indebted

indebted

1. "Outback trade data improves a likelihood to make Alibaba indebted continuously.

“内地贸易数据持续改善可能令阿里巴巴受惠。”

2. The service or favor for which one is indebted to another.

一个人对另一人感激的帮助或恩惠。

3. Has since always been indebted each place sells on commission the business and consumer's support and the deep affection, company's service progresses day by day.

一直以来，承蒙各地经销商及消费者的支持和厚爱，公司的业务蒸蒸日上。

4. Indebted Spaniard kidnaps his banker.

一负债的西班牙人绑架银行（经理）。

5. However much science may be indebted to him in respect of the remaining parts of his work, the idea 'division of labour' seemed to him his most brilliant thought.

不管他著作的其余部分对科学作出了多大贡献，他似乎认为“分工”这个概念是他思想上最卓越的一点。

6. Still, this is a reminder that Toyota's problems go beyond just convincing heavily indebted Americans to buy cars.

不过，这也表示丰田的问题不光是说服背负沉重债务的美国人购买汽车。

7. It is to that union we are chiefly indebted for whatever makes us most proud of our country.

主要因为有了这联邦，我们才能够以国家自豪。

8. His murder is a big setback for Mr Golding and for Jamaica, whose anaemic economy and indebted government are saddled with several loss-making state enterprises.

乔布斯的被害对戈尔丁和牙买加则是一重创，牙买加缺少活力的经济现状和负债累累的政府还要背负挽救若干亏损国有企业的负担。

9. My dear,so long as you let me have such a little, little world,I'll bevery much indebted to you.

亲爱的,只要你能让我拥有这样一个小小的世界,我会对你感激不尽.

10. My dear husband, so long as you let me have such a little, little world, I'll be very much indebted to you.

亲爱的丈夫，如果你能给我这样一个小小的世界，我会对你充满深深的感激。

11. They note that Korea Development Bank is also in negotiations to buy a unit of Dongbu group, another indebted chaebol.

人们注意到韩国国家开发银行同时还在与本国内另一家欠有巨债的财阀，DONGBU集团进行接触。

12. He helped us so much, and we never even thanked him properly. We feel indebted to him.

人家帮了那么些忙，也没好好谢谢，总觉得欠情儿。

13. This year the stock market, low-risk type of fund is very popular, but why not as indebted as the base to launch so many products?

今年股市低迷，这类低风险基金很受欢迎，但为何未能像债基那样推出这么多产品呢？

14. Then the indebted heart will rise that you can live up to thanks, then you will be awaked a heart of caritas, if you can live up to caritas, your heart of lenity as soon as rise.

从感恩开始，自愿付出（奉献）；有了自愿的付出慈悲心便自然升起。从而就会有快乐的心情，有了快乐的心情就会有快乐的每一天。

15. The road was a difficult one from the lutset, but your support and friendship never wavered. I cannot adequately express how deeply indebted I am to you.

从第一天起，这就是一条艰难的道路，但是你们的支持和努力从未动摇。我无法用言语表达，我对你们是多么感激。

16. The road was a difficult one from the outset, but your support and friendship never wavered. I cannot adequately express how deeply indebted I am to you.

从第一天起，这就是一条艰难的道路，但是你们的支持和努力从未动摇。我无法用言语表达，我对你们是多麽感激。

17. In particular, they worry that consumers and companies remain excessively indebted, and that deleveraging will quickly stamp out any recovery.

他们尤为担心消费者和企业过度负债，还担心去杠杆化会立刻让所有复苏的火苗熄灭。

18. Farmers buy tools and thusly indebt themselves to the tradesmen who supply these, and the debt is paid with a portion of the crop yield each harvest.

他们把每年收获的一部分给提供农具的商人以付清买农具欠下的债。

19. He was indebted to the pioneering work of John Dewey.

他受惠于约翰·杜威的开创性工作。

20. He was indebted to her for nursing him through pneumonia.

他感激她护理好了他的肺炎。

21. After long meditation he thought of his good friend, the lawyer Uhov, to whom he was indebted for the management of legal business.

他沉思很久，想起他的好朋友乌霍夫律师给他办过事，他还欠着律师的情。

22. He is indebted to his memory for his jest and to his imagination for his fact.

他的诙谐有赖于记忆力，而其事实则有来于想象力。

23. He is indebted to his memory for his jests and to his imagination for his facts.

他的诙谐有赖于记忆力，而其事实则有赖于想象力。

24. And then to call him out, reckoning on Fedya's not fighting him because he was indebted to him.

他要求决斗，也没有什么，却自以为费佳不会来吵架，因为他欠他的债。

25. He was indebted for 100 dollars.

他负债100美元。

26. He entangled himself indebt.

他陷入债务中。

27. Euro membership, for instance, has removed the option of quasi-default via inflation for the heavily indebted on Europe's periphery.

