grinning
grinning
1. "You look very nice, Mr. Barton," Melly said with a grin.
"巴顿先生，你看上去很俊，"梅利说，咧着嘴笑。
2. Katse gaped at the set, then started to grin.
/ Katse 在组裂开, 然后开始露齿而笑。
3. "No, I can't," returns the old man, with a sudden grin.
“不，不认得，”老头儿答道，忽然龇牙咧嘴地笑起来。
4. "They might be in heaven," said Mrs. Cooper with a benevolent grin.
“他们也许在天堂。”古柏太太带着一付慈祥的笑容回答说。
5. "Hey, Dad." I flashed him a grin.
“嘿，爸爸。”我给了他一个短暂的浅笑。
6. "There's some people here from Shuangchiao Town, Miss," he said with a grin.
“四小姐，镇上有人来呢；
7. "Yes, ma'am, Dr.Carr," he replied, flashing that boyish grin.
“好的，夫人，卡尔博士，”他答应着，脸上又泛起了童年时的微笑。
8. "OK, I'll pay you a dollar an hour," rich dad said, with a sly grin.
“好，我每小时给你1 美元。” 富爸爸带着狡黠的笑容说。
9. "OK,I'll pay you a dollar an hour," rich dad said,with a sly grin.
“好，我每小时给你1 美元。”富爸爸带着狡黠的笑容说。
10. "If not, get rid of me," he said with a grin.
“如果没有包夹，我就舒服多了”他微笑着说。
11. "I lost the bit," the 7-foot center said with a grin.
“小尾巴给咔嚓，”7英尺的中锋咧嘴一笑。
12. "Not for a score of worlds," replied the dwarf with a grin.
“就是拿出二十个世界来我也不会那样，”矮子答道，苦笑着。
13. "And serve us right, too!" interrupted Ho Shen-an, with a rueful grin.
“总而言之，我们都是该死；
14. "I can't, hey?" said the little soldier who held the knife, grinning impudently at her.
“我不能拿?”那拿刀的小个儿士兵对她嘻笑脸地说道。
15. "We can speak frankly," Willie said, grinning.
“我们可以开诚布公地谈谈”，威利咧嘴笑着说。
16. "That you're cheap," I said with a sly grin.
“我很便宜。”我不好意思地笑着说。
17. "I'll need some moral support with Mrs. Ike," he said with a sheepish grin.
“我需要得到艾克夫人一些精神上的支持，”他有点忸怩地哭着说。
18. "Absolutely," I said with a grin.
“是的。” 我咧嘴笑了。
19. Sometimes I just grin a raccoon out of a tree and hug it to death.
“有时我只要对浣熊露齿而笑，它就会从树上跑下来，然后我再紧紧抱着它，一直把它抱死为止。”
20. "A word in private?" said Mercutio with a grin.
“私下说悄悄话？”马库修咧嘴笑着说道。
21. "Fat, soft Gidley!" Mrs. Hunter was grinning.
“胖乎乎，娘娘腔的吉德利
22. "Let's hope so," Damon said through a huge grin.
“让我们祈祷吧!”大门咧著嘴笑说。
23. "Liar," I shot back with a grin.
“说谎,”我咧着嘴笑,回敬了他一句。
24. "Like the other chap," the gardener said with a knowing grin.
“跟那位先生一样吧，”园丁带着狡黠的微笑对我说。
25. Tiny saw it and couldn’t help but grin slyly in return.
” / 极小的锯子它而且无法不狡猾的露齿而笑作为回报。
26. A picture of a grinning guy who reminds you of your creepy Uncle Lester.
一个裂着嘴大笑的家伙的照片甚至让你想起了令人讨厌的莱斯特叔叔。
27. A lean,swarthy fellow was peering through the window,grinning impudently.
一个黑瘦的家伙正透过窗户仔细张望，很没有礼貌地咧着嘴笑。
28. A grinning fireman let him go back to put on pants and a shirt.
一位咧着嘴嘻笑的消防人员让他回去穿上裤子和衬衣。
29. A large cat was lying on the hearth and grinning from ear to ear .
一只大猫正趴在炉边，它正咧着嘴笑。
30. Barrios, in his trademark shades and grin responded as expected.
一旁的巴里奥斯戴着招牌式的墨镜，轻描淡写地笑了下。
31. Not the Grin,you idiot. The Grim.
不是冷笑，你这个白痴，是冷酷.
