hippomenes

hippomenes

1. One contestant, Hippomenes (or Milanion), obtained three golden apples from Aphrodite to carry in the race.As he dropped them, Atalanta stooped to pick them up, and thus lost the race.

在一次比赛中，希波墨涅斯（Hippomenes）从爱芙罗黛蒂女神那里获得三个金苹果，比赛时，他把金苹果丢到地上，阿塔兰特就弯身拾取，结果她竞赛失败。

2. There was a man called Hippomenes who was amazed when he heard of Atlanta's rules.

我有三个女儿。一个是护士，另一个是教师，还有一个是工人。

3. Students answers will be varied, someone will say Hippomenes was killed because of losing his race; someone maybe say Hippomenes ran faster than Atlanta and married her.

本文是一篇耐人寻味的故事，因此，笔者设法将讨论融入教学中，让学生去猜想、构思故事的结局。这样做可充分发挥学生的想象力，开发学生的智力。

4. A maiden hunter who agreed to marry any man who could defeat her in a footrace. She was outrun by Hippomenes, who won by dropping along the course three golden apples, which she paused to pick up.

阿塔兰忒一名女猎手，她答应嫁给任何在竞走中能战胜她的男人。她被希波墨涅斯超过，他在竞走时扔了三只金苹果引诱阿塔兰忒停下来去捡而取胜

5. a maiden hunter who agreed to marry any man who could defeat her in a footrace. She was outrun by Hippomenes,who won by dropping along the course three golden apples,which she paused to pick up

阿塔兰忒，一名女猎手，她答应嫁给任何在竞走中能战胜她的男人。她被希波墨涅斯超过，他在竞走时扔了三只金苹果引诱阿塔兰忒停下来去捡而取胜