hydropower
hydropower
1. The construction diversion of the Tankeng Hydropower Station has the characteristics of big discharge and quick flow speed on its overflow cofferdam.
三峡工程导流底孔承担三期导、截流和围堰发电期泄洪任务，水头高、流量大、运行条件复杂，为国内外导流工程罕见。
2. Huang Dan subordinate enterprises have phosphorus chemical plant Huangdan Coking Plant Huangdan Hydropower Station.
下属企业有黄丹磷化工厂黄丹焦化厂黄丹水电站。
3. World Energy Council Secretary General Gerald Doucet says one solution is the Inga hydropower project in the Democratic Republic of the Congo.
世界能源理事会秘书长杜斯特说，解决这一问题的一个办法是刚果民主共和国的英加水电站。
4. Dongfeng hydropower station is open ski spillway.
东风水电站溢洪道为明流滑雪式溢洪道。
5. China National Water Resources and Hydropower Engineering Corporation.
中国国家水资源和水电工程公司。
6. The penstocks of all the ten turbine-generator units in Fengman Hydropower Project were manufactured and assembled in 1940s.
丰满1-10号水电机组的压力钢管是日伪时期制造、安装的。
7. She has made contributions to the China's small and medium-sized hydropower development and the socio-economic development of the Ganzhou City .
为我国的中小水电事业发展和赣州市的社会经济发展做出了贡献。
8. It gives an example for utilizing tracer detecting on engineering investigation on water and hydropower projects.
为示踪探测用于水利水电工程勘察提供了一个范例。
9. Letan hydropower station is river bed type water-retaining power house with a total installed capacity of 600MW and 250t navigation lock scale.
乐滩水电站为河床式挡水厂房,总装机容量600 MW,船闸规模为250 t级。
10. The surface outlets at Ertan hydropower plant are arc gates,and the hoisting devices are duplex hydraulic hoists.
二滩电厂表孔采用弧形门,启闭形式为双缸液压启闭机。
11. The Tuka hydropower project is a medium-sized hydropower development with a roller compacted concrete gravity dam in Yunnan province,China.
云南土卡河水电站是一个中型水电工程,拦河坝为碾压混凝土重力坝。
12. In the damsite of Wuqiangxi Hydropower Station, there is a high side-slope in left bank.
五强溪水电站坝址左岸边坡高，自然边坡上缓下陡，边坡岩体岩性软硬相间，节理裂隙密集。
13. Asia, with more than one-quarter of the world's potential hydropower, has developed only 9 percent of its vast exploitable resource.
亚洲虽然拥有世界水电资源的1/4，但却只开发了其中的9%。
14. The technical measures for capacity extension of 125 MW hydropower units of Gezhouba hydropower station are described.
介绍了葛洲坝电站125MW水轮发电机组增容改造的技术措施。
15. The structural style,hydraulical computation &model test results of the vertical-shaft spillway of Jinping Hydropower station are described.
介绍金平水电站竖井溢洪道的结构型式、水力计算和水工模型试验成果。
16. It can be used as reference for the protection of storage areas and the construction of the other cascade hydropower stations in the Lancang River.
从区域尺度计算漫湾水电站生态供给足迹和生态需求足迹，以为漫湾水电站库区生态环境保护和后续干流水电梯级电站建设提供参考。
17. Existence and Development of an Independent Electric Power Producer as Viewed from the Operation of the Dachaoshan Hydropower Generation Co., Ltd.
从大朝山公司的运作看独立发电企业的生存与发展。
18. Hydropower is clean, from the point of view of greenhouse-gas emissions, but most of the easy alternatives, notably coal, are dirty.
从温室气体排放量的角度来看，水力发出的电力是属于环保型的，但是许多容易被选择的资源却具有污染性，特别是煤。
19. They are going to dam up the river to set up a hydropower station.
他们准备拦江筑坝建水电站。
20. They have got out a scheme to build a hydropower station in the hills.
他们已作出计划，准备在山里建造一座水电站。
21. They tried to pipe electricity in from a hydropower.
他们设法从水电站将电引进来。
22. Based on the stability test against six units of ErTan hydropower station, this paper analyzes the operational stability of ErTan hydrogenerator unit.
以二滩水电站6台机组的稳定性试验数据为例，分析了二滩水电机组的运行稳定性。
23. Therefore, we support the construction of the Sancha hydropower station.
会议中没有出现反对该项目建设的意见。
24. The output of voice in the conventional speech alarm system of hydropower plants is achieved by pre taping.
传统的水电厂语音报警系统是采用预录音的方式来得到语音文件。
25. That developing hydropower and constructing Hydropower and Tourism City (HTC)is an entirely new project in the practice of city development.
