impelling

impelling

1. The strategy includes impelling export by international criterion, making exporting policies more faster, exerting trade liberalization policies and take full advantages of demestic market.

“中性”贸易战略包括通过国际规范的政策措施推动出口贸易的发展、加快制定并实施进口策略、实施有管理的贸易自由化政策，以及挖掘大国的国内市场优势等。

2. Two or more results of a thing may impel the thing towards the direction of wrong or right, so we can not judge a thing decisively sometimes.

一件事情的两种或者多种结果都有可能促使事情往好的或不好的方面发展，所以有时我们不能果断的对一件事情做出判断。

3. The writing of a book, say a novel, is again due to a species of worms which impel and urge the author to create for no reason whatsoever.

一部小说里说，一个人写一本书也是由于一种虫在作祟，激动他无缘无故创造一本书出来。

4. We are eager to cooperate with customers in home and abroad so as to impel the stone business and welcome to contact us any time!

三极公司始终秉承"用户至上、誉第一"的经营宗旨,竭诚与海内外客商携手合作,共创美好的明天！

5. Shanghai was finance and commerce center in modern China. It is helpful to study foreign exchange market to impel the studying finance history of modern Shanghai and expand the vision of Anti-Japan War history.

上海是近代中国的金融、商业中心，对抗战前期上海外汇市场的研究在推动上海近代金融史研究的同时，将有助于拓宽抗日战争史的视野。

6. World heritage education is found to be helpful to impel people to ensure the integrity of the ecosystem of the sites and respect the local community's culture.

世界遗产教育有助于促使人们保护世界遗产地生态系统的完整性、尊重当地社区的文化，并使当地居民积极分享社会和经济利益。

7. The instant criticism in the press of the two countries became so strong as to impel both the President and the Prime Minister to ask for fuller explanation.

两国报纸之激烈评论，迫使总统和首相二位索取更详细之解答。

8. They have the strong resources conformity ability, enterprise's property system are quite defined, was the 1990s economic growth main impelling force.

中国企业家产生于改革开放这一具有深刻变革的时期，他们既是这个时代的先行者和“弄潮儿”，又是推动时代变革、改变中国面貌的重要力量。

9. China's peaceful rising should follow this road and impel regionalization of East Asia.

中国的和平崛起也需遵循这一路径选择,主动、积极地推动东亚区域合作、倡导东亚区域一体化。

10. The China expedite the army of protecting the peace and the medicinal procession to Congo，expedite the emergent succors, participate in and impel the international multilateral cooperate.

中国相继对刚果等国派出维和部队和医疗队，向阿尔及利亚派出紧急救援工作队，积极参与和推动国际多边合作。

11. In order to impel and strengthen the business management more scientific and standard,developing the management system which make the data as the central is imperative.

为了推动和加强企业管理的科学化和规范化,开发以数据为中心的管理系统势在必行。

12. Based on the principle of equivalent mass,it tests the impelling vibration in sonic wave vibration system,introduces the experiment condition and process.

为此参照等效质量原理对声振系统进行了激振试验,并对试验条件和试验方法进行了介绍。

13. Based on the principle of equivalent mass, it tests the impelling vibration in sonic wave vibration system, introduces the experiment condition and process.

为此参照等效质量原理对声振系统进行了激振试验，并对试验条件和试验方法进行了介绍。

14. Hereby,we introduce its appearance,development,and main research areas so as to impel this kind of research in China.

为此，本文就保护遗传学的产生和发展及其研究内容和意义作一简要介绍，以推动我国在该方面的研究。

15. The development of AC impedance will enlarge it using territory.At same time,using in wide-ranging will impel AC impedance techmology more perfect.

交流阻抗技术的发展必将使其获得更广泛的应用,同时也促使其技术更加完善。

16. Communicative activities impel mankind to form cognitive structure and help to develop human cognitive competence.

交际活动促进人类认知结构的形成,也促进人类认知能力的发展。

17. The changes in the attributes of product variables also impel the transformation of channel structure.

产品属性的变化也推动了渠道结构的变革。

18. The Human Resources area in organizations must lead development of the competences of its human talent, impel processes of change and generate competitive sustai...

