haryana

haryana

1. Indian security next to the charred carriages of the "Samjhauta (Friendship) Express" at the Deewana railway station in Panipat in Haryana, about 60 miles north of New Delhi, on Feb. 19, 2007.

2007年2月19日，印度哈里亚纳邦迪瓦纳火车站，“友谊号快运”列车被烧焦，印度保安站在现场。

2. Their logic: It was politically untenable to have a Muslim deputy chief minister, a post equivalent to a U.S. lieutenant-governor, in a state like Haryana.

他们的逻辑是：如果让一个穆斯林信徒担任哈里亚纳邦的副首席部长，这在政治上根本站不住脚。

3. For example in 14 districts across the northern states of Haryana and Punjab, there are een fewer than 800 girls per 1,000 boys.

例如国家北部的Haryana和Punjab的14个地区，那里的女孩比男孩的比例甚至低到了800比1,000。

4. Days later, Mr.Mohan surfaced -- at the house of his brother in a Haryana suburb bordering Delhi.

几天后，穆罕先生出现在哈里亚纳邦靠近新德里的郊区的其兄长家。

5. India: Haryana seeks Rs 600 cr to boost agriculture， Haryana Government has asked for allocation of Rs 800 crore to the state from the Planning Commission.

印度：哈里亚纳邦出资600卢比来试图提高农业。哈里亚纳邦政府已经要求规划委员会给国家拨动80亿卢布。

6. The Haryana government's information secretary, K.

哈里亚纳邦政府的信息部长K.

7. If that changed, peace would look more possible; and those dozens of deaths in Haryana less meaningless.

如果这这种情况能够改变的话，和平的曙光看起来会更清晰，并且那些在哈里亚那帮丧生的人们会得到更多的安慰。

8. The disease was first reported in 1931 in wheat growing areas near the city of Karnal in the Indian State Of haryana.

小麦印度腥黑穗病的报道最早是1931年在印度哈瑞亚那邦附近的小麦种植区。

9. Serving his fourth term in Haryana's legislature, Mr.Mohan was widely touted by supporters as a future chief minister, the equivalent of a U.S. governor.

已经连任四届哈里亚纳邦议员的穆罕被他的支持者广泛认为是未来的首席部长人选。

10. Grindwell Machine Tools - Faridabad, Haryana,

提供的产品:磨床,重型机床（电动）

11. The content of this page is from the HARYANA port or HARYANA customs import and export company directory;

本页面内容主要是来自HARYANA港口或HARYANA海关的进出口公司目录；

12. Web site of MahaLibrary a collection of Indian laws made freely available online in English by Network Publishing P.Ltd a company based in Haryana, India.

玛哈图书馆网站是由总部位于印度哈里亚纳邦的网络出版有限公司创建并维护的。

13. Mr.Mohan's father, a former chief minister and one of Haryana's most influential politicians, has said publicly that he disowns his son.

穆罕先生的父亲也曾担任哈里亚纳邦的首席部长，并且是该邦最有影响力的政客，他已经公开表示与穆罕先生断绝父子关系。

14. Balwan Ram took a bus from a village in Haryana state, 100 kilometers away from Delhi.

莱姆从距离新德里100公里的哈里亚纳邦的一个村庄乘公共汽车赶来。

15. Although Reliance Industries, India's biggest private-sector company, is planning enormous, town-sized, SEZs near Mumbai and in Haryana, near Delhi, most of the others are tiny.

虽然印度最大的私营企业信心实业一直在计划在孟买、里与哈里亚纳邦附近开发庞大的、镇大小的经济特区，但其他地区的经济特区规模极小。

16. Felt in Gujarat, Haryana, Himachal Pradesh, Madhya Pradesh, Punjab, Rajasthan, Uttaranchal and Uttar Pradesh, India.

认为在古吉拉特邦，哈里亚纳邦，喜马偕尔邦，中央邦，旁遮普邦，拉贾斯坦邦，北安查尔邦和北方邦，印度。

17. Hence the establishment of the Bombay Natural History Society's vulture-breeding centre at Pinjore, in Haryana.

这也是为什么会在印度哈里亚纳邦的品乔尔(Pinjore)建立起了孟买自然历史协会兀鹫养殖中心。

18. The wedding, apart from upending Haryana politics, quickly set off a battle of rival fatwas among India's top Muslim clerics.

除了在哈里亚纳邦政界引起轩然大波以外，这桩婚姻还很快在印度最高穆斯林阿訇当中引发了关于伊斯兰教应当如何裁决此次事件的争论。