hypothecation
hypothecation
1. (3) redemption and hypothecation of investment fund of water resources construction.
(3)关于水利建设投资基金的赎回和质押。
2. hypothecation certificate
[经] 抵押证明书
3. hypothecation agreement
[经] 担保契约, 押船契约
4. hypothec bank
不动产抵押银行
5. Finally, in order to respond to the shortage of capital for construction under reform, some researcher on the feasibility of rights acknowledged by public laws into hypothecation has been conducted.
为回应改革中建设资金短缺等问题，特对一些公法上的权利可人质性进行了考察。
6. warehouse receipt hypothecation
仓单质押
7. Analysis on the Legal Issues Concerning Warehouse Warrant Hypothecation
仓单质押法律问题浅析
8. On The System Design Of Bank Mortgage Guarantee In The Way Of Hypothecation
以抵押方式适用按揭担保的制度设计
9. Regard right as the settlement hypothec marked, has already had very remote history so far.
以权利为标的设定抵押权,迄今已有十分久远的历史。
10. If the guarantee is made by means of hypothecation, or the bank or the insurance company assumes the joint and several liability, the loan line shall be no more than 80% of auto funds.
以质押方式担保的，或银行、保险公司提供连带责任保证的，贷款最高额可达到购车款的80%；
11. Of the purpose that enterprise movables guaranty registers prevent to repeat pledge, ensure the implementation of hypothec.
企业动产抵押登记的目的的防止重复抵押，保障抵押权的实现。
12. Application report on canceling shareholding hypothecation signed by the legal representative of the enterprise (1 printed original, with the corporate seal);
企业法定代表人签署的关于解除股权质押的申请报告(原件1份,打印,企业盖章);
13. The guarantor may request the issuer to provide object of pledge or hypothecation for counter guarantee.
保证人可要求发行人提供抵（质）押物进行反担保。
14. On Responsibilities Arising from Coexistence of Guaranty and Hypothecation
保证担保与质押担保并存时的责任承担
15. The hypothecation of Creditor's rights
债权质押
16. For financial claim guaranteed by chattel mortgage, the paper, based on essence of hypothec specific nature, points out the damages should be excluded.
关于动产抵押担保的债权范围,论文指出,基于抵押权特定性的本质,应将损害赔偿金排除在外;
17. Suggestions on disposition of the land left unused that its right to use and hypothec are decided by count
关于法院裁定的土地使用权和设定抵押权的闲置土地处置建议
18. 1.The housing of rural villager and curtilage base cannot set hypothec;
农村村民的住房及宅基地不能设定抵押权；
19. Agreement between the hypothecator and the hypothecatee about rescinding the hypothecation contract (1 original);
出质人与质权人签署的解除质押合同的协议(原件1份);
20. 3. Agreement between the hypothecator and the hypothecatee about rescinding the hypothecation contract (1 original);
出质人与质权人签署的解除质押合同的协议（原件1份）；
21. Hypothecation contract signed by the hypothecating investor and the hypothecatee (1 original);
出质投资者与质权人签订的质押合同(原件1份);
22. 3. Hypothecation contract signed by the hypothecating investor and the hypothecatee (1 original);
出质投资者与质权人签订的质押合同（原件1份）；
23. The part analyzes competition between the tax priority and hypothec, mortgage and lien.
分析了税收优先权与抵押权、质权、留置权的竞合。
24. debenture of hypothec bank
劝业债券
25. It will always take two or three months to handle the copyright hypothecation.
办理版权质押往往耗时两三个月。
26. chattel hypothecation
动产抵押
27. The production of chattel mortgage meets the demand of the competition and shut of hypothec and hypothecate in theory and practice at the same time.
动产抵押制度的产生适应了经济发展的需求,但同时也带来了法学理论和实践中抵押权与质押权竞合的问题。
28. XI. The Borrower shall pay the expenses incurred in estate under mortgage and hypothecation.
十一、借款人承担抵押物、质押权利的相关费用；
29. FFEs should abide by the regulations of registration after they accept the loans with foreign exchange hypothecation or guarantees provided by FFBs.