伴随着人类大规模、高水平的水能开发活动,水电旅游城悄然兴起。
26. However, the hydropower planning department has decided to effective, science and the development of the Nu River.
但是，水电规划部门已经决定将有效、科学地开发怒江。
27. College of Water Conservancy and Hydropower Engineering.
其实我们水电院向来都叫。
28. Environment Impact of cascade hydropower project is characterized with accumulating, diffusible and potential effects.
分析了梯级水电工程环境影响具有累积性、波及性和潜在性等特点。
29. The results of example analysis of diversion tunnel of Taipingyi Hydropower station show that LERR is rational.
分析结果表明，该指标具有一定的科学合理性。
30. North Korea opened floodgates Sunday morning on a hydropower dam on its side of the North-South border.
北韩星期天上午打开南北韩分界线北韩一侧一座水电站大坝的闸门。
31. The calculation of PMF is very important to the safety of hydropower project, so we must pay more attention to it.
可能最大洪水计算成果关系到水电工程安全问题，必须引起高度的重视。
32. Kyrgyzstan relies on hydropower for 90% of its electricity.The other 'stans' rely on its water for their agriculture.
吉尔吉斯斯坦电力供应90%来自水力发电，而其他中亚国家依赖这些水资源发展农业。
33. In addition, several operation suggestions have also been advised to enhance economic benefits of the hydropower station.
同时，从提高电站的经济效益考虑，对运行方式提出了建议。
34. The hydropower construction in China was fully speeded up in 2006 and the “Spring of Hydro-power” is coming.
回顾我国2006年的水电发展态势,可以概括为水电建设全面提速,水电建设的春天已经到来。
35. Accordingly, China is rich in hydropower resources, leading the world with 680 million kilowatts hydropower reserves.
因此中国的水力资源非常丰富，蕴藏量达6.8亿千瓦，居世界第一位。
36. It is of great significance to water conservancy talents training and hydropower exploiting and development of the regions.
围绕实践与创新能力的培养，提出了培养西部水利人才实践与创新能力的对策。
37. The State shall encourage the development and utilization of hydropower potential.
国家鼓励开发利用水能资源。
38. The logistical and environmental hurdles involved in executing these dams underscore China's commitment to hydropower.
在建设这些大坝上的资金和环境困难显示了中国政府对水力发电的支持。
39. Under the background of our country and world energy problem more outstanding,the hydropower development in the Dadu River will play an important role.
在我国乃至世界能源问题愈加突出的大背景下,大渡河的资源开发必定将扮演着重要角色。
40. In addition to dams and tunnels through the Maluti mountains, the project includes a 72-megawatt hydropower plant that will supply power to Lesotho.
在本文撰写期间，第三座大坝，即次期工期，还正在由双方政府讨论之中。
41. Such hydropower stations have been set up in all places where conditions permit.
在条件许可的地方都建立了这样的水电站。
42. On rivers rich in hydropower potential, multiple-purpose cascade development in planned way shall be practiced.
在水能丰富的河流,应当有计划在进行多目标梯级开发。
43. Under the present favorable situation of hydropower development, it has great significance to reconsider the construction period of hydropower project.
在目前水电大开发的有利形势下，重新认识水电工程的建设工期，具有重要的现实意义。
44. Hydropower flyover territory.
境内有天桥水电厂。
45. Dam core impervious material quality is critical to dam quality of Shiquanhe hydropower station.
大坝心墙防渗掺合料的生产质量是狮泉河水电站大坝质量控制的关键。
46. A dam is necessary to be detected at regular intervals after a hydropower project begins to run.
大型水利枢纽开始运行以后,需要定期进行大坝安全性检测。
47. Pubugou Hydropower Station (3300 MW) on Dadu River is a key project fixed in the national 10th Five-Year Plan.
大渡河瀑布沟水电站(3300 MW)是国家“十五”计划的重点工程项目。
48. Study on safety monitoring information management system of Tianshengqiao Hydropower Station No.
天生桥一级水电站安全监测信息管理系统。
49. Today, the city's hydropower installed capacity of 49 million kilowatts.
如今,全市水电装机容量达49万千瓦。
50. If and when completed, the Grand Inga hydropower project is expected to export power to countries in the region and others as far as Nigeria and Egypt.
如果兴建大英加水电站，那么在这项工程完工时，预计它将能向这一地区的其它国家出口电力，还能向尼日利亚和埃及等国远距离供电。
51. The condenser can be substituted by SK series water-ring vacuum pump or ZSWJ series hydropower spray vacuum pump unit if available.
如果采用SK系列水环真空泵或ZSWJ系列水力喷射真空泵机组。可不用冷凝器。
52. The case study illustrates that the model can satisfies the requirements of the hydropower system planning.
实例证明该模型对于水电站群的组合方式没有限制，适合求解大型的水电站群规划。
53. Practice proved that the option on electromechanical equipment for Letan hydropower station was rational.
实践证明，乐滩水电站机电设备的选型是合理的。
54. In fact, apart from the Ertan hydropower, Chuantou groups are still quite a number of hydropower and thermal power generation assets.