人力资源在组织方面必须导致其人才，促使变化的过程和能力的发展产生持续的竞争优势，极大地促进生产力和灵活性的增加。

19. In essence, the MBO is for the goal of impelling the management in the advantage of the share adjustment.

从本质上来说,管理层收购是利用股权安排来实现管理层激励的目的。

20. From dialectic materialism opinion, productivity is essential power to impel our social advancement and labor creates the whole social wealth.

从辩证唯物主义认为，生产力是必不可少的力量推动我们的社会进步和劳动创造了整个社会的财富。

21. They are metropolis elites, the main force impelling the social economy development and the humanity progresses.

他们是推动社会经济发展和人类进步的主力，是都市中的精英。

22. He has endeavored to impel the trading between China and Japan for years.

他多年来一直为推动中日两国贸易的发展而努力。

23. He say he have is impel to crime by poverty.

他说贫困逼得他犯罪。

24. He then pointed out that, the electronicgovernment affairs impel the overtop structure the unceasingtransformation, causes it and the present, the new productive forcesand the productive relations adapts.

他进而指出，电子政务推动上层建筑的不断变革，使它和现在的、新的生产力和生产关系相适应。

25. The new applications of Web 2.0 such as Blog, Wiki, SNS, RSS etc. , impel the Internet to a brand-new stage.

以Blog、Wiki、SNS、RSS等为代表的技术与应用的出现，使得互联网进入了一个全新的发展阶段。

26. The enterprise culture can impel the enterprise to enhance the core competitiveness，and it is the enterprise survival and the development soul.

企业文化能够推动企业提高核心竞争力，是企业生存和发展的灵魂。

27. But for Buddhism faith and devotion are only spurs which impel us to enter and persevere along the path; by themselves they cannot ensure deliverance.

但是对佛教来说，信念与崇敬只能促使我们走上这条路、坚持走下去;它们本身却不能保证解脱。

28. As the information technology development main impelling force teacher, how does own quality, enormously affect the elementary and middle schools information technology education the popularization.

作为信息技术发展主要推动力量的教师,自身素质如何,极大地影响中小学信息技术教育的普及。

29. The ground to impel the association valuable doesn't count on itself but the respective value of the associators.

使一种交往具有价值的不是交往本身，而是交往者各自的价值。

30. Aim to impel knowledge especially tacit knowledge tied in individual or group coming out flowing, sharing, updating in organization.

使得个体和群体的知识,尤其是隐性知识从深度个人缠绕、队情节的束缚中解脱出来,实现流动、享和不断更新。

31. "Buyer's market" is the terms of brand producing, while monopolize competition and oligarch are the market structures which impel brand products creation.

供给大于需求的“买方市场”是品牌产生的条件,而促使品牌产品创造的市场结构是垄断竞争和寡头垄断市场。

32. To impel service innovation by the information technology is what the current shipping enterprises earnestly ponder and try to put into the practice.

借信息技术之力来推动航运企业服务创新，是当前航运企业需要认真思考并付诸实践的问题。

33. Aerobics is one of concents and methods to impel school sports and eduational reforms and development in the Ministry of Education " the sports,the artistic 2+1 items ".

健美操是教育部“体育、艺术2+1项目”中推动学校体育和艺术教育改革与发展的内容和手段之一。

34. To exert an impelling force; push vigorously.

催促成为驱动力；竭力推动

35. To move or impel to action,effort,or speed;spur.

催促，力劝促使行动、努力或加速;剌激

36. To move or impel to action, effort, or speed; spur.

催促，力劝促使行动、努力或加速；剌激

37. It's the premise and base in impelling the internal controls to work effectively and it's a system environment for execution.Healthy interior controlling is an important artifice.

公司治理结构是促使内部控制有效运行的前提和基础，是实行内部控制的制度环境；

38. The base of financial development of countryside is to meet the maintained financial demand as much as possible, while the guide of it is to impel the constant development of agriculture finance.

农村金融发展应以最大限度地满足维持性金融需求为基础，以不断推动农业金融的持续发展为主导。

39. Motion produced by an impelling force; momentum.

冲力驱动力引发的移动；动力

40. Holding the relation of them accurately is helpful in impelling our country the socialism democracy and legislative.

准确把握二者的关系，有助于推动我国的社会主义民主和法制建设。

41. An impelling force;an impetus.

动力驱使性的力量；动力

42. The philosophical achievements's improving help them to climb scientific peak, promote medical development and impel these model establishment of biology, psychology and society medicine.

