housing

housing

1. Dang shi he ai de nan ren zui hou kuai le ma Was I happy in the end with the man I loved?

當時和愛的男人最後快樂嗎当时和爱的男人最后快乐吗?

2. Hou escape from the despotic terrors on the mainland to Hong Kong, and he follow the gang leader Boss Kun.

1962年大逃亡潮，伍国豪、吴明流亡到香港。

3. For three years, there's been a running fight between the Tory and Labour members of the Housing Committee about raising council house rents.

3年来，住房供给委员会的保守党成员和工党成员就提高社团房租事宜互相进行了追击战。

4. DETON and HOUS are two main acting trademarks of our company, we take charge of selling and extending them.

DETON及HOUS是公司目前代理的二大品牌，并负责其在中国的销售与推广。

5. Mayewski , Hou Shugui , Zhang Dongqi , Zhang Yongjun , S.

Mayewski , 侯书贵 , 张东启 , 张拥军 , S.

6. HOU Xiao, JI Ping.The research progress on the tooth abra- siveness[J].Chin J Prosthodont, 2007, 8（2）：156-158.

[2] 侯潇, 汲平. 牙齿磨耗的研究进展[J]. 口腔颌面修复学杂志, 2007, 8（2）：156-158.

7. Hou SX.Treatment of injuries extremities and spine caused by traffic accidents.Chin J Orthop Trauma,2004,6:12-15.

[5]侯树勋.四肢脊柱交通伤的救治.中华创伤骨科杂志,2004,6:12-15.

8. "Shashi Hou will not be dragged to the burning of straw, Shashi Hou money also.

“啥时候把秸秆拉到不会焚烧的地方，钱就啥时候还。

9. "De tian du hou" is an idiom which refers to having uniquely advantageous conditions.

“得天独厚”就是有特殊的优越条件,条件特别好。

10. "This thing is the match of imperscriptible property, hou Xiaojiang had very big effect!

“这事是非官方性质的比赛，侯小强起了很大作用！”

11. "If you are a contractor playing it straight, you can have a hard time getting things done, " a housing developer said.

一个房屋建筑商说，"如果你是一个照章行事的包商，你的事就别想顺利办成。"

12. An opposition spokesman savaged the government's housing investment program.

一位反对党发言人猛烈抨击政府的住房投资计划。

13. A turnkey computer system; a turnkey housing project; a turnkey factory.

一切齐全即可使用的计算机系统; 一切齐全即可投入使用的房屋; 一切齐全即可投产的工厂

14. Soon Binglinchengxia HOU, he refused to surrender and to mobilize people to resist courageously, break their siege.

不久，侯景兵临城下，他拒绝劝降，并率众奋勇抵抗，击破其围攻。

15. Not little nurse afraid I infect common cold to her, hurriedly put on mouth-muffle, Hou come still not trust, walk.

不小的护士怕我把感冒传染给她，赶紧把口罩戴上，后来还是不放心，就走了。

16. Many readers called consultation, Zhengzhou Shashi Hou children can be vaccinated?

不少读者打来电话咨询，郑州的孩子啥时候能接种？

17. I must solve this qusetion no matter it takes me one hous or day.

不管花一个小时还是一天，我一定要把这道题解决出来。

18. Yu xia lie tong ben: Hou Han shu bu biao / Qian Dazhao zhuan.

与下列同本:后汉书补表/钱大昭撰.

19. Zhu Bing Yuan Hou Lun; General Treatise on Causes and Manifestations of All Diseases.

中医病因症候著作,隋代巢元方等撰。

20. What are housing conditions like in China now?

中国现在住房情况如何?

21. The beginning of his speech, the director Hou was asked: "The film can build a city?

中英文对照:讲话一开始，侯导演就反问与会者：“电影能打造一个城市吗？”

22. As his reward, the Heavenly Queen Mother gave Hou Yi the Elixir of Immortality, but she warned him that he must use it wisely.