另外，我们在制定外汇管理法规时，将加强事前的调查研究工作，充分听取银行、企业等单位的意见；
30. Can see, shipping hypothec has 3 character: 1.Assure quality.
可以看出,船舶抵押权有三个特性:1.担保性。
31. Then government can establish corresponding banking system, law system and hypothecation system.
同时政府要建立为中小企业服务的金融体系和法律体系以及信用担保体系。
32. IV. The Lender is entitled to stipulate the disposal of guaranty and hypothecation in term of contractual stipulations or the stipulations in the subordination agreement of the contract.
四、贷款人有权依照本合同或本合同的从属合同的规定对抵押物、质押权利进行处分。
33. This thesis starts with two cases issued on whether hypothec is prior to leasehold.
在处理具有租赁权和抵押权的同一不动产时,抵押权的实现往往和租赁权发生冲突。
34. In our country , we can adopt independent prescroption of hypothec or scheduled period enforcement time in hypothec carry on essential to restrain from during upbraiding.
在我国,可以采用抵押权的独立时效或除斥期间制度对抵押权的行使时间进行必要限制。
35. in a situation that can"t justify oneself in right system of the right quality , set up a system of guaranteeing central right with hypothec system of the right;
在权利质权制度无法自圆其说的情况下,建立一个以权利抵押权制度为核心的权利担保制度;
36. Through the economic analyses of bank, government and hypothecation, it discusses inevitability and economy of the co-establishment of financing hypothecation system by the three sides.
对银政保三方行为的经济分析，论述银政保合作共建融资担保体系的必然性与经济性。
37. Analysis on Constract Contractor's Hypothec at Law
建设工程承包人的法定抵押权
38. Construct Project Insurance and Hypothecation
建设工程的保险和保函
39. general letter of hypothecation
总质押书 质押权利总设定书
40. The implementation of hypothecary guarantee obligatory right is the final link that can exercise the function of hypothecation and also is one of the cores content of the hypothecation system.
房产业是澳门的主要支柱产业之一，在澳门整体经济中占有相当重要的地位。
41. The implementationof hypothecary guarantee obligatory right is the final link that can exercisethe function of hypothecation and also is one of the cores content of thehypothecation system.
房产抵押担保的目的在于确保债权的实现，抵押担保债权的实现是房产抵押权担保功能实行的最终环节，也是房产抵押权制度的核心内容之一。
42. The implementation of house property hypothecation is beneficial to the realization of promoting these goals.
房产抵押权的实现对促进这一目标的实现，大有裨益。
43. The implementation of the hypothec of the real estate should be limited by priority and leasehold that formerly exist.
房地产抵押权的实行要受在先存在的优先权与租赁权的制约。
44. hypothecation insurance
抵押保险
45. A Study of the Time-limit of Hypothecation
抵押期限若干问题研究
46. As an important security interest system, hypothec plays a crucial role in the guarantee of the implementation of the debt, as well as preventing and reducing the unnecessary transaction exposure.
抵押权作为重要的担保物权制度, 对保障债权实现和债务的履行, 预防和减少不必要的交易风险, 有着极其重要的作用。
47. The Realization of the Aim of Hypothec System
抵押权制度的价值目标及其实现
48. L/H [letter of hypothecation]
抵押证书 质押权利设定证明书
49. letter of hypothecation
抵押证书
50. Hypothecation Agreement Allows a brokerage to use securities in an account as collateral when providing loans.
担保契约协议 当提供贷款时允许经纪公司将账户内的证券作为抵押品。
51. Hypothecation Agreement Allows a brokerage to use securities in an account as collateral when providing loans. Must be signed when opening a margin account.
担保契约协议当提供贷款时允许经纪公司将账户内的证券作为抵押品。必须在开设空白账户时签署。
52. Show obligee is right the droit of the building on the access of land and land, attachment, and he what arise by afore-mentioned rights an authority, wait like hypothec.
指权利人对土地的使用权和土地上建筑物、附着物的所有权，以及由上述权利产生的他项权，如抵押权等。
53. Abstract: China took Eclectic Doctrine as the principle of public summons of hypothec in legislation.
摘 要: 我国抵押权公示原则采折衷主义，由此导致部分未经登记之动产抵押权在性质上趋向模糊化，在重复抵押中的实行顺序不甚清晰。
54. In the second part, there are many divergences, both in legislation and theory, on the creation and transference of the bill hypothecation.
