五名新秀：1、道格-科林斯，2、吉姆-布鲁尔，3、艾尔尼-迪格雷吉奥，4、麦克-格林，5、克米特-华盛顿。

80. Grimm The Captain just crashed!

队长刚刚坠落了！