grubstake

grubstake

1. "My husbandI have worked hard to make our new restaurant a success,most of all I thank my father for giving us the grubstake to open it."

人说：“我和我的丈夫花了很大力量才使新开的饭馆很成功。不过，我更感谢我爸爸为提供了开饭馆的资金。”

2. But I“m having trouble finding anybody to put up a grubstake to help me get started.

但是，我找不到人给我一笔贷款来开这个店。

3. But I'm having trouble finding anybody to put up a grubstake to help me get started.

可是我找不到人给我一笔贷款来开这个店。”

4. ” In 1983, by the time he was thirty-seven, he'd made hundreds of millions of dollars out of an initial grubstake of a few hundred.

在1983年，他当时37岁，他已经用几百美元赚了几亿美元。

5. And rode out to grubstake my future.

就这样，我开始创业了。

6. eg: My husband and I have worked hard to make our new restaurant a success, but most of all I thank my father for giving us the grubstake to open it.

我和我的丈夫花了很大力量才使我们新开的饭馆很成功。不过，我更感谢我爸爸为我们提供了开这个饭馆的资金。

7. I want to quit my job and open a sporting goods shop for myself. But I'm having trouble finding anybody to put up a grubstake to help me get started.

我想辞了我那个工作,自己开一个体育用品店。但是,我找不到人给我一笔贷款来开这个店。

8. "My husband and I have worked hard to make our new restaurant a success, but most of all I thank my father for giving us the grubstake to open it."

这个人说："我和我的丈夫花了很大力量才使我们新开的饭馆很成功。不过，我更感谢我爸爸为我们提供了开这个饭馆的资金。"

9. My husband and I have worked hard to make our new restaurant a success, but most of all I thank my father for giving us the grubstake to open it.

这个人说：“我和我的丈夫花了很大力量才使我们新开的饭馆开得很成功。不过，我更感谢我爸爸为我们提供开这个饭馆的资金。”

10. "My husband and I have worked hard to make our new restaurant a success， but most of all I thank my father for giving us the grubstake to open it."

这个人说：“我和我的丈夫花了很大力量才使我们新开的饭馆很成功。不过，我更感谢我爸爸为我

11. "My husband and I hxdye worked hard to make our new restaurant a success, but most of all I thank my father for giving us the grubstake to open it."

这个人说：“我和我的丈夫花了很大力量才使我们新开的饭馆很成功。不过，我更感谢我爸爸为我们提供了开这个饭馆的资金。”

12. "I want to quit my job and open a sporting goods shop for myself. But I'm having trouble finding anybody to put up a grubstake to help me get started."

这个人说：“我想辞了我那个工作，自己开一个体育用品店。但是，我找不到人给我一笔贷款来开这个店。”