以欧盟来说，由于其成员国对于欧洲周边国家的高负债，导致通过通胀进行准违约已不可行。。

28. Anyone who doubted that a surge in equity issuance from indebted companies is coming should recant after events in the mining industry.

任何人怀疑负债公司会大量增发股票都应在采矿业的大事记后打消这个念头。

29. But if indebted countries are to achieve this aim, in a vigorous world economy, the surplus countries must expand demand strongly, relative to supply.

但在活力充沛的全球经济中，债务国要想达到这一目标，相对于供应而言，顺差国家就必须大力扩大需求。

30. But the MPC thinks, for its part, that the overall effect of rate cuts on the economy is positive, not least because they benefit firms as well as indebted households.

但是货币政策委员会（MPC）认为，就其本身而言，此次降息对经济的总的影响是正面的，不仅企业会因降息而使受益，负债家庭也能同时受益。

31. Low presence jotter, from which indebted natural meeting is an user.

低价光临笔记本,从中受惠的自然会是用户。

32. I am doubly indebted to you-- for the party and for your generous gift!

你为我操办欢送会并赠送厚礼,这样的深情厚谊我铭记在心。

33. I am greatly indebted to you for the trouble you have gone.

你为我的事不辞辛劳，我感谢不尽。

34. You might conclude that a slow-growing, highly indebted country such as Italy finds the euro zone an uncomfortable place to be.

你也许会因此断定像意大利这样低增长、高负债的国家会认为欧元区实在不是个舒适的地方。

35. A draft of water would be nectar to me, and I would own myself indebted to you for life itself.

你们给我一点水，在我看来那就是甘露。我一辈子都不会忘记你们的恩情的。

36. We're indebted to you for the enormous help you've given us.

你帮了大忙,很感激你。

37. We received your letter of... and are indebted to you for introducing us to ..

你方...月...日来信收悉,感谢你方将我公司介绍给...公司

38. We received your letter of...are indebted to you for introducing us to ...

你方...月...日来信收悉,感谢你方将我公司介绍给...公司。

39. We received ywe letter of... or are not indebted to you to introducing us to ..

你方...月...日来信收悉,感谢你方将我自己搞介绍给...自己搞。

40. We received your letter of... and are indebted to you for introducing to Messrs...

你方...月...日来信收悉，感谢你方将我公司介绍给...公司。

41. You say she ought to have written to thank me, but the boot is on the other leg, for it is I that am deeply indebted to her.

你说她本来应当写信来感谢我，但你弄错了，因为是我应该十分感谢她。

42. It includes the risk of borrowing money, the influence on the future of the company indebt and the legitimacy of the money owned by management.

信息披露在管理层收购中具有重要的意义，主要包括融资风险和对公司持续经营的影响，以及自有资金的合法性等方面的披露。

43. Fund of countrywide social security will produce defray in the 15 ability after coming 20 years, its are indebted deadline is longer, in short-term pay pressure lesser.

全国社保基金将在15至20年后才发生支出，其负债期限较长，中短期支付压力较小。

44. For the detailed facts of the Australian system I am indebted to the Rev. Lorimer Fison, an English missionary in Australia.

关于澳大利亚制度的详细情节,我要感谢在澳洲的英国传教士洛里默·斐孙牧师.

45. The first four sales involved indebted companies in the steel, petrochemical and public transport sectors.

前四笔销售涉及到几个在钢材、石油化工和公共交通领域的负债公司。

46. Finance of place of prefectural home village or town, especially income of finance of villages and towns decreases, and indebted increasingly serious.

县乡地方财政,特别是乡镇财政收入减少,且负债日益严重。有的县的乡镇政府负债少则数百万元,多则数千万元。

47. The state, fact, or feeling of being indebted to another for a special service or favor received.

受恩惠状态为了接受的特别帮助或恩惠而感激另一人的状态、事实或感觉

48. The state,fact,or feeling of being indebted to another for a special service or favor received.

受恩惠状态为了接受的特别帮助或恩惠而感激另一人的状态、事实或感觉。

49. Owing something, such as gratitude, to another; indebted.

受惠的欠别人东西，如人情; 感激的

50. Owing something, such as gratitude, to another;indebted.

受惠的欠别人东西，如人情；感激的

51. Xstrata, another highly indebted miner, announced a heavily discounted rights issue last Thursday.

另一家高负债公司斯特拉塔，在上周四宣布了一下巨幅折价的増股发行方案。

52. They were indebted, the next day, to Charles Hayter, for all the minute knowledge of Louisa, which it was so essential to obtain every twenty-four hours.

