her

her

1. On hearing the soft footsteps outside her room, she was seized with panic.

一听到门外有轻轻的脚步声，她惊慌失措。

2. A sense of futility stole over her.

一种没用的感觉向她袭来。

3. He blundered his surprise at her winning the prize.

他不慎说出对她得奖感到惊奇。

4. They tried to persuade her to commit perjury.

他们竭力说服她出庭作伪证。

5. He cast a furtive glance at her.

他偷偷瞥了她一眼。

6. He pushed her into making a decision.

他催促她做出决定。

7. He swore to love her for evermore.

他发誓永远爱她。

8. He'll rue the day he married her.

他将会因为和她结婚而抱恨终身。

9. It seemed an eternity before news of his safety reached her.

他平安的消息到达她那里之前，那段时间似乎是无限漫长的。

10. He got engaged to her when working in Xian.

他是在西安工作时和她订婚的。

11. The softness of his reply calmed her down.

他温和的回答使她冷静下来。

12. He persuaded her to sign the document by guile.

他用欺骗手段说服她在文件上签字。

13. His success gave her vicarious pleasure.

他的成功给她如同身受的快乐。

14. He returned her love and devotion with usury.

他给她的爱恋和忠诚以加倍地回报。

15. He thumbed through the directory to look for her number.

他翻阅电话号码簿找寻她的号码。

16. He felt he had been entrapped into marrying her.

他觉得和她结婚是上了当。

17. He thereupon asked her to marry him.

他随即向她求婚。

18. You must have mistaken her for her sister.

你一定是把她误认为是她的姊妹了。

19. It was very thoughtless of you to keep her waiting so long.

你让她等那么久也太不体谅人了。

20. It's only a waste of time to speak to her.

和她说话纯粹是浪费时间。

21. In her preface she pours out vials of wrath on her detractors.

在序言里她对她的诽谤者表示愤慨。

22. I really wanted to slap her during the meeting.

在开会的时候我真想赏她一巴掌。

23. Donna call on her friend kita for a chat.

多娜到她的朋友莉塔家闲谈。

24. She got her spunk up and left the country.

她一怒之下离开了这个国家。

25. She will not veer from her brave new intentions.

她不会改变她的大胆的新计划。

26. She had to scrimp and save to pay for her holiday.

她不得不为付假期的费用而苦苦攒钱。

27. She wondered what fate had in store for her next.

她不知道以后等待她的将是什么命运。

28. She worried over her father's health.

她为父亲的健康担忧。

29. She preened herself upon her beauty.

她为自已的美貌感到自满。

30. She buy a black nightie to wear on her honeymoon.

她买了一件黑色睡衣准备在蜜月时穿。

31. She cleaned the dirt from her finger-nails.

她从指甲里剔掉污垢。

32. She invested the money on behalf of her ward.

她代表受她监护的人投资。

33. She looked at him with hate in her eyes.

她以憎恨的目光看着他。

34. Her beautiful voice charms everyone.

她优美的声音迷醉了每个人。

35. She reckoned she had cut her cost by half.

她估计她减少了一半的费用。

36. Her cooking is nothing like as good as yours.

她做饭的手艺绝比不上你。

37. Her tearful family came to pay their last respects.

她全家含泪前来向死者告别。

38. She affiliated her child to Smith.

她判定孩子是史密斯的。

39. She capitalized on her opponent's mistake and won the game.

她利用了她对手的失误赢得了比赛。

40. She flung on her coat and ran to the bus-stop.

她匆匆穿上大衣就向公共汽车站跑去。

41. She rushed off to work leaving her bed unmade.

她匆忙去上班连床都没铺好。

42. She looked at the vendor who cheated her the other day with distaste.

她厌恶地望着那个前几天曾经欺骗过她的小贩。

43. She covered her face with her hands.

她双手掩面。

44. She could only flounder through her song.

她只能慌乱地唱完她的歌。

45. She gave him her heartfelt thanks.

她向他表示衷心的感谢。

46. She leaned her head back and whispered the news.

她向后仰着头，小声说出了这个消息。

47. She was in league with her mother to embarrass me.

她和她母亲联合起来叫我下不了台。

48. She could only croak because of her heavy cold.

她因患重感冒只能用沙哑的声音说话。

49. Her boss landed all over her because of her carelessness.

她因粗心大意而受到她上司的责骂。

50. She gave vent to her indignation in a fiery speech.

她在一篇激烈的演说中发泄怒气。

51. She wore a diamond clip on her new dress.

她在新衣服上戴了一枚钻石别针。

52. She threw a scarf over her shoulders.

她在肩上披上一块肩巾。

53. She has a gold chain about her neck.

她在脖子的周围挂着一根金项链。

54. Her speech in Parliament was falsified by the newspapers.

她在议会里的发言被报纸歪曲了。

55. She cast her eyes down to avoid direct eye contact.

她垂下双目以避免对视。

56. Her mother is a thrifty housewife.

她妈妈是一个节俭的主妇。

57. She married a man who put her on a pedestal.

她嫁给了一个对她十分崇拜的男人。

58. Her family lives three li away from her school.

她家住在离学校有三里路的地方。

59. Her description of the meeting is an exact reproduction of the reunion.

她对会面的描述是这次团聚的真实再现。

60. She is inattentive to her guests.

她对客人招待不周。

61. She seems quite clear about her future curricula.

她对自己未来要学的课程看来很有把握。

62. She was full of shame at her bad behavior.

她对自己的不良行为感到羞耻。

63. She nestled her head on his shoulder.

她将头依偎在他的肩上。

64. She immured herself in her study to work undisturbed.

她将自己关在书房内读书以免受干扰。

65. She wears a diamond ring on her left hand.

她左手上戴着一枚钻石戒指。

66. She refused to be dispirited by her long illness.

她并未因长期患病而萎靡不振。

67. She fall to brood about what have happen to her.

她开始沉思默想自己的遭遇。

68. She is raring to try out her new skates.

她很想试试她那双新溜冰鞋。

69. She was envious of her sister's new job.

她很羡慕姐姐的新工作。

70. She is always wimpled that no man can see her visage.

她总是用包头巾围包著，没有任何男人能看见她的容貌。

71. She beg them not to punish her son severely.

她恳求他们不要给他儿子太重的处罚。

72. She thought of brushing up her shorthand.

她想到要复习一下过去学过的速记术。

73. She felt a pricking on her scalp.

她感到头皮上被扎了一下。

74. She feel sick and go to lie down in her cabin.

她感觉有些恶心，回她的房舱去躺下休息了。

75. All her clothes have been at pawn.

她所有的衣服都已典当了。

76. She had a dilly of a bruise on her arm.

她手臂上有一块显眼的伤痕。

77. She had her hair bound up in a neckerchief.

她把头发用围巾包起来。

78. She embroidered her initials on the handkerchief.

她把她姓名的起首字母绣在手帕上。

79. She read me a few extracts from her own new novel.

她把她自己的新小说念了几段给我听。

80. She cocked her hat at a jaunty angle.

她把帽子歪戴着,一副俏皮的样子。