hesitatingly

hesitatingly

1. "I thought it was great," he said hesitatingly, "the little I read

“可我读到的那几段，”他迟疑地说，“我倒觉得棒极了。

2. "We have another idea, Mom," Jenny said quietly, hesitatingly.

“妈，我们还有一个主意，”詹妮轻声说，有点迟疑。

3. “Good-morning,” the Senator said to Jennie, when finally she came hesitatingly into the room.

“早安，”他当珍妮终于怯生生进来的时候对她说。

4. "yes. I think so, at least," said the young girl hesitatingly

“是的，我想在吧，至少，”年轻姑娘犹豫不决地说。

5. Finally, she replied, hesitatingly: "I don't know exactly, but I think I could manage it with four hundred francs.

不过有四百法郎，大概也就可以办下来了。”

6. He answered the boss somewhat hesitatingly.

他有点迟疑地回答老板的问题。

7. He talked rather shyly, hesitatingly, as though it were torture to him to speak and yet he was forced to by some inner passion

他讲话腼腼腆腆、犹犹豫豫，好象发言对他是一种折磨，而某种内在的激情又迫使他非讲不可。

8. Even though it was already 10 P.M. , I asked if I could come by to see her. "Well, "he said hesitatingly, "if you want to take a chance, she might be in the day room watching television."

即使已经是晚上10点了，我还是问是否可以前去看她，那人犹豫地说："好吧，你可以试试运气，她可能在客厅里看电视。

9. "Even though it was already 10 P.M., I asked if I could come by to see her."Well, "he said hesitatingly, "if you want to take a chance, she might be in the day room watching television.

即使已经是晚上10点了，我还是问是否可以前去看她，那人犹豫地说："好吧，你可以试试运气，她可能在客厅里看电视。"

10. 3 Very hesitatingly I selected a tube of blue paint, and with infinite precaution made a mark about as big as a bean on the snow-white field.

原译：我迟疑不决地选了一管蓝色颜料，然后小心翼翼地画了一笔，就像雪白的田野上的一粒蚕豆那么大小。

11. The Daily Telegraph alone hesitatingly supported him

只有《每日电讯》对福克给予一定限度上的支持。

12. then he brought out a sigh and said, hesitatingly

后来他叹了口气，犹犹豫豫地说

13. then he brought out a sigh and said, hesitatingly:

后来他叹了口气，犹犹豫豫地说：

14. then he hesitatingly rose, and glanced furtively at his hat, then at his wife--a sort of mute inquiry.

后来他迟迟疑疑地站起身。 偷偷地膜了一眼帽子，又瞟了一眼自己的妻子--这是无声的请示。

15. then he hesitatingly rose, and glanced furtively at his hat, then at his wife--a sort of mute inquiry

后来他迟迟疑疑地站起身。偷偷地膜了一眼帽子，又瞟了一眼自己的妻子--这是无声的请示。

16. She hesitatingly turned down the occasion to listen to the concert.

她犹犹豫豫地放弃了去听演唱会的机会。

17. 44. The little boy, too, blushingly and hesitatingly answered, "No, I didn't eat any."

小男孩也红着脸支吾地回答说：“没有，我一个都没吃。”

18. To walk to and fro hesitatingly with a reluctance to leave

徘徊流连

19. Think good words to the mouth side, speak hesitatingly again.

想好的话到嘴边处，又吞吞吐吐。

20. To speak hesitatingly and indistinctly

意里意思

21. I suppose your wife is all right,” he said hesitatingly.

我想弟妇也总很好，”他躇踌着说道。

22. "Well, "he said hesitatingly, "if you want to take a chance, she might be in the day room watching television.

我想，她大概是要继续寻找她心中所想，任谁也猜不到的东西去了罢。

23. Very hesitatingly I selected a tube of blue paint, and with infinite precaution made a mark about as big as a bean on the snow-white field.

我迟疑不决地选了一管蓝色颜料,然后小心翼翼地画了一笔,就像雪白的田野上的一粒蚕豆那么大小。

24. 4.Very hesitatingly I selected a tube of blue paint， and with infinite precaution made a mark about as big as a bean on the snow-white field.

我迟疑不决地选了一管蓝色颜料，然后小心翼翼地画了一笔，就像雪白的田野上的一粒蚕豆那么大小。

25. Fang Hung-chien said hesitatingly, "No, your cousin is also coming."

方鸿渐讷讷道:“不，还有你表妹。”

26. Never forget, in one trip, someone is hesitatingly abd Straying, because so do us.

永远记住,在某一段旅程中,有人会犹豫旁徨,因为我们自己也会犹豫旁徨。

27. never forget,in one trip ,someone is hesitatingly abd Straying ,because so do us .

永远记住，在某一段旅程中，有人会犹豫徬徨，因为我们自己也会犹豫徬徨。

28. Then he said hesitatingly: "Becky, I -- I don't care for anybody but you.

片刻后，他迟疑不定地说：“贝基，我不喜欢别人，只喜欢你。”

29. Eyebrow in the United States:"I what I, have and then have, have no have no, speak hesitatingly of have no he-man bearing!Dislike!"

美眉：“我什么我，有就有，没有就没有，吞吞吐吐的没男子汉气概！讨厌！”

30. To speak hesitatingly; stammer.

讲话犹豫；支吾地讲话

31. move hesitatingly, as if about to give way.

踌躇地走动，好像打算让路。

32. 3. Very hesitatingly I selected a tube of blue paint, and with infinite precaution made a mark about as big as a bean on the snow-white field.

踌躇地选了支蓝色颜料，小心地画了个点，小的就像广阔田野里的一粒豆子。

33. "Well, "he said hesitatingly, "if you want to take a chance, she might be in the day room watching television

那人犹豫地说:"好吧，你可以试试运气，她可能在客厅里看电视。

34. Amber：（hesitatingly） Oh， I'm not too old， but I'm over eighteen.

（犹豫了一下）哦，我还不算太老，但是也过了18岁了。