医科研究生哲学素养的提高,有助于攀登科学高峰,推进医学进步和促进生物、心理、社会医学模式主导地位的确立。

43. The reason only then, some invisible hand is impelling this matter's advance, but situation development also like this “the hand slap” estimated such.

原因只有一个，有一只无形的手在推动这件事的进行，而事态的发展也如这只“推手”所预计的那样。

44. I can abide by the pledge, resigns the Kuomintang president's position, but can continue by the party member status to impel Kuomintang to reform and the unity.

去年十一月爆发特别费事件及马捐出一千五百万元时，满意他的表现者，分别是五成六与五成二。

45. A further problem, impelling the need for a systematic design methodology, is the increasing software complexity in large-scale projects.

另一个问题，促使需要一个系统的设计方法，是提高软件的复杂性在大型项目中。

46. Because getting red and yellow there is a kind of unstable sense on the other hand, can impel customers to accelerate the speed of diet , Abdicate the seat in time.

另一方面因红色和黄色有一种不稳定感，能促使顾客加快饮食速度，及时让出座位。

47. Moreover, divides the market index to be advantageous to the current bond product innovation, to will impel the bond market the development to play the positive role.

另外,分市场指数有利于当前债券产品的创新,对推动债券市场的发展将会起到积极的作用。

48. This contradiction can be thought of as impelling a peaceful evolution towards a new socio-ecological system which functions because the citizens share ecological and moral purposes.

可以认为这个矛盾促进着向新的社会生态体系的和平演变，这个新体系在公民共同的生态观和道德观下运作。

49. The judicial professional community is beneficial to impel judicial independence,realize judicial justness,and enhance judicial efficiency.

司法职业共同体有助于推动司法独立、实现司法公正和提高司法效率。

50. At the same time, will guarantee recommends system's consummation also to impel to approve the system to the registration system transformation.

同时，保荐制度的完善也将推动核准制向注册制的转变。

51. Meanwhile, the area is fully utilizing the advantage of the port to impel its economic growth too.

同时，区域也在充分利用港口的优势促使其经济的增长。

52. To impel with puffs.

喷烟用气驱使

53. For, there is no impelling force other than that, "If ye will be my people, I will be your God.

因为除了祂没有推进力：如果你是我的人民，我将是你的神。

54. Therefore,we must impel the people continuously to accurately know and make an objective appraisal on the contributing corneaby several means.

因此,我们需要通过各种各样措施促使群众不断正确认识和客观评价角膜捐献。

55. As a result all the trees he has painted are vivid recording of human life, stimulating us to face up to life with resolution and impelling us to strive toward a hopeful future.

因此他所描绘出的树木中，都洋溢着活生生的人生记录，激励着我们面对生活的决心并驱使我们朝着希望的方向努力！

56. In order to solve the problems, the government public service must be rebuilt in the poverty-stricken area, impel the local government to establish the scientific development view, strengthen public service consciousness constantly.

因此，必须对贫困地区政府公共服务进行创新，促使地方政府树立科学发展观、科学政绩观，不断增强公共服务意识。

57. Therefore, television viewer's change is the main power to impel the television lens time rhythmic variation .

因此，电视镜头时间节奏变化的主要动力是电视观众的变化。

58. It has so-ciety agglomeration power, image impelling power, establishment bearing power, ...

在国民经济中,它具有经济增长力、生产推动力、产业协调力、劳动吸纳力、社会凝聚力、形象感召力、设施承载力、安全保障力,极大地提高综合国力。

59. For the two development models, the anomalies play a non-fungible role in impelling the theoretical development.

在这两种基本形式中，反常对理论发展都具有不可替代的推动作用。

60. The textbooks which are suitable for current course system, convenient for teaching and practice are very important and useful to impel the reform of bilingual teaching.

在选择双语教材时，应该把握教材作为知识的载体，应当服务于教学，服务于课程体系建设，服务于人才培养目标的原则，以推动双语教学改革。

61. The Symposium hold to promote the academic cooperation and commulication for the Chinese and korean specialists, impel the research cooperation and development at the area of glass-ceramics between Sina-Korea.