文章的第二部分，我国担保法和票据法在票据质押的设定和转让上的相关规定冲突较多，在理论界也存在较大的分歧。
55. Japanese Hypothec Law
日本担保法
56. In Rome law era, right on the ground, tenant right, etc. are established the hypothec by the guarantee which is regarded as creditor"s rights forever.
早在罗马法时代,地上权、永佃权等即被作为债权的担保而设定抵押权。
57. the confirmation of the maximum amount hypothec
最高额抵押权的确定
58. This is called 'hypothecation clause', which means that though you own the car, the lending institution is using the car as a security against the loan taken by you.
本公司以信誉最实在，保密性最强，放款最快的服务宗旨，为客户提供快速且高效的服务！
59. The means of guarantee stipulated by this law are guarantee, mortgage, hypothecation, lien and deposits.
本法规定的担保方式为保证、抵押、质押、留置和定金。
60. hypothec on the right
权利抵押权
61. legal hypothec
法定抵押权
62. A Brief Discussion about the Hypothecation of Trust Beneficiary Right
浅议信托受益权质押
63. hypothec on the area usage right
海域使用权抵押权
64. A Summary of the Study of Hypothec Governor and Hypothec Staff in the Qing Dynasty
清季劝业道、劝业员研究综述
65. Disadvantages of Enforecement of Hypothec and It's perfection
现行法中抵押权实现制度的一些缺陷及完善
66. CDs used for hypothecation are limited to certificates of time deposits issued by the savings outlets in the local administrated area of the tier-one branches of and branches under the Bank of China.
用于质押的存单仅限于中国银行一级分行及直属分行本辖区内各储蓄网点所开具的定期储蓄存单。
67. Where the guaranty provided by the applicant in the form of pledge, hypothecation or the like, the People's Court shall give its permission.
申请人提供保证、抵押等形式的担保合理、有效的,人民法院应当准许。
68. A Study of the Hypothecation Credit for Knowledge Property Right
知识产权质押贷款问题探讨
69. A Preliminary Analysis of the Primary Elements for the Hypothecation of Negotiable Instruments
票据设质要件浅析
70. Whether the bill hypothecation is bill act is the key to make clear the inner relation of the bill hypothecation.
票据质押是不是一种票据行为，这是理顺票据质押内部关系的关键，定性不同就会引起法律效力和质权实现途径的差异。
71. On Several Legal Questions of Bill Hypothecation
票据质押的若干法律问题研究
72. The main reasons include: local government made impulsive loan when progressing re-employment small hypothecation loan;
究其原因主要是陕西省再就业小额担保贷款工作存在地方政府放贷冲动;
73. Legal Obstacles of Breakthrough Enactment of Hypothec and the Realization Process
突破抵押权设定与实现过程中的法律障碍
74. The first chapter is a summary of confession, mainly make out the conception and character of the public declaration of hypothec.
第一章抵押权公示制度概述，主要界定了抵押权公示制度的概念和性质。
75. Chapter 1 probes into the antagonism of the hypothecation of movables register as well as the scope of the effect of the object of hypothecation concerns.
第一章重点研究了动产抵押权登记的对抗力和动产抵押效力所及标的物的范围；
76. Chapter 3 discusses the conception, the effect and the sequence of repeat hypothecation and how to dispose the object of repeat hypothecation, as well as the principles of claim.
第三章探讨了重复抵押权的涵义、效力、顺位以及重复抵押物的处分与受偿原则；
77. Chapter 2 discusses the form of hypothecation of real estate and its relation between the rights of pawn,mortgage, etc.
第二章对房地产抵押的形式、与典权的关系、楼花按揭诸问题进行了讨论；
78. Shipping still is under the direct control of shipping everybody, a bit of normal battalion carry is insusceptible, also made sure hypothec person reclaims capital, this also is shipping hypothec..
船舶仍在船舶所有人的直接控制之下,正常营运丝毫不受影响,也保证了抵押权人回收资金,这也是船舶抵押权...
79. When having acquired the hypothecation according to law, the endorsee may exercise the rights to the draft.
被背书人依法实现其质权时，可以行使汇票权利。
80. Legal Hypothec of the Construction Contractor
论建设工程承包人的法定抵押权
