hardtop

hardtop

1. On October 1st 1908, Ford Motor Corp. officially released its T-type Hardtop.

1908年10月1日福特汽车公司正式发售T型车。

2. The 2008 Chrysler Sebring is an improvement over its predecessor, especially with the convertible's available retractable hardtop.

2008款铂锐是对其前款的提升，尤其是可收式硬顶车型。

3. Crijns also revealed the Evora will do with a soft top rather than a retractable hardtop.

Crijns的埃武拉还透露将与软顶而不是一个可伸缩的硬顶。

4. The new product is the first hardtop coupe developed by a domestic company.Drivers of the S8 only need to press a button to quietly fold or stow away the hardtop, which only takes 25 seconds.

S8是国内首款具有硬顶敞篷技术的自主轿跑车，驾驶员只要轻轻按下开关，折叠硬顶就可以自动开启或关闭，整个过程只需要25秒。

5. Fotos de Carros , Dodge , 1964 Dodge 440 426 Short Ram Max Wedge 4-Speed 2-Door Hardtop Interior & Instrument Panel(Bennigan's Car Show)F

上传工具需要的图库2模块目前没有开启，请联络管理员开启'遥控'模块。

6. Not a true convertible, the Civic Del Sol featured a removable hardtop that stowed in the trunk and a retractable rear window for that "convertible" feel.

不是真正的可兑换，文娱晴特色的一个可移动的硬顶存放在一个可伸缩的主干和该“可兑换”的感觉后窗。

7. Tradition and innovation: the fourth BMW M3 Convertible, the first model with a retractable hardtop.

传统与创新：第四宝马M3敞篷，用可伸缩硬顶的第一个模型。

8. The retractable hardtop also gives the G37 Convertible a little more cold weather credibility.

伸缩硬顶也使G37敞篷一点寒冷天气的信誉。

9. The retractable hardtop is raised and lowered in about thirty seconds with the help of an electric motor and hydraulics.

伸缩硬顶提高和降低约三十秒的帮助下，一个电动马达和液压系统。

10. Other options include xenon headlamps, a removable hardtop and GPS navigation.

其他配选配置还包含了疝气大灯、可硬顶篷和GPS导航系统。

11. German publication Auto und Motor Sport says the electric R8 hardtop will be called “e-Version,” though the report didn't specify if it would feature a hybrid powertrain or a full electric setup.

出版与德国汽车运动说，电动硬顶将奥迪R8所谓“电子版本，”虽然该报告没有具体说明是否会采用混合动力或完整电气安装。

12. Also to our surprise, it appears that new 6-Series cabrio will come with a traditional canvas top, rather than a retractable hardtop.

又对我们的惊讶，也出现了新的6系列敞篷将与传统的画布上，而不是一个可伸缩的硬顶。

13. And that's exactly what Lexus is doing with its new campaign for the 2010 IS C retractable hardtop convertible.

和这正是雷克萨斯正在其新的运动，2010年是C伸缩硬顶敞篷.

14. All-weather hardtop roads are few.

在各种天气下都是硬路面的路很少。

15. When we joked about a hardtop Coupe version he only smiled and said, "Anything is possible, let's see how we do with the roadster first".

当媒体开玩笑提及硬顶的形式时，毕睿德博士笑着说：“任何形式都是可能的，让我们先看看大众如何制造跑车”。

16. We had issues with the c-pillar area, thinking that we had seen that look on a Volvo C70, but Lexus officials pointed out there are only so many ways a three-piece hardtop can be manufactured.

我们有问题的C柱区域，认为我们已经看到，期待一个全新VolvoC70，但雷克萨斯的官员指出，有许多方面都是一个三块硬顶可以制造。

17. Peugeot has given its 207 CC hardtop convertible a refresh for the 2010 model year.

标致207消委会鉴于其硬顶敞篷刷新了2010年车型年。

18. Welcome the HARDTOP brilliant scholars to become number of the super forum!

欢迎HARDTOP才子们加盟宁国超级论坛！

19. Its bootlid silently tilts open and its retractable hardtop folds backward to stow cleanly in the boot, morphing the vehicle to inspire carefree emotions of open-top, wind-in-the-hair motoring.

此时，行李箱盖轻轻地打开，可折叠的车顶篷向后移动，整齐地叠放至行李箱内。驾驶的感觉也随着顶蓬的开启，随着风从发际间吹过而变得无拘无束。

20. Per the industry trend, the G37 Convertible features a three-piece retractable hardtop, retaining the two-door’s coupe-like roofline.

每个行业趋势，G37转换功能三块伸缩硬顶，保留双门的轿跑车一样的车顶。

21. Maranello has used the California nameplate on a roadster before, but a retractable hardtop?

法拉利采用了加州铭牌上车前，而是一个可伸缩的硬顶？

22. Yet after having driven two examples, an XK convertible and a hardtop XKR, those figures don't mean a thing.

然而，之后驱动两个例子，一个XK敞篷和硬顶XKR，这些数字并不意味着任何事情。

23. The cabriolet top is covered in traditional cloth instead of the hardtop style that is all the rage in everything from the new BMW Z4 to the Infiniti G37.

的敞篷车顶部覆盖着传统的布，而不是硬风格，是风靡一切从新的宝马Z4的英菲尼迪G37。

24. The hardtop version features upwards-opening doors akin to those on the 300SL Gullwing of the 1950s;

的硬顶版功能向上，开门类似于上的300SL鸥翼式的1950年;

25. hardtop car

硬顶式轿车

26. The street-legal Zonda R is almost identical to the hardtop, though the carbon-titanium chassis has been tweaked to accommodate the removable roof.

街头法律风之子R是几乎相同的硬顶，尽管碳钛底盘已经调整，以适应移动屋顶。

27. Lengthy equipment list, choice of traditional fabric top or four-season-friendly retractable convertible hardtop, impressive hard-drive-based stereo and navigation system.

设备齐全，传统型车顶与可收式硬顶可选，令人印象深刻的硬盘式立体声和导航系统。

28. It is the first Chinese vehicle with independent intellectual property rights which comes with an electrically operated hardtop.

这是中国首款拥有自主知识产权的电控硬质篷顶的车型。

29. Featuring a retro design and a lightweight removable hardtop which comes with gull-wing doors, the new Cobra MkVI is built in Heyda, Germany by Gullwing GmbH.

采用了复古的设计和轻巧的可拆卸硬顶配备鸥翼车门，新眼镜蛇MkVI建在Heyda，德国的鸥翼有限公司。

30. hardtop body

金属顶盖车身

31. A drive in the 2010 Lexus IS 350C hardtop convertible is like a weekend at some fancy golf resort, the kind you read about in that magazine you get when you're flying business class.

驱动器在2010年雷克萨斯硬顶敞篷350C就像一个周末在一些花式高尔夫度假村，你的那种阅读有关该杂志你当你飞行公务舱。