为了奖励后羿，王母娘娘赐给后羿一种长生不老药，但是王母警告他必须正当使用。

23. Afterwards, he asked Hou Pei Cen what type of boys she likes.

之后他更追问侯佩岑喜欢什麽类型的男孩。

24. Others demanded a refund or a discount on their tuition and a full apology from the headmaster, Hou Heng.

也有人要求退还或者减返他们的学费以及校长侯衡（音译）的公开道歉。

25. Affordable housing; an affordable risk.

买得起的住房; 承担得起的风险

26. Tradition places Hou Yi and Chang'e in the reign of the legendary emperor Yao.

人们常把后羿和嫦娥看成是尧帝统治时期的人物。

27. Today's final round, the Chinese women's team by Hou Yifan, Zhao Xue, Xu Yuhua and Lu Fei Ruan play.

今天决赛首轮比赛，中国女队由侯逸凡、赵雪、许昱华和阮露斐上场。

28. Today was his grandmother's birthday ,so he and his faminlies went to celebret it at his grandmother's hous .

今天是他奶奶的生日，他和他的爸爸妈妈来到了他奶奶的家给他奶奶过生日。

29. He is in charge of the municipal housing project.

他主管该市建房计划。

30. He is assisted by staff in the Housing Bureau.

他从房屋局工作人员那得到了协助。

31. He thought his wife(Wai Sum )and his son (Hou Nam)bhad perished many years ago in Petting fire.

他以为他的-妻子慧心和儿子浩男在多年前已经在一次意外中丧生火海，为此他深感内疚。

32. They included Chang Hao, Gu Li, Xu Yinchuan, and Hou Yifan, such as Go, well-known chess and chess players.

他们中有常昊、古力、许银川、、侯逸凡等围棋、象棋和国际象棋著名棋手。

33. They will allocate fund for housing.

他们将拨出经费建房。

34. He will use "hou hou" "la la la" to show his cute side.

他会用“吼吼”“啦啦啦”来展示他可爱的一面。

35. He says, "hou teacher in a banner, crosstalk want his privacy by media hype, revealed and brings negative effect.

他称，“侯耀文老师在相声界是一面旗帜，不想让他的隐私被媒体披露出来并炒作，带给侯耀文负面的影响”。

36. He says,The Sydney Opera Hous is the most famous building in Australia.

他说悉尼歌剧院是澳大利亚最著名的建筑.

37. His girlfriend, Patty Hou's magazine book was put onto the shelves the day before yesterday.

他说，他目前所投资的就是古董店、出版社，另外就是买古董车、买房子。

38. A building or compound housing a mission.

传教机构的房舍，传教所传教团的房舍或混合居留地

39. But Hou Yi has aroused the jealousy of the other immortals, who slandered him before the Emperor of Heaven.

但是后羿的丰功伟绩却受到其他天神的妒忌，他们在天帝面前诋毁他。

40. Maar papa, ik hou steeds meer van jou.

但是爸爸，我是那样爱您。

41. But then HOU only think fun.

但是那时侯都只是觉得好玩。

42. Located right beside the houhai lake, facing the famous Wang Hai Hou, the land area is 2000 sqm, with some old featurs.

位于后海湖畔,紧邻望海楼,2000平方米的占地面积,有古物风貌。

43. Hou abg problem have always is the focus of pubic interest.

住房问题一直是公众兴趣的焦点。

44. I whakapaia e koe he tunga mona, na, ka hou ona pakiaka, a ka kapi te whenua.

你 在 这 树 根 前 预 备 了 地 方 ， 他 就 深 深 扎 根 ， 爬 满 了 地 。

45. What are housing conditions like in your town now?

你们镇上现在住房情况如何?

46. Hou much money are you going to draw from the bank?

你准备从银行取多少钱?

47. Hou do you do. Welcome.I'm the nurse in chage of this ward. We hope you will feel at home here. Thes is nurse Wang.

你好。欢迎你。我是这病房的护土长。希望你在这里像在家里一,这位是王护士,这是负责你的医生,陈医生。

48. Hou are you getting on with your work[English]?

你工作[学英语]情况怎样?

49. Hou do you prioritize when you are given too many taske to accomplish?

你怎样在一堆根本做不完的工作中区分轻重缓急?

50. Hou do you think about our city?

你觉得我们的城市怎么样?

51. Hou Rusong, Professor, devoted to the research on general mechanics and application.

侯如松,教授,主要从事一般力学及应用研究。

52. And though Hou is proud of his films，he thinks the dearth of commercial films is hurting Taiwan cinema.

侯孝贤虽以他的电影为荣，但也认为商业电影的缺乏正损害着台湾的电影业。

53. Have subtitlers of Hou's films done a good job in solving the aforementioned subtitling difficulties?

侯导的字幕译者是否成功地解决了上述的难题呢？

54. Hou said that the top four factors that determined people's intentions to have children were "income, child care, housing and policy conditions".

侯教授说,影响人们生育意愿的四大主要因素为“收入、孩子照料、住房及政策”。

55. This would promote population sustainability, Hou said.

侯教授说，这有利于促进人口的可持续发展。

56. "The abbreviations have gained popularity because of the ease of usage," Hou said.

