incommensurability

incommensurability

1. Alasdair MacIntyre, Incommensurability, Truth and the Conversation between Confucians and Aristotelians about the Virtue.

不可公度性、真理及儒家和亚里士多德主义者关于德性的对话。

2. Incommensurability does not meant entire incomprehensibility.

不可通约并不意味着完全的不可理解。

3. The multiplicity and the incommensurability of different cultures and civilizations

不同文明的多样性及其不可通约性

4. Cultural Incommensurability: A Perspective Based on an Analysis of the Cultural Difference between Chinese and English

从英汉语言的文化差异现象看文化的不可通约性

5. But almost all of the philosophers of Science ignored Kuhn’s later work based on the taxonomic interpretation of incommensurability, Alexander Bird denounces Kuhn’s later work was a wrong turning.

其对不可通约性的分类学解释，并未得到哲学家们的普遍关注，甚至遭到“不成功转向”的差评。

6. But almost all of the philosophers of Science ignored Kuhn"s later work based on the taxonomic interpretation of incommensurability, Alexander Bird denounces Kuhn"s later work was a wrong turning.

其对不可通约性的分类学解释，并未得到哲学家们的普遍关注，甚至遭到“不成功转向”的恶评。

7. In the case of the debate over the sphericity of the earth, astronomical instruments and calculating tools partially bridged the cultural incommensurability.

在地圆说传入的个案中，仪器和计算方法扮演著桥梁的角色，使得中国的历算家在实际测算的过程中，理解西方地圆说在现象界的呈现和运用。

8. The key perspectives of value-pluralism are: the plurality and the incommensurability of values, the incommensurability of different culture and civilization.

它的核心意思是指，价值的多元和不可通约性，不同文化与文明之间的多样性及其不可通约性。

9. The basic theory of Lyotard’s postmodernism view of science is the view of post-structuralism that emphasizes the “incommensurability” of knowledge and focuses on the various language differences.

强调知识的“不可通约性”和重视不同语言歧见的后结构主义观念是利奥塔后现代科学观的理论基点。

10. When Kuhn give up to demonstrate the key notion of the Structure, Paradigm, he hope to elucidate the other key notion of the book, that is, incommensurability, to vindicate his early standpoint .

当库恩不再谈论范式时，他希望对不可通约性概念更加精细的说明，能够为自己的立场提供坚实的基础。

11. The incommensurability of technology paradigm is featured by the variable technological core and technological belt.

技术范式的不可通约性主要表现在不同技术范式下的技术硬核和保护带之间具有不可通约性。

12. Based on Kuhn's theory of incommensurability of science paradigm, this article claims that technology paradigm is incommensurable accordingly.

摘要借鉴科学哲学家库恩的科学范式不可通约性思想，技术范式也存在着一定的不可通约性。

13. It entails a process involving cultural politics and ideological incommensurability, characterized by destabilizing effects that both confirm and disrupt cultural identities.

文化政治和意识形态的不可通约性，其特征为各种影响稳定的效果，既确立又破坏了文化身份。

14. Besides the incommensurability of different traditions, ethnocentrism often makes a dialogue between different traditions merely nominal.

此外，不可通约的文化传统以及种族中心主义常常使对话有名无实。

15. Incommensurability of Kuhn's Paradigm Switch

浅析库恩范式转换的不可通约性

16. Because we have deeply affected by the traditional conception of incommensurability between moral and money ,there is a common rejection to the money .

由于我们既深受传统义利观中德性与功利的不可通约关系，导致产生了对金钱在道义上排斥的普遍状况；

17. Scholars consider most of the theoretical conflicts are the incommensurability among philosophical foundations.

科技中介之组织沟通领域的学术论战，究其原因，皆是因后设理论观点不同而起。

18. Incommensurability Between Morality and Prudential Rationality

论道德和精明理性的不可通约性

19. Tries to discuss the incommensurability of non- material cultures

试论非物质文化的不可通约性

20. Keywords Linguistic Turn;Incommensurability;Taxonomic Interpretation;Cognitive Analysis;

语言转向;不可通约性;分类学解释;认知分析;

21. Study of Feyerabend's incommensurability theory

费耶阿本德论不可通约

22. We may adhere to the conception of incommensurability, at the same time we could understand the incommensurable theories.

这样，库恩就在坚持不可通约性的同时，为理解不可通约性的理论提供了一个可行的通道。