实际上，除了二滩水电，川投集团目前仍有相当多的水电和火电资产。
55. Flow regime and head loss of two different tailrace systems in hydropower station were investigated.
对两种不同的尾水系统布置方式进行了流态和水头损失的对比分析。
56. The device is valuable to be spread and used in hydropower stations with long penstock and in stations to be augmented.
对于具有较长的有压引水系统的水电站、需要增容扩建的水电站，这一装置具有一定的推广应用价值。
57. The tech-econornic rationality on using steel form jumbo for lining of tailrace tunnel of Shuibuya Hydropower Station is analysed.
对在水布垭尾水洞衬砌工程施工中,使用钢模台车的技术经济性进行分析。
58. Construction techniques for steel enclosed air cushion surge chamber at Jinkang hydropower station are described here.
对金康水电站钢包气垫式调压室的有关施工技术进行了介绍。
59. The methods,items of precautionary test for the electric equipments of Geheyan Hydropower Plant and the test results are summarized briefly.
对隔河岩水电厂电力设备预防性试验的方法、试验项目及试验效果作了简要综述。
60. The hydropower company can use the function of hedging to avoid risk and ally with the traders and the retails to share risk.
将期货与期权的交易模式运用于电力市场中，水电商可以利用期货的套期保值功能规避风险，让购电商和投机商分担电价风险；
61. The small hydropower for fuel project was a commonweal project,mainly targeted for ecology benefit.
小水电代燃料生态保护工程是以生态效益为主的一项公益性工程。
62. Small hydropower investment, development and operation.
小水电投资，开发，经营。
63. Chuan cast energy bulletin show that the proposed acquisition of the Ertan Hydropower registered capital of 4.6 billion.
川投能源公告显示，拟收购的二滩水电注册资本46亿元。
64. The developed resource is 82,200 kw, the investors for 10 designed hydropower stations have not yet to be practicable.
已开发建成装机容量8.22万千瓦，规划未落实业主的电站有10座。
65. Bujagali Falls, a white-water torrent and tourist attraction, may vanish as a result of Uganda's hydropower plans.
布扎加里瀑布白浪滔滔、流翻滚，但由于乌干达的水电计划，这个著名的游览胜地可能消失。
66. The superiority of hydropower resourceof Central China Power Network should be utilized as its peaking power source by enlarginginstalled capacity.
应利用华中电网水电资源的优势和水电扩机的经济性，进行水电扩机调峰；
67. The ecological impacts of the Nujiang River hydropower development have been intensively debated in China in recent years.
开发蕴藏丰富的怒江水电资源在全国能源格局中占据重要地位。
68. Yinzidu hydropower station began ponding in April,2003.
引子渡水电站于2003年4月下闸蓄水。
69. If we had listened to them, this hydropower station would never have been built.
当初要是依了他们的主张， 今天就不可能有这个水电站。
70. Nujiang River, as an important hydropower base in our country, has rich hydropower resources and excellent construction conditions.
怒江流域水电资源丰富，建设条件优越，是我国重要的水电基地。
71. Another Indian billionaire, Jaiprakash Gaur, has similar hopes from hydropower.
想必大家都有所耳闻，我就不多说了。
72. Our company is the Gezhouba Group - Construction of the Xiluodu hydropower station and the successful bidder designated supplier of accessories!
我们公司是葛洲坝集团-溪洛渡水电站施工局指定并中标的配件供应商!
73. We are going to pipe electricity in from a hydropower plant.
我们将从水电厂输电出来。
74. Well do I remember the day when the hydropower station was put into operation.
我清清楚楚地记得水电站开始发电的那一天。
75. Or the route can be indirect, harnessing hydropower and wind power, both of which rely on sun-driven weather patterns.
或者也可以采用间接的途径，利用水力发电与风力发电，而这两者也都仰赖太阳带动的天气模式。
76. The Jinchuan hydropower station of the Dadu River being planed to build is an important step station in the trunk stream of the Dadu River.
拟建的大渡河金川水电站是大渡河干流上的重要梯级电站，是川电外送、西电东输的重要后备能源基地之一。
77. Damming rivers for hydropower plants has devastated river systems, submerged farmland and displaced thousands of people.
拦河筑坝，建立水力发电厂，破坏了河川生态体系，淹没农田，并使数千人被迫迁居他乡。
78. Arch dam is one of foremost dam types in hydropower projects.
拱坝是水利水电工程中最重要的坝型之一。
79. Drier conditions lead longer droughts, hydropower electricity production decreases.
持续长期干旱减少水力发电能力.
80. Norwegian technologies and experiences on hydropower resources exploitation can be used for reference by our country.
挪威水电资源的开发利用技术和管理经验对我国的水电开发具有一定的借鉴意义.
