inexhaustible

inexhaustible

1. "Inexhaustible Intention, Gwan Shr Yin Bodhisattva has great awesome spiritual powers such as these and confers great benefits. Therefore living beings should always be mindful of him.

"无尽意，观世音菩萨、有如是等大威神力，多所饶益，是故众生、常应心念。

2. EFC certification, forests can continue to grow, to ensure that the trees are used to produce paper inexhaustible.

EFC认证，让森林可以持续种植，从而确保用于生产纸张的树木取之不竭。

3. Tad Allagash, a stripling adman and Manhattan party animal with inexhaustible supplies of Bolivian Marching Powder (coy for cocaine).

“Party Animal”因为有“动物”二字而显得格外神秘，兽性。

4. the passive acceptance, which contents itself with gazing, and the inexhaustible initiative;Prudhomme and Fouillou.

一个是满足于东张西望的盲目接受，一个是无穷无尽的主动出击；

5. It is like water that anyone can drink out of any jar, whether golden or EARTHENWARE;it is inexhaustible.

一如人所饮之水，可取之于罐，不论盛之者为金为泥，其质一也，不可穷竭。

6. Once, when he was asked by a disciple about the source of his seemingly inexhaustible knowledge, he replied: "I have not read;but I have heard the learned.

一次，他被一个门徒问及到他表面上无穷无尽的知识是怎样来，他回答说：“我没有读书，但我听有学问的人说。

7. tireless; indefatigable; inexhaustible

不倦

8. C**tant learning supplies us with inexhaustible fuel for driving us to sharpen our power of reasoning, analysis, and judgment.

不断的学习提供我们用不尽的燃料，来驱使我们磨利我们的推理、分析和判断的能力。

9. inexhaustible love of old Ruicheng a rich spiritual.

不竭的爱心使老芮成了精神上的富翁。

10. Don't believe that natural resources are inexhaustible.

不要认为自然资源是永不穷匮的。

11. The world would move from a state of energy scarcity to an era of inexhaustible energy resources.

世界将从一个能源缺乏的状态进入一个拥有无穷无尽能源的时代。

12. The world is endless,the universe inexhaustible,and the human brain will never be threatened with unemployment.

世界广阔无垠，宇宙无穷无尽，人类的大脑永远不会面临失业的威胁。

13. Dongying PV will use solar photovoltaic power generation technology to the inexhaustible energy of the green into the household, for human development to create a better tomorrow.

东营光伏将利用光伏发电技术使太阳能这一取之不尽、用之不竭的绿色能源走进千家万户，为人类发展创造更美好的明天。

14. Its rich variety and stirring majesty pluck at the painter’s heartstrings like that of no other land, making the vast territory of mainland China an inexhaustible treasure-trove for the artist.

中兴文艺奖章国画创作奖。除个人画展多次外，并获历史博物馆邀请参加国内外画展宣扬文化。作品多为国内外美术馆收藏，颇获佳评。

15. The motivation of China's millions to pursue happiness and create wealth is an inexhaustible reservoir of drive for the country's modernization.

中国亿万人民追求幸福、创造财富的积极性，乃是推进国家现代化取之不尽、用之不竭的巨大力量。

16. Rich marine resources are an inexhaustible treasure of Phoenix Island.

丰富的海洋资源，是凤凰岛取之不竭的价值宝藏。

17. For twenty years he wrote with seemingly inexhaustible energy.

二十年来，他似乎有无尽的精力从事写作。

18. The wisdom of the people is inexhaustible.

人民的智慧是无穷无尽的。

19. He is immortal, not because he alone among creatures has an inexhaustible voice, but because he has a soul, a spirit capable of compassion, and sacrifice, and endurance.

人类不朽不是因为在万物中唯有他能永远发言、而是因为他有灵魂，有同情心、有牺牲和忍耐精神。

20. The potentialities of the human brain are inexhaustible.

人类头脑的潜力是无穷的。

21. He is immortal, not because he alone among creatures has an inexhaustible voice, but because he has a soul, a spirit capable of compassion and sacrifice and endurance.