32. On a Sunny January morning two weeks later,Ben almost ran up the walk. "Wait till you hear this," he said,grinning.
两个星期后，一月的一个阳光明媚的早晨，本差不多是跑着来的。“等一等，听我说。”
33. With a sheepish grin, one of the other workers mutters.
人群中有人偷笑,一个工人嘀咕着说
34. With a sheepish grin, one of the other workers mutters.........
人群中有人偷笑，一个工人嘀咕着说，
35. Something must have amused Jim at work today; he came home grinning from ear to ear.
今天上班时肯定有什么事使吉姆高兴了，他回家时满面笑容。
36. He doesn't want to work late next week but he'll just have to grin and bear it.
他不愿意下星期加班，但是只好忍受着。
37. He was grinning proudly, delighted with his achievements.
他为自己的成就感到喜悦, 自豪地咧着嘴笑。
38. He was grinning proudly,delighted with his achievements.
他为自己的成就感到喜悦,自豪地咧着嘴笑。
39. He had this great big grin on his face.
他乐开了花。
40. He was grinning his head off.
他乐得连嘴都合不上了。
41. They looked at each other in a grin of understanding.
他们会心地笑着，互相瞅了一眼。
42. He gave me a grin and turned away.
他冲我笑了一下，然后转过身去。
43. His broad grin flashed again.
他又咧嘴一笑。
44. He finds the cockroach is grinning.
他发现那头蟑螂正咧着嘴笑着。
45. He just stood there, tonguetied and grinning sheepishly.
他只是张口结舌地站在那儿，羞怯地笑着。
46. He tilted the bottle toward me, grinning, and I held out my cup for a shot.
他吧瓶子朝我这斜了斜，露齿一笑，我便举起杯子接了一点酒。
47. His scowl broke into an angry grin as he caught his sister's eye.
他和姊姊视线相接，他愁眉不展的脸忍不住变成悻悻的笑容。
48. His face wrinkled in a grin.
他咧嘴一笑满脸都是皱纹。
49. He wore a broad grin, displaying twin stumps of teeth.
他咧嘴笑着，露出一对残牙。
50. He wears a broad grin, display twin stump of teeth.
他咧嘴笑著，露出一对残牙。
51. He grin with a rueful smile.
他咧嘴苦笑了一下。
52. His face broadened out into a grin.
他咧开嘴笑了起来。
53. The wide grin showed all his ivories.
他咧开嘴笑，露出了全部牙齿。
54. He broadened out into a grin .
他咧着嘴笑。
55. He came home grinning from ear to ear.
他回家时满面笑容。
56. And he kept grinning at me as he worked.
他在干活的时候一直在咧着嘴冲我笑。
57. He's been sitting there,grinning from ear to ear.
他坐在那里，笑得合不拢嘴。
58. His grin laughed at me, and his eyes teased me.
他对着我笑，漏出了牙齿，眼神也在嬉笑我。
59. He gave me a grin that wasn't amiable at all.
他很不友善地对我冷冷地笑了笑。
60. All he could do was grin and bear it until he got a new job.
他所能做的，就是在他找到新工作前，忍气吞声。
61. He twisted his face into a grin.
他扭歪着脸露齿而笑。
62. He was grinning broadly and held out an early edition of the city's afternoon newspaper.
他春风满面，拿出一份刚出版的本市午报。
63. He grin at me, as if sharing a secret joke.
他朝我龇牙一笑，好像彼此会心领略一个笑话。
64. He had a broad grin on his face.
他满脸笑容。
65. With a nasty grin on his face he took out a knife.
他狞笑着掏出了刀子.
66. With a nasty grin on his face he take out a knife.
他狞笑著掏出了刀子。
67. His face broke out into a happy grin.
他的脸上露出了快乐的笑容。
68. His face was alive with excitement, eyes wide, gums bared in a toothless grin.
他神色激动，眼睛瞪得圆圆的，咧嘴而笑，露出那还没长牙的牙龈。
69. He rose, grinning, all eyes and teeth.
他站了起来，咧着嘴在笑，表情十分夸张。
70. He stood there with an embarrassed grin on his face.
他站在那里脸上带著尴尬的笑意。
71. His face crinkled into a grin.
他笑了，脸上都是皱纹。
72. He was grinning from ear to ear.
他笑得合不拢嘴。
73. A ferocious grin lit his face.
他脸上流露出一丝狞笑。
74. He turned to grin at the little girl.
他转过去对那个小女孩露齿一笑。
75. He turned around, grinning hugely.
他转过身来，咧着嘴乐。
76. A cynical grin lit up the face of his youthful opponent.
他那个年轻的对手的脸上露出了讥讽的冷笑。
77. He gave his familiar, twisted grin.
他露出了熟悉的撇嘴露齿的笑容。
78. He was grinning with delight .
他高兴地笑起来。
79. You're grinning like the Cheshire Cat. What's got you on Cloud Nine?
你今天很高兴啊，什么事情让你如此快乐？
80. You'll see a big grin on his face.
你会发现他脸上挂着一个大笑容。