侯教授说：“由于这些英文缩写易于使用，所以很受欢迎。”

57. Hou Bin Zuo on the wheelchair, after death is one pulley rope which dangles from the upper air.

侯斌坐在轮椅上，身后系着一条从高空垂下的滑轮绳索。

58. Hou Bin: hear, hear, but I also have been staring up at me, I have the kind of confidence inside.

侯斌：听到了，听到了，但是我一直还在盯着我这个点往上呢，我有那种信心在里面。

59. Hou significantly, the Ming Dynasty eunuch, the famous diplomat, politician activist.

侯显，明朝宦官，著名的外交家、政治家活动家。

60. Academician Hou Chaohuan is having a speech in the "China, Korea and Japan information industry development forum".

侯朝焕院士“中、韩、日信息产业发展论坛”上作大会报告。

61. Hou Wacun nv cemetery is the great Sky-Hole Patching Lianshi Nuwa ancestors final resting place.

侯村女娲陵寝是炼石补天的伟大祖先女娲最后长眠的地方。

62. Hou Sheng is tidying up his old clothes and hat and then goes straight to the seat where the Prince should be seated.

侯生整理一下他的破旧衣帽，径直走上车去坐在公子的上座。

63. Hou, the son of crosstalk master Hou Baolin, had learnt crosstalk since he was young.

侯耀文是相声大师侯宝林的儿子，从小就学习相声。

64. A building housing such facilities.

俱乐部会馆提供这样方便的建筑物

65. Hou K F,Zheng Q,Li Y R,et al.Modeling and optimization of herb leaching processes[J].Comput Chem Eng,2000,24:1343.

储茂泉,古宏晨,刘国杰.中草药浸提过程的动力学模型[J].中草药,2000,31(7):504.

66. MINIMUM 6 YEARS EXPERIENCE IN A COMMERCIAL PRACTICE GAINED IN REPUTABLE INTERNATIONAL LAW FIRMS OR AS IN HOUS...... ...

公司名称：上海博勒姆管理顾问有限公司工作地点：上海市发布时间：2009-3-25

67. Cina Shanghai Pudong nuova area di Shanghai Pudong a sud della strada, 1200, Tien Hou tempio edificio stanza 807.

公司地址:中国上海上海市浦东新区浦东南路1200号天后宫大楼807室.

68. And the Chairman is Mr Hou Renyi.

公司法人代表：侯仁义先生；

69. Park with Liu Hou Temple, the tomb of Liu hat and clothes, Luo pool, Kom Liu Xiang Ting, and other related sites.

公园内有柳侯祠、柳宗元衣冠墓、罗池、柑香亭等与柳宗元有关的古迹。

70. It features a large, round-shaped,rou hou , nuclear small, juicy, sweet rich, through yellow miles away.

其特点是个大、形圆、肉厚、核小、汁多，香甜浓郁、里外透黄。

71. The inner city is aproned by low-cost housing.

内城被成本低的房屋围绕着。

72. Why Chane E MM love Mr Hou yi's tatty weapon, but not me and my"Snow Flower bright silver Gun"?

凭什么嫦娥会爱上后羿的九箭一弓，而不屑一顾我的雪花亮银枪七寸八棱；

73. Hou are the first three Zhuo jun, Zhongshan is the latter.

前三个侯国属涿郡，后一个属中山国。

74. How about a round of applause A standing ovation You look so dumb right now Standing outside my hous...

前段时间，某个打工的日子，终于找到了老板看着还算满意的女生，因为我实在是没有过多精力一边修四门课一边...

75. I wove the lantern with orchid in the Sword Hous, with whichthe dreams in my youth were illuminated.

剑轩里，我以兰草结灯，照清我青春时期的梦境。

76. The end of the Northern Song Dynasty, Huizong Emperor ins Song Dynasty Duibian him "Hou Wen-hui.

北宋末年，宋徽宗追封他为“文惠侯”。

77. Mountain forest area, widespread limestone, thin soilshi hou ,gou shen po dou .

区内山峰林立，灰岩广布，石厚土薄，沟深坡陡。

78. China is divided into two tenants think Gok Feng Hou.

又分民租户二斛以为侯奉。

79. The residence or housing of a prefect.

古罗马或法国高级官员的住宅或房屋

80. Another version has it that Hou Yi was killed and Chang E drank the elixir herself.

另一种版本说后羿被杀，嫦娥就自己喝下灵药。