incensed

incensed

1. "The Emperor, much incensed, sanctioned his dismissal."

"龙颜大怒,即批革职."

2. In 1856 an incensed relative of Butler, a congressman from South Carolina, invaded the Senate and severely beat Sumner.

1856年，巴特勒的亲戚（一位来自南卡罗来纳的议员）闯进参议院袭击索姆奈。

3. Do not be incensed because of evildoers; Do not be envious of the wicked;

19不要因作恶的人忿忿不平，也不要嫉妒恶人；

4. Do not be incensed because of evildoers; Do not be envious of wrongdoers.

1不要因作恶的，忿忿不平，也不要嫉妒那行不义的。

5. Philip Morris incensed over"Smoking Baby"

“吸烟婴儿”玩具激怒菲莫烟草公司

6. "The incensed priests . . . continued to raise their voices, vituperating each other in bad Latin" (Sir Walter Scott).

“激怒了的牧师提高了嗓音，用很脏的拉丁语相互辱骂” （沃特尔·司各脱）。

7. Not surprisingly, the unions were incensed, but failed to stop the Bill going through Parliament.

不言而喻，工会强烈反对，但未能阻止议会通过这次提案。

8. According to Ma Jun, director of Minmetals' executive office, the conglomerate was incensed at the report.

五矿集团总裁办公室主任马骏说，公司被这篇文章激怒了。

9. Surely, shall one say, in the LORD have I righteousness and strength: even to him shall men come; and all that are incensed against him shall be ashamed.

人论我说,公义,能力,惟独在乎耶和华。人都必归向他,凡向他发怒的,必至蒙羞。

10. and all that are incensed against him shall be ashamed.

人都必归向他，凡向他发怒的，必至蒙羞。

11. He drew his chair forward; he pushed it back; he looked perfectly incensed, and perfectly helpless

他一会儿把坐椅向前挪，一会儿又把坐椅往后推，他显得火冒三丈，也显得束手无策。

12. Their clothes were incensed with perfume and stored in wooden chests.

他们的衣服上带着香水味，存放在木制箱子里。

13. He felt deeply incensed by /at the way he had been treated.

他受到那样的待遇感到非常愤怒.

14. He felt deeply incensed by/at the way he had been treated.

他受到那样的待遇感到非常愤怒。

15. He was incensed against the slanderer.

他对中伤者非常生气。

16. He became incensed with me.

他对我很生气。

17. His neglect of these children incensed their parents.

他对这些孩子的照顾不周令孩子们的父母很生气。

18. Now when this man had spoken to this effect, the rest also of the king's friends, who were enemies of Judas, incensed Demetrius against him.

他正说这些话时，其他憎恨犹大的亲信，也在旁激动德默特琉的愤怒。

19. His action incensed his wife who came out of the house, shouting abuse.

他的行为激怒了他的老婆，她从房子里冲出来，大声辱骂着。

20. Nani ultimately incensed Arsenal with his teasing and his showboating.

他还没有完全的实力代替罗纳尔多，但是他有脚下，有才华，有脑子。

21. Diaspora Armenians are especially incensed by a plan for a joint commission of historians to investigate the events leading up to 1915.

令散居他国的亚美尼亚人尤为愤怒的是，一份联合委任的，由历史学家调查1915年事件真相的计划。

22. Mountaineering groups, incensed by the decision, said they had been told that the relay was the main reason for the postponements.

众多登山协会被这项决定所激怒,称他们被告知圣火传递活动才是推迟登山的最主要原因.

23. But since protesters are targeting the Olympics, a popular symbol of peaceful international cooperation and national pride, many Chinese people are strongly incensed.

但是由于抗议者们将他们的目标指向了奥运会，而奥运会是和平的国际合作以及民族自豪感的普遍象征，许多中国人因此变得愤怒起来。

24. When his agitation had cooled he would be at moments incensed with his poor wife for causing a situation in which he was obliged to practise deception on his parents.

克莱尔结婚三个礼拜以后，从一座小山的路上往下走，那条山路通向那幢他熟悉的他父亲的牧师住宅。

25. All they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish.

凡向你发怒的,必都抱愧蒙羞。与你相争的,必如无有,并要灭亡。

26. But I want to impress upon you that I am goddam well incensed.

可我就要让你牢记的是，我他妈的是给气疯了。”

27. The only thing that could be said in justification of his proceeding would be that he was greatly incensed.

唯一可以替他辩护的理由，那就是他太生气了。

28. Tanya was incensed that he just couldn't say sorry.

坦尼娅被激怒了，他竟然连一句抱歉都没说。

29. And she rose as she spoke. Lady Catherine rose also， and they turned back. Her ladyship was highly incensed.

她一面说，一面便站起身来。咖苔琳夫人也站了起来，两人一同回到屋子里去。老夫人真给气坏了。

30. She did not know why she was so angry. But she was incensed.

她不知道自己为何这么生气，但她就是感到怒不可遏。

31. She was incensed by his conduct.

她对他的行为感到愤怒。

32. She was incensed at the idea.

她对那个想法感到非常愤怒。

33. She felt as if the thing deserved an answer, and consequently decided that she would write and let him know that she knew of his married state and was justly incensed at his deception.

