herr

herr

1. "I saw bullets hit people's bodies,'' Sheehan said."There was blood everywhere.'' She added: "My professor, Herr Bishop, I'm not sure if he's alive.''

"我看到子弹打到人身上,"史翰说."到处窜血."她补充道."我们的导,何白勺,我不敢肯定他是不是还健在."

2. Herr Schoen: Also, Machs gut und viele Gluecke!

(这样呀!好好准备呀!祝你好运!

3. ]Herr Ober，bitte zahlen.

[服务员，买单。

4. You think Herr Rothman will lift a finger for you?

|你想罗斯曼先生 会用手指向你吗?

5. Herr Schaller, wenn ich Ihnen helfen soll, muss ich alles wissen!“

“沙勒先生，我要帮助您就必须知道一切！”

6. "Tomorrow night your children will be taken from you unless you join the party," Herr Doering screamed.And she had another secret.

一个40岁的和平主义者被征入伍，并被分配在前锋部队699，希特勒的精英部队，他们负责在前线筑桥。

7. Nein, das ist nicht Herr Huber/ Frau Meier.

不，这不是胡贝尔先生/迈耶尔女士。

8. Herr Adams deutete an , dass ein (ungenannter )Konkurrent einen Preis unter $...pro 100 kg genannt hatte.

亚当斯先生暗示，一位竞争者（不提其名）已报了每100公斤少于...美元的价格。

9. Herr introduced a measure instrument for the precise round degree of steel pipe.A method of measreing arris round section is put forward with the correct6 data measured with four measure methods.

介绍了钢管圆度精密测量使用的仪器和通过四种测量方法测量的准确数据,提出测量棱圆横截面的方法。

10. Jacob and Wilhelm Grimm Once seven Swabians were together.The first was Herr Schulz, the second Jackli, the third Marli, the fourth Jergli, the fifth Michal, the sixth Hans, and the seventh Veitli.

从前有七个斯瓦比亚人住在一块，他们分别是斯尔茨先生、杰克力、马力、约科力、米绍尔、汉斯和韦特利。

11. The first was Herr Schulz, the second Jackli, the third Marli, the fourth Jergli, the fifth Michal, the sixth Hans, and the seventh Veitli.

他创业七十年的宝贵经验，都凝练成8堂课，给社会新鲜人明确的方向与启发！歇会儿再来继续说...

12. ' He said `Yes, Herr Heise.

他说：'好的，海泽先生。'

13. Herr Boder zeigt Frau Gao ein Familienfoto.

伯德先生给高女士看他的全家福。

14. Aber weder Herr Baumann noch seine Frau kennen sich in Stuttgart aus.

但是两人在斯图加特城都没有认识的人。

15. But Mr Herr said that he also likes "Perfect" very much, and he totally understands the dedication, royalty and brightness of the dog.Herr will not sell "Perfect Prince" back to Hu.

何先生却说，他也非常喜欢“完美”，这次的事情让他更加理解了“完美”的执着、忠诚和聪明，不会把狗退给胡先生。

16. Herr Jesus, bewahre mich davor, kalt, bitter oder zynisch zu werden, gleichgueltig, was in meinem Leben als Christ auch geschehen mag.

作为基督徒,无论在我的生活中发生什么事,主耶稣啊!保守我不要变得冷酷,苦涩或愤世嫉俗.

17. Der HERR sprach zu ihm: Zieh hinauf!

你把他们交在我手里吗？”

18. Meni Herr und Dame, Hirzlich Wilkommen bei uns Kaiserhotel!

保安：先生和女士，欢迎来到皇家大饭店！

19. Wohnt hier Herr (Frau, Fraulein)....?

先生（夫人，小姐）住在这儿吗?

20. Ist Herr (Frau, Fraulein)... zu Hause?

先生（夫人，小姐）在家吗?

21. 10. Ist Herr (Frau, Fraulein)... zu Hause?

先生（夫人，小姐）在家吗？收藏指正

22. Guten Tag, Herr (Frau, Fraulein)....!

先生（夫人，小姐）您好！

23. "Kaffee oder Tee mit Kuchen werden als Nachtisch serviert, Herr .

