grumpily

grumpily

1. "How you goin' to manage them lanterns on the lawn without Mr. Wilkes seein' them when he comes home to supper?" demanded Archie grumpily.

"不过，你打算外面草地上那些灯笼怎么办呢? 威尔克斯先生回来吃晚饭时会看见的，"阿尔奇显得烦躁地提出这个问题。

2. ‘You won't be “free” as you call it much this side of Christmas, I can see that,’ retorted the Rat grumpily, as he picked his way out of the field.

“你所说的‘空闲’，只怕在圣诞节以前，是不会有的。”河鼠没好气地反唇相讥。他在行李堆中择路走出了麦田。

3. And that was also, he thought grumpily, quite predictable.

他心情很坏地想，这些事也是可以预想得到的。

4. Mark often acts grumpily if Kathleen wakes him up too early in the morning.

假如凯萨琳早上太早把马克吵醒，马克通常会暴跳如雷。

5. For the next 20 years Engels worked grumpily away, handing over half his generous income to an ever more demanding Marx.

在其后的20年间，恩格斯任劳但不任怨的经营棉纺厂，将其丰厚收入的一半交给需求越来越多的马克思。

6. Fanny Elsing and the Bonnell girls, roused early from slumber, were yawning on the back seat and the Elsings' mammy sat grumpily on the box, a basket of freshly laundered bandages on her lap.

范妮 - 埃尔辛和邦内尔家的姑娘们也给从睡梦中叫起来，正在马车后座上打哈欠，埃尔辛家的嬷嬷则满脸不高兴地坐在车夫座位上，膝头上放着一篮新浆洗过的绷带。