hybridity

hybridity

1. "Cablegram" is a hybrid; half the word is Latin and half is Greek.

"海底电报"一词是混合语,半为拉丁语,半为希腊语。

2. The hybrid offspring of a male horse and a female donkey.

駃騠公马与母驴所生的杂交种

3. "Aeroplane" is a hybrid which is made from a Greek word and a Latin one.

aeroplane（飞机）是一个由希腊词和拉丁词组成的混合词。

4. BDM factors also can cause hybrid weakness or inviability.

BDM因子也可以导致杂种劣势和杂种无活力。

5. Mendel called the second generation the hybrid generation.

Mendel将第二代称为杂交代。

6. Subaru is unveiling its own gasoline -electric motor hybrid (the B5-TPH).

Subaru汽车公司揭示自行研发的汽油电力混合动力车B5-TPH。

7. The Gheep is a hybrid sheep made in Cambridge.

“Gheep”是剑桥大学研究出来的一只杂交羊。

8. "Things" is a hybrid, but its existence has been scattered open.

“东西”是一个混合体，然而它的存在却是分散开的。

9. "Breetish ?"she asked in a halting French-English hybrid .

“你是英国人?”她不肯定地问道，说的英语明显夹着法语的口音。

10. A very clean and pure sound, but lean compared to a tube amp or even a hybrid.

一个非常干净和纯洁的声音，但精益相比，电子管功放，甚至是混合。

11. RAM-ROM hybrid that can be erased and rewritten under software control.

一种RAM-ROM的混血儿，它能在软件的操纵下被擦除和重写。

12. On hybrid embryo culture in vitro of Syringa L.

丁香(Syringa L.)种间杂交幼胚离体培养研究

13. A hybrid language or dialect; a pidgin.

不纯正的语言一种混合语言或方言; 混杂行话

14. A hybrid language or dialect;a pidgin.

不纯正的语言一种混合语言或方言;混杂行话

15. On Abies sibirica and a new hybrid of the genus Abies in Heilungkiang, China.

中国黑龙江省冷杉属新增的一种新杂种.

16. A New Sweet Corn F1 Hybrid -'Fengtian No.

丰甜1号甜玉米的选育。

17. Toyota has yet a third route to success: muscling up on its hybrid strength.

丰田以第三条道路制胜：靠混合动力发展壮大。

18. A new species and a new hybrid of Athyrium from Yunnan.

云南蹄盖蕨属一新种和一新杂种.

19. A new type of intelligent hybrid arcless AC contactor was introduced.

介绍了一种新型的智能混合式无弧交流接触器。

20. In a whole, Lu Xun"s language has experienced a process of dichotomy, ranging from enclosedness to openness, from purity to hybridity.

从以上几方面的论述中，我们看到，鲁迅的语言出现了由文言时期相对“纯粹”到现代白话时期“杂合”的发展趋势。

21. They even passed a hybrid virus through a series of ferrets.

他们甚至在一系列的雪貂中传播一种混合病毒。

22. They even passed a hybrid virus through a serious of ferrets.

他们甚至在一系列雪貂身上注射这种病毒。

23. Willie has lost his identity as the Other, and is obsessed with the sense of alienation.At the same time, he reconstructs his identity in hybridity.

他者化是导致威利身份认同的缺失及其漂泊离散感的主要原因，同时他又在杂糅中寻求身份的重建。

24. The chemical emasculation in hybrid as emphasis was explored.

以化学杀雄杂交技术作为重点进行探讨。

25. But there is disagreement about where hybrid technology is heading.

但是有人对油电混合车技术的发展前景持不同意见。

26. But the researchers say the hybrid virus did not spread easily.

但研究员们说这种混合病毒并不容易传播。

27. Gendering equality in physical education: Toward hybrid bodies?

体育教育中的性别平等：走向男女合班上课？

28. There were tiny gaps or voids in hybrid layer of flowable composite resin.

光固化流动复合树脂与牙袖质表面形成的结合面记忆体在微小裂隙。

29. Title： Study on breeding of double-low hybrid Yuyou No.4 in Brassica napus L.

关键词：甘蓝型油菜；双低；“三系”杂交种；豫油4号

30. In fact, the so-called "a pile of paradoxes" means that Lin"s culture identity that he had constructed was complex and hybridity.

其实,他的“一捆矛盾”实质上是他自己建构的文化身份的复杂性与“混杂性”。

31. The resulting hybrid material offered a combination of advantages.

制造出的复合材料提供了优势的联合。

32. Powertrain Control System is a key technology of hybrid electronic vehicle.

动力传动控制系统是混合动力汽车的关键技术。

33. Monoculture crops are often hybrid varieties of a traditional species.

单一栽培作物通常是某种传统品种的杂交种。

34. Altman D. Hybrid rocket development history. AIAA Paper 91-2515.

单建胜等.固液火箭发动机的研制及其应用.固体火箭技术,1997,20(3).