她觉得这封信似乎该有个答复，因此决定写封回信，让他明白她已经知道他的婚姻状况，因此对他的欺骗行为理所当然地感到气愤。

34. He can claim indernmity if the animal was incensed妙another person or the later扭aninal.

如果动物是被其他人激怒，或者是被后来的动物激怒的，他可以提出抗辩，

35. All it tells me is you're not in agreement and you're incensed by the message given.

它告诉我的全部是你们的不同意和你们被以给出的信息所激怒。

36. They that forsake the law, praise the wicked man: they that keep it, are incensed against him.

守法的人，与之为敌。

37. be incensed against [by, with] sb.

对...发怒

38. Chinese protesters who were so incensed by Mr Cafferty's comment might, for example, be surprised at some of the venom he's poured on America's own leaders.

对于卡福迪的声明如此敏感的中国抗议者也许会对他对美国自己的领导人依然毒舌而感到惊讶。

39. to be incensed at an insult

对侮辱感到愤慨

40. to become incensed with somebody

对某人发怒

41. be incensed at sb.'s words [conduct]

对某人的言论[行为]感到愤慨

42. They are especially incensed because French protesters threatened a popular wheelchair-bound Chinese female athlete who was bearing the Olympic torch.

尤其是法国的抗议者们袭击了一位备受欢迎，当时正坐在轮椅上进行奥运火炬传递的中国女运动员时，中国人被激怒了。

43. Nixon was incensed by what he saw as the cynicism of prominent Democrats.

尼克松认为那些民主党的头面人物手段卑鄙，并为此感到十分恼火。

44. The workforce was incensed by the decision.

工人们被这个决定激怒了。

45. Prince Achmed is incensed by this idea and persuades his father to reject it.

巫师为了报复王子，念动咒语欺骗王子坐上飞马，飞马腾空飞去，开始了一段漫长的冒险之旅。

46. Of course, in their last meeting, Houston's Ron Artest started jabbering at Kobe Bryant, who became incensed and torched him like a fire-breathing dragon with a match stick.

当然在火箭的最后一次队会中，阿泰斯特开始了他的垃圾话（骂科比），在比赛前他似乎已经变成了一头热火灼身的暴龙。

47. Incensed at not being included in the original"Axis of Evil," France refuses to participate.

忿恨于未被美国列为邪恶轴心之一，法国拒绝参战。

48. Jabba was incensed, and threw the poacher and his quartet of Yuzzum into the rancor pit.

恼羞成怒的贾巴将绑匪和他的五个亚扎姆人扔进了兰克洞。

49. Hewlett-Packard was particularly incensed, since it had decided to adopt Intel's 945 chipset more aggressively, believing it was the only chipset that would support the Vista Ready program.

惠普对此尤其不满，因为它对在新产品中大规模使用945芯片组的计划更为积极，它原以为微软只会允许在唯一一种芯片组上运行vista。

50. an indignant denial; incensed at the judges' unfairness; a look of outraged disbelief; umbrageous at the loss of their territory.

愤怒的拒绝；为法官的不公平而怨怒；愤怒、怀疑的表情；为丧失了他们的领土而怨怒。

51. incensed group

愤怒群体

52. Mr. Butler, for some reason to which I am not a party, seems deeply and personally incensed.

我不知道为了什么缘故,巴特勒先生好象深刻痛切地动了怒。

53. Mr Butler, for some reason to wnich I am not a party, seems deeply and personally incensed.

我不知道为了什么缘故，巴特勒先生好象深刻痛切地动了怒。

54. I was incensed by her rudeness.

我为她的无礼所激怒。

55. We were incensed by their bad behaviour.

我们被他们的恶劣行为激怒了。

56. I was incensed at his rudeness.

我对他的粗鲁感到愤怒。

57. I became incensed at her behavior.

我对她的行为感到愤怒。

58. I would rather be incensed than saddened.

我情愿给惹得发怒,也不情愿给惹得悲哀。

59. Intercepting migrants is a crucial part of the government's new policy, so this intervention incensed Mr Berlusconi.

拦截偷渡者是意大利政府新政中的一个重要部分，因此这次干涉惹怒了贝总理。

60. Prime Minister Kostas Karamanlis is said to be incensed at the damage done by the controversy over drugs.

据说，希腊总理科斯塔斯·卡拉曼利斯被兴奋剂争端造成的不良影响激怒了。

61. Certainly,virtue is like precious odours,most fragrant when they are incensed,or crushed:for prosperity doth best discover vice;but adversity doth best discover virtue.

