ihram

ihram

1. "It is not permissible for the Muslim who wants to perform Hajj or `Umrah to pass the miqat that he passes through without entering ihram.

“根据学者们的说法,提问者必须在麦加宰一只羊,并把羊肉分施给当地的穷人。

2. However, if you do not find any hardship, it is best that you assume the state of ihram before arriving in Jeddah;

在沙利亚中有足够的证据遵行此判例。然而,如果你不感到困难,最好在到达吉达之前受戒。

3. If he passes it without entering ihram, he must go back to it and enter ihram from there.

如果他负担不起,那么万能的真主是不会给任何人添加超越于他能力的负担的。

4. If he goes back and enters ihram from there, he does not have to offer a sacrifice.

此外,牺牲必须是在麦加宰杀,其肉要分施给当地的穷人。

5. It features ihram garb (special clothes worn by people during hajj), a tent and a sleeping bag.

虚拟朝圣者将会走过从圣城麦加的禁寺到阿拉法特山的所有路程。

6. Regarding your question, some scholars allow pilgrims who travel by air to enter the state of ihram in Jeddah so as to avoid hardship.

许多来自尼日利亚和西非的人们都没有在指定的戒关受戒,因为我们在飞机上,最后到了吉达。

英语宝典
考试词汇表