增进中韩两国专业内人员的学术合作与交流，推动中韩两国微晶玻璃材料领域研究的合作与发展。

62. Depend on the advantage of net technique and one-up net spread, tian jiao builds the scientific managing mechanism and impelling system of service.

天骄商务秉承先进的互联网应用技术和领先的网络传播理念，建立了科学的管理机制和强有力的服务体系；

63. Adultery is a matter of worms gnawing our intestines and impelling the man to satisfy his desire.

奸淫的行为是由于虫啃着我们的内脏，使人不能不想法子满足他的欲望。

64. Style is what keeps people reading past the first sentence, and what keeps what you’ve written on their minds, impelling them to take action.

如果你为自己的写作能力担心的话，那么从现在开始在即将到来的一年里为成为一个功底扎实的作家而努力吧。

65. If we expect that life won't be perfect， we'll be able to avoid an impelling force to quit.

如果我们相信生活并非十全十美，我们就能避免一时冲动放弃追求。

66. As to our long-term plan, we would like to be engrossed in impelling the development of digital printing in China, or rather, it is the aim that we all originated Digitalprint.cn.

如果说我们有什么远期的目标的话，那就是致力于推动数码印刷在中国的发展，这也是我们创办数码印刷网的目的。

67. The hole seeds and nuts affect and are impelling the human ethics morals, the political idea, the cultural thought unceasing evolution by its rich connotation.

孔子仁以其丰富的内涵影响和推动着人类伦理道德、政治理念、文化思想的不断演变。

68. As a great developing county,green barriers bring more realistic threats to China,which should respond positively by impelling domestic industry to develop green manufacture so as to change the barrier into a thoroughfare.

对中国这样一个发展中大国而言 ,绿色壁垒问题具有更加现实的威胁。 因此必须积极应对 ,趋利避害 ,推动国内产业实施绿色生产 ,方能化壁垒为通途。

69. For all this, the commercialization of the forts had its important historical significance in impelling local development.

尽管如此，北宋西北沿边堡寨的商业化在推动当时西北地区的经济发展具有重要的历史意义。

70. The character of market economy is compete , market compete is the important condition of impelling economy development .

市场经济的基本特征就是竞争，市场竞争是推动经济发展的重要条件。

71. Refering to the successful experience of model competition legislation overseas, impel further development and perfection of competition law system in China.

应借鉴国外竞争立法的成功经验,推动我国竞争法律制度的进一步发展与完善。

72. Impelling supervision is necessary measure of administrative ethic construction.

强有力的监督是行政伦理建设的重要保证。

73. Recycling economy is a new practice mode to impel sustainable development of international community in the 21st century.

循环经济是21世纪国际社会推进可持续发展新的实践模式。

74. So strong and impelling is the desire for sexual contact that men freely run the risk of life and reputation to indulge it.

性接触的渴望协迫性太强，使得人常不顾一切冒死投入，罔顾名誉。

75. What I say today is four aspect contents: First, the policy is impelling the real estate industry and the economical development.

我今天讲的是四个方面的内容：第一、政策在推动着房地产业和经济的发展。

76. He has set down some incentive system which to encourage workers to work hard. He believes that loyalty and industry can consumedly impel the company to achieve success.

我们成功的原因在于我们的员工，我们对待他们的方式以及他们对公司的感受。

77. Our design concept is to make the building a modern, concise and impelling visual impression.One of its important features is elaborate glass partition and entity's partition.

我们的设计构想是使整个办公楼给人以现代、简洁、强有力的视觉印象，精巧的玻璃分割和实体的形体分割相互辉映，闪耀着理性的光辉。

78. This, so called genuine practice, is not just going along with the flock but generates utter joy because one knows whats impelling one into undertaking genuine spiritual practice.

我们说真正无伪的修行，不应是随大流之所为，当一个人知道是什麽促使他承担起修行的责任时，真正无伪的修行应该是一种全然的喜悦。

79. In order to impel the consumption, China introduce the Golden week in 1999.

我国在1999年推出“黄金周”是为了大力推动内需的增长。

80. My final goal is to impel the China's renaissance!

我的最终目的是推动中华民族屹立于世界民族之林！