可是老年人让我们满足，在家中温暖的灯里休息，一个经过无数冬天，白了头，就会对于寒霜厌烦了。老的还在把腰弯，小的已把菜摘完。

53. A millionaire by age 18, Smith was nonetheless deeply indebted to the IRS when he landed the sitcom.

史密斯18岁的时候就成了百万富翁。尽管如此，当他拍完这部片子的时候，还是欠了美国国税局好多税。

54. I am most indebted to you for your advice, Mr Stevens.

史蒂文斯女士，对您的建议，我实在是感激万分。

55. Factory of salty in relief deflexion relies on 100 % indebted build up, get the torment of 0 capital.

咸阳偏转厂靠100%负债起家，深受零资本的折磨。

56. Being adroit at indebted action is a moral culture that every student can do.

善于感恩是大学生必备的道德修养。

57. Be indebted to someone for something; be bound to someone for something.

因某事而感激某人。

58. Accordingly, global consumer will continue indebted the capacity that supplies phyletic and various goods with low price at China.

因此，全球消费者将继续受惠于中国以低廉价格供给种类繁多的商品的能力。

59. Before the Asian financial crisis the leading 50-odd chaebol were heavily indebted.

在亚洲金融危机前，韩国国内领先的五十多个财团都负债惊人。

60. I have too much pride to stand indebted to Great Britain for books to learn [sic] our children the letters of the alphabet.

在我自己看来，我承认，我因美国呈现国家的特征而自豪，不会因为大不列颠帝国让我们的孩子学习字母表而自豪。

61. I am particularly indebted to the staff and volunteers of YHA.

在此，特别多谢YHA以及一群筹备活动的朋友和义工。

62. If you do not re ond to the suit， a judgment may be rendered agai t you by default.This usually mea that a judge has made a determination that you are indebted to the plaintiff.

在治安官的帮助下（在我国通常指执行庭的法官）通过查封被告的财产（包括被告在银行的账户）原告可以得到应得的财产（实际中败诉方还必须承担诉讼费用）。

63. Mr. Xing has no choice in the situation because he is indebted to Mr. Calier, the benefactor of his son.

在这个案例中,邢先生别无选择,因为卡里亚帮了他的儿子,这是他欠卡里亚的人情。

64. Mr.Xing has no choice in the situation because he is indebted to Mr.Calier, the benefactor of his son.Ms.

在这个案例中，邢先生别无选择，因为卡里亚帮了他的儿子，这是他欠卡里亚的人情。

65. I am indebted to my dear parents for having had habits of order and regularity instilled.

多亏我亲爱的爹妈，在我幼年时代，就教导我养成了做事有条有理，循规蹈矩的习惯。

66. She had reminded him of the truth; for his first step upwards in the service he had been indebted to her father.

她使公爵回想起真实的往事：公爵开始供职时，他所取得的成就归功于她的父亲。

67. She gave my mother such a turn, that I have always been convinced I am indebted to Miss Betsey for having been born on a Friday.

她使我母亲吃惊不小，所以我一心认为：我在星期五出生实在要感谢贝西小姐呢。

68. The people to whom she was indebted made "scenes" and gave her no peace.

她的债主们和她吵闹不休，使她没有片刻的休息。

69. She is indebted to the library for most of her information.

她的学识多数是从这个图书馆得来的。

70. My family is indebted to the doctor. My boss is indebted to me. I'd appreciate it if you would turn out the lights.

如果你能把灯关了我会很感激的。我困了。

71. These notes would never have been brought out but for Fand’s and Gustus’s work, and I am much indebted to them.

如果没有Fand和Gustus的工作，这些笔记永远不会出现，因此我很感激他们。

72. It was far too reliant on spending from increasingly indebted American consumers: witness the country's gaping current-account deficit, which reached almost 6% of GDP in 2006.

它过度依赖负债逐渐增长的美国消费者的支出：亲眼目睹了美国不断加剧增长的活期存款赤字，曾一度在2006年达到GDP的6%。

73. Andrea was indebted for this visit to the following circumstances.

安德烈这次受追捕，背景是这样的：天一亮，紧急急报发向四面八方；

74. Client disintegrate, investment fails, the company is immersed in indebted crisis.

客户解体，投资失败，公司陷入负债危机。”

75. He'll always be indebted to you for what you have done.

对于你所做的事情，他会一直感激你。

76. Relatively well-run, lightly indebted countries like Tanzania and Mozambique have a "green light" to take on more debt, even on commercial terms .

对于像坦桑比亚和莫桑比克这些治理得相对较好，债务较轻的国家，可以开放“绿灯”，从而让它们获得更多贷款（甚至在商业方面）。

77. For a highly indebted corporate sector, this makes a huge difference to returns on equity.

对于负债累累的企业界而言，这会对股本回报率产生重大影响。

78. I'll always be indebted to you for what you've done.

对你所做的一切，我将感激不尽。

79. He'll always be indebted to you for what you've done.

对你所做的事，他感激不尽。

80. She will always be indebted to you for what you have done.

对你所做的事，她感激不尽。