先生，咖啡和茶点做为饭后甜食供应。

24. Woher kommt Herr Klein/Frau Schmidt?

克莱因先生/施密特女士来自什么地方？

25. Herr BD,Marzo SJ.Intratympanic steroid perfusion for refractory sudden sensorineural hearing loss.Otolaryngol Head Neck Surg 2005; 132(4):527-31

刘蓬,刘春松,伍艳明,等.耳鸣耳聋主客观测听与中医证型的关系初探[J].中医药学刊,2004,22(10):1832-33

26. Herr Wang soll morgen zu mir kommen!

叫王先生明天到我这儿来。

27. ein jeglicher nach der Gabe seiner Hand, nach dem Segen, den dir der HERR, dein Gott, gegeben hat.

各人要按手中的力量，照着耶和华你的神赐你的福，奉献礼物。

28. Herr Meyer soll sich Aids zugezogen haben. Ist das wirklich ?

听说迈耶尔先生染上了爱滋病， 是真的吗？

29. The other six heard this from the other side and said, "Aha, our comrade Herr Schulz is calling us. If he can wade across, then why can't we?

呆在一边的六个人听到叫声,说道:”喔,伙计们,舒尔茨先生在叫咱们,既然他能涉水过河,我们为什么不能?

30. The other six heard this from the other side and said, "Aha, our comrade Herr Schulz is calling us. If he can wade across, then why can't we?"

呆在一边的六个人听到叫声，说道：”喔，伙计们，舒尔茨先生在叫咱们，既然他能涉水过河，我们为什么不能？“

31. Was ist Herr Hannon/Frau Boon von Beruf?

哈侬先生/波鸿女士是干什么的？

32. Hallo, Herr Schneider. Freut mich, Sie zu h?ren.

喂，施耐德先生。很高兴听到您的声音。

33. Hallo Herr Li! So eine "Uberraschung Sie hier zu treffen! Wie sch"on!

喂，李先生!真没想到在这儿遇见您!多好啊!

34. BILD am SONNTAG: Herr Podolski, alle reden nur noch von den neuen Super-Bayern.

图片报周日报：波多尔斯基先生，所有人都在谈论新赛季这个全新的无敌拜仁。

35. Draussen sieht Herr Kuehn ein paar Herren.Sie betrachten den Himmel und diskutieren.

在外面，科恩先生见到几位先生在观察天空，进行讨论。

36. In the Netherlands, people told children the gifts came from Saint Herr Nicholas.

在荷兰，人们告诉孩子，礼物是圣赫尼古拉斯赠送的。

37. " Erhard replied, "Herr General, my advisors tell me the same thing.

埃哈德又回答到：“将军先生，我自己的顾问也这么说。”

38. " Erhard replied, "Herr General, I haven't changed them;I've abolished them.

埃哈德回答说：“将军先生，我没有改动他们，我废除了他们。”

39. Herr Emmrich, der unser letzer Lehrer ist, ist genau.

埃米里希，也就是我们上一任外教，就是如此。

40. Ist es ernst . Herr Doktor ?

大夫先生，严重吗？

41. Herr Ortner ist Redakteur/Fotograf/Dolmetscher.

奥尔特纳先生是编辑/摄影师/翻译。

42. She looked out of the window, sighing for herr ost youth.

她看着窗外，为她失去的青春而惋惜。

43. Judy Herr，Creative Resources for the Early Childhood Cla room，3rd edition，Delmar，2000

姚文忠，刘一，刘裕权．校园诊断．四川：四川教育出版社．2004.11

44. Entschuldigung, sind Sie Herr Wang aus Peking?

对不起,您是北京的王先生吗?

45. Entschuldigun, Herr Homan. Ich war letzte Woche in Hongkong wegen einer internationalen Ausstellung.

对不起,霍霍曼先生,我上周到香港参加国家博览会去了。

46. A: Entschuldigung, sind Sir Herr Thomas aus Frankfurt?

对不起，您是来自法兰克福的托马斯先生吗?

47. Es tut mir leid, Herr Miller spricht immer noch auf der anderen Leitung.

对不起，米勒先生一直在和别人通话。

48. Right in Herr Goring's face.

对准戈林先生的脸。

49. And Prisoner Harding, Herr General?

将军，连囚犯哈定一起吗?

50. Hastig fragte er ihn: “Was verkaufen Sie, mein Herr?”

少年急急地问这个天使：“您在卖什么，我的先生？”

51. ist schon fort. Burostunden sind von 9 bis 5. aber ich glaube, Herr Wagner ist noch im Buro.

已经离开。办公室时间是9点到5点。但是我相信，瓦格纳先生还在办公室里。

52. Herr Bremer war als Nachwuchskraft fuer den Bereich Personal- und Sozialwesen unseres Werks Elberfeld vorgesehen.

布来梅先生预定为本公司埃尔伯费尔德厂人事与社会福利部门的接班人。

53. Hitler cut him off. Would the Herr Feldmarschall please concern himself with the military, not the political situation?