无疑地,美德有如名香,经燃烧或压榨而其香愈烈,盖幸运最能显露恶德而厄运最能显露美德也。

62. Certainly,virtue is like precious odours, most fragrant when they are incensed, or crushed:for prosperity doth best discover vice; but adversity doth best discover virtue.

无疑地，美德有如名香，经燃烧或压榨而其香愈烈，盖幸运最能显露恶德而厄运最能显露美德也。

63. Japanese police are trying to identify cremated human remains that were mailed to the headquarters of a TV station by a viewer who was incensed at missing a cartoon.

日前，日本一名电视观众错过一集东京电视台的卡通片后恼羞成怒地将一袋人体骨灰寄到电视台以示报复。

64. So often we feel indignant or incensed, but upon closer inspection we will find that we are really afraid.

有过太多愤愤不平或被激怒的时候了，但是，定睛观看，我们就会发现实际上是自己感到害怕。

65. Mr. Li was incensed against the opinion presented by his wife.

李先生对于妻子所提的意见感到愤慨。

66. Swiss People's Party Member of Parliament, Luza Strom is incensed at the way the government has handled this matter.

根据两国签署的协议，将由一个三人组成的独立仲裁小组来判定日内瓦警察的逮捕行动是否适当。

67. Protesters are incensed by a new Japanese history textbook that, they say, whitewashes Japanese atrocities in China during World War II.

游行者是被日本篡改历史的新教科书所激怒的，他们说：日本人掩盖了他们在二战中在中国犯下的滔天罪行。

68. A few weeks later, I listened to the vicious rant of an elderly bar-cafe owner who was incensed that two "homos" had come in the night before and ordered dinner.

然后我开始考虑那些他可能经历的事情：不是这个人轻身经历，而是我个人随便胡思乱想，我想到了可以构思一个怀俄明州牛仔的模模糊糊的同性恋故事。

69. Joan had never been able to keep a thing to herself though she was always very incensed if one told her so.

琼从来就不能守口如瓶,可是如果人家说她是这样的人,她就会生气。

70. Joan had never been able to keep a thing to herslef though she was always very incensed if one told her so.

琼从来就不能守口如瓶，可是如果人家说她是这样的人，她就会生气。

71. side of the stands, fans hit the slogan oblique accusations.All this has been so incensed Jun Zhu, the end of the week once again lost to Tianjin team ...

看台边,球迷打出的标语指桑骂槐.这一切已经让朱骏怒火中烧,本周末一旦再负于天津队...

72. Mr Museveni is said to have incensed the IMF by buying a new Gulfstream V executive jet to replace his existing Gulfstream just after the fund agreed to its latest debt-relief package.

穆塞维尼先生淘汰了原有的一架湾流公务机而购买新式的“湾流V”公务机，据说，这一行为彻底惹怒了IMF(货币基金组织)，IMF之前刚刚同意乌干达最近的一个免债计划。

73. The results of the use of ground-Bashir racist abuse of the language Efrain, the French immediately incensed, the two sides together in the scuffle.

结果地勤贝希尔使用种族主义语言辱骂了埃弗拉，法国人登时怒火中烧，双方扭打在了一起。

74. The indignation of the British government, and its decision to seek support from the United Nations and European Union, incensed the Iranians and emphasised the weakness of Britain and the West.

英国政府对此表示了谴责，并决意向联合国和欧盟寻求声援。此举激怒了伊朗人，同时也凸显了英国和西方世界的弱点。

75. While bloggers have been among the most incensed by the new rules, one, Wang Xiaofeng, said he was not overly concerned the software would have a lasting impact on Internet freedom.

虽然博客已是最恼火的新规则，一，汪啸风表示，他并不过于担心软件将产生持久的影响互联网上的自由。

76. The accused man's lawyer incensed the judge with his interruptions.

被告律师打断了法官的话，激怒了法官。

77. incensed at the government's heavy-handed economic economic policies; a manager who rode roughshod over all opposition

被政府专横的经济政策所激怒；无情的凌驾在所有反对派之上的经理

78. incensed at the government's heavy-handed economic economic policies; a manager who rode roughshod over all opposition.

被政府专横的经济政策所激怒；无情的凌驾在所有反对派之上的经理。

79. An incensed Ms Aubry replied, unusually, with a public letter of reprimand.

被激怒的奥布里一反常态地用一封公开谴责信进行回复。

80. She was incensed that this chit of a girl should dare to make a fool of her in front of the class.

让她愤怒的是，这个冒失的女孩竟敢在课堂上嘲弄她。