35. Another innovation, is the "Trombe Wall " hybrid solar-heating system.

另一个发明是“特兰勃墙”，混合型太阳能加热系统。

36. It may survive and give rise to two mononucleate hybrid cells called synkaryons.

可存活并产生两个称为合核体的单核的杂种细胞。

37. The name is often applied uncritically to material of hybrid origin.

名字通常被随意地用于杂交起源的标本。

38. Tasting Notes: A unique blend of premium vinifera and hybrid grapes.

品尝：独特的优质葡萄及杂交葡萄。

39. And the only way to discuss these paradoxes is to regard the garden as a space of hybridity, a heterotopia.

唯一能讨论这些吊诡性的方法，便是将花园视为一个揉杂的空间，一个异质空间。

40. For I have seeded the Hybrid on many,Many worlds.

因为我有“播种”许多、许多的种子，于这广大的世界中。

41. IOS International Journal of Hybrid Intelligent Systems.

国际混合智能系统杂志。

42. The drawings reveal Ferrari is working on an all-wheel drive hybrid system.

图纸透露法拉利是工作的全时四轮驱动混合动力系统。

43. We will collect money nation-wide to make all cars hybrid, all houses solar.

在全国各地募捐,将所有的汽车都变成混合动力汽车,将所有的房屋都变成太阳能房屋。

44. Aboard Cylon base ships, what is a "hybrid"?

在塞昂基地之星上，什么是“混合体”？

45. A culture should frankly face the hybridity in exchange with others.

在文化交流中我们应该坦然地面对这种杂合。

46. Hybrid LOD was proposed and a framework for distributed terrains was presented.

在此基础上提出了混合LOD算法，并给出了分布式海量地形实时绘制的框架。

47. We design a set of experiments to evaluate performance of hybrid models.

在此基础上设计了一组实验对混合模型进行了性能分析与评价。

48. It is misspent time to calculate and report hemagglutinating titers for cell hybrid studies.

在细胞杂交过程中计算和报道血球凝集的滴定度是浪费时间。

49. You can get a different perspective with satellite, hybrid, and street maps.

地图可以变换不同的视角：卫星图、鸟瞰图和街道图。

50. Hybrid cars will help us conserve gas and protect the environment.

复合动力车将会帮助我们节省汽油和保护生态环境。

51. An adaptive hybrid DPCM/DCT coding method is proposed for solving this problem.

如果不含有较强的边缘，则使用DCT编码器.

52. If you can,buy a hybrid car.

如果你有能力，请购买混合动力汽车。

53. If you were to cross two species you would get a hybrid.

如果你要将两种物种进行杂交，你会得到一个混种。

54. It occurred only on "hybrid habitats".

它只在“杂种生境”内表现出来。

55. A New Hot Pepper F1 Hybrid -'Wanjiao No.

宛椒1号辣椒的选育。

56. The main exceptions to this are hybrid and polyploid speciation.

对于这一点，最主要的例外是杂种和多倍体物种。

57. Responsible for agronomy study of commercial hybrid and pipeline.

对已经和将要商业化的杂交种进行农艺研究。

58. Closure is a unique hybrid of a plastisol-lined metal disk and a plastic band.

封闭是一种独特的混合了塑内衬金属磁盘和一个塑料带。

59. A property is a hybrid between a field and a method.

属性是字段和方法之间的混合。

60. Joes J W. Hybrid vigor in rice., J.Awer .Soc. Agr., 1926: 423-428.

岩规信治.稻热病高度耐病性水稻品种的育成经过[J].育种研究,第一辑,1952(日文).

61. So this variety is a monogerm hybrid with higher sugar content in recent years.

工大甜单1号是近年来含糖率较高的单胚品种。

62. Fabrication of UV-curable acrylates/Silica hybrid antireflective film[J].

引用该论文 任洪波,张林,杜爱明,邓龙江.

63. Statuses of CO2Laser-MIG Hybrid Butt Welding with Various Parameters[J].

引用该论文 双元卿,王康健,陈武柱,单际国,张永强.

64. A optoelectronic hybrid integrated active optical bistable device[J].

引用该论文 张培亮,郭奕理,孙成城,薛保兴.

65. Athermal Design for Infrared Hybrid Refractive/Diffractive Optical System[J].

引用该论文 李升辉,杨长城.

66. The study of hybrid refractive-diffractive telephoto lens[J].

引用该论文 杨智,戴一帆,张沛.

67. Design of infrared hybrid athermal optical system[J].

引用该论文 温彦博,白剑,侯西云,杨国光.

68. Latest Development of Hybrid Uncooled Pyroelectric IR FPA[J].

引用该论文 胡旭,黄承彩,太云见,蔡毅.

69. Optical design of a triple-waveband hybrid system[J].

引用该论文 马韬,沈亦兵,杨国光,白剑.

70. Shielding Gas Method of CO2Laser-TIG Hybrid Welding[J].

引用该论文 高明,曾晓雁,胡乾午,严军.

71. Mankanga Ismail, who planted hybrid trees about six years ago.

当地的每棵树能产5－6捆小果肉果实。

72. To be sure, hybridity poses risks.

当然，混杂状态是有风险的。

73. We can get nonmalignant hybrid cells.

我们可以获得非恶性的杂种细胞。

74. We are manufacturers of environment-friendly hybrid cars.

我们是环保混合型汽车的生产商。

75. I have a hybrid face, the typical oriental build and savvy of tolerance.

我拥有混血儿的面容，典型东方人的身材，善解人意的宽容。

76. A hybrid car that recharges by simply plugging into the wall.

插电式的充电套件，让油电混合车更有效率，也更加环保；

77. This paper describes simplex hybrid genetic algorithm called SM-HGA+.

摘要 构造了单纯形混合遗传算法SM-HGA+。

78. A CAN-bus based AMT control system is developed based on a hybrid electric bus.

摘要以某混合动力电动大客车应用为例，设计开发了基于CAN总线的AMT控制系统。

79. A hybrid insertion scheme for on-chip global interconnects is presented.

摘要提出了一种用于片上全局互连的混合插入方法。

80. The authors propose a new hybrid conjugate gradient method.

摘要给出一个新的杂交共轭梯度法。