希特勒打断了他，元帅先生是不是应该只对军事感兴趣，而不关心政治呀？

54. Herr Zhuang, warum m?chten Sie in Deutschland studieren, und nicht in einem anderen Land?

庄先生，您为什么想到德国留学，而不是到其他国家呢？

55. Herr Zhang hat heute vormittag in die Post ein Telegramm aufgegangen.

张先生上午在邮局发了一封电报。

56. Herr Bach ist jetzt leider nicht da. Soll ich etwas ausrichten ?

很可惜巴赫先生现在不在，要不要我转达？

57. Sehr angenehm/ erfreut, ich bin Herr Braun.

很高兴，我是布劳恩先生。

58. German managers prefer to go by the book. They often have many years of technical training and high degrees(and must be addressed as Herr Doktor).

德国的经理人更愿意按章办事，通常他们都是经过了多年的技术培训，并具有高学位(应该称他们为博士先生)。

59. Guten Abend!Herr KANG,Sie sind gute Student!

德语：晚上好！康先生，你是个好学生！）

60. Nichts zu danken. Gute Reise, Herr Schmidt.

您太客气了。一路顺风，施密特先生。

61. Guten Tag, Sind Sie Herr Zhang aus China?

您好,您是来自中国的张先生嘛?

62. Guten Tag, mein Herr! Werden Sie schon bedient? Nein? Womit kann ich dienen?

您好，先生！有人招呼您了吗?没有?您要什么？

63. Guten Tag, Herr Miller!

您好，米勒先生！

64. Zu welcher Zeit wuerde Herr Miller Sie am besten anrufen?

您想让米勒先生什么时候给您打电话？

65. Der HERR mache das Weib, das in dein Haus kommt, wie Rahel und Leah, die beide das Haus Israels gebaut haben;

愿耶和华使进你家的这女人，像建立以色列家的拉结和利亚二人一样。

66. Ich weisse nicht genau (od. Ich werde nachsehen)ob Herr Miller in einem Buero ist.

我不太清楚（我看一看）米勒先生是否在他办公室。

67. Sehr geehrter Herr Schmidt, zu Ihrem 90.Geburtstag gratuliere ich Ihnen, auch im Namen der Bundesregierung, sehr herzlich.

我代表政府和个人衷心祝亲爱的施密特先生90岁生日快乐。

68. Nehmen wir einen Fahlstuhl, Herr Schneider, Wie war der Flug?

我们乘电梯吧，施耐德先生，一路上顺利吗？

69. Ich bin fuer Herr Wang.

我同意王先生。

70. Darf ich vorstellen? Herr Wang, Leiter unserer Import-und Exportgesellschaft.

我给您介绍一下，这是王先生，我们进出口公司的领导。

71. Herzlich willkommen, Herr Thomas, nehmen Sie bitte Platz.

托马斯先生，欢迎光临，请入座。

72. Und Mose mit Aaron samt der ganzen Gemeinde der Kinder Israel taten mit den Leviten alles, wie der HERR dem Mose geboten hatte.

摩西、亚伦和以色列的全体会众，就向利未人这样行了；耶和华指着利未人吩咐摩西的，以色列人都照样向他们行了。

73. Herr Schnitzel liebt Bridge und seine Frau sammelt gern Briefmarken.

施尼策尔先生热爱桥牌，他的夫人喜欢集邮。

74. Guten Tag, Herr Schneider. Ich freue mich, Sie wiederzusehen. Die welt ist so klein.

施耐德先生，您好！世界真小，又见到您，我真高兴。

75. Herzlich willkommen in Guangzhou, Herr Schneider. Wie geht es Ihnen?

施耐德先生，您好！非常欢迎您到广州来。

76. Sehen Sie mal nach, ob alles in Ordnung ist, Herr Schneider.

施耐德先生，请检查一下，是否一切完好。

77. Guten Morgen, Herr Huber ! Wie geht es Ihnen ?

早上好，胡贝尔先生!您近来好吗?

78. Just what ails Herr Honecker will be ascertained in a preliminary health check in Berlin.

昂尼克先生究竟得了什么病,在柏林初步体检后就可以弄清楚了。

79. Ja, Herr Wang. Sie können gleich durchgehen zum Doktor.

是的，王先生。您现在就可以进去看医生了。

80. Ja, das ist Herr Busch.

是的，这是布什先生。