人类是不朽的，这不是因为万物当中仅仅他会无穷尽的呼喊，而是因为他有一个灵魂，有同情心、牺牲精神和忍耐力。

22. He is immortal, not since he alfirst in creatures has an inexhaustible sound, but since he has a soul, a spirit capcapable of compassion or sacrifice or endurance.

人类是不朽的，这并非应该万物当中仅仅他会无穷尽的呼喊，而是应该他有唯一灵魂，有同情心、牺牲精神和忍耐力。

23. He is immortal,not because he alone among creatures has an inexhaustible voice,but because he has a soul,a spirit capable of compassion and sacrifice and endurance. The poet's,the writer's,duty is to write about these things.

人类是永恒的。这并非因为他是所有生物中惟一能发出不知疲倦声音的，而是因为他有灵魂，有一种能够同情、牺牲和忍耐的精神、诗人、作家的职责就是要描写这些东西。

24. Operational Head office of Yanlord Holdings Effective work, crystal clear vision and incisive market intuition provide strategic investment and modern management at Yanlord China with inexhaustible capital, information and vitality.

仁恒集团设在香港的营运中心凭着高效的工作、前瞻的目光、与敏锐的市场直觉,为仁恒中国的战略投资与现代管理,提供源源不断的资本、信息和活力。

25. The water crisis facing us today sounds the alarm for us that we must economize onevery drop of water, for the water resources are not inexhaustible.

今天面临的水危机给我们敲响了警钟:我们必须节约每一滴水,因为水资源不是取之不尽,用之不竭的。

26. From them she drew immense comfort and inexhaustible strength.

从他们身上，她得到了巨大的安慰，无穷的力量。

27. From harnessing fire to splitting the atom, an inexhaustible stream of innovative flashes has largely driven our social development.

从取火到裂解原子，大抵是这股源源不绝的创意灵光推动著社会的进展。

28. He is immortal , not because he alone among creatures has an inexhaustible voice, but because he has a soul, a spirit capable of compassion and sacrifice and endurance.

他之所以不朽,不是因为他是众生物中唯一一个能说无尽的语言的生物,而是因为他有灵魂,他有同情心,他有甘于奉献的精神,他有忍耐力.

29. They are filled with inexhaustible drive.

他们浑身有使不完的干劲。

30. He received the Nobel Prize and the title of academician is still not inexhaustible volumes thinking to explore.

他在得到院士头衔和诺贝尔奖后仍在孜孜不卷地思考、探索。

31. He, his petty strength all exhausted instantly, combats the inexhaustible

他微弱的力气立刻告竭了，仍旧和无边无际的波涛奋斗。

32. What he did have was inexhaustible energy and enthusiasm and a love of living things.

他所具备的是永不衰竭的精力和热情,以及对生物的爱好。

33. He is a man of inexhaustible energy.

他是个精力永远用不完的人.

34. His face, an inexhaustible repertory of masks, produced grimaces more convulsing and more fantastic than the rents of a cloth torn in a high gale.

他的脸有着千变万化、层出不穷的脸谱，在大风里飞扬的破被单上的窟窿眼儿也比不上他那张脸的滑稽突兀、变幻莫测。

35. Kant, Immanuel , 1724-1804: The Bible is an inexhaustible fountain of all truths. The existence of the Bible is the greatest blessing which humanity ever experienced.

以马内利康德：“圣经是为人类而写的一本书，这一本书的存在，是人类所经历的最大福利”

36. On the other hand, there is an undiminished, youthful vitality and an inexhaustible urge for permanent innovation and improvement.

但与此同时，追求卓著使得蔡司依旧充满了活力与创新的激情。

37. But the bulk of the invasion force was a seemingly inexhaustible number of these adaptable fighters.

但入侵的力量主要是这些表面看来数量无穷无尽的可改进型战斗机。

38. Many people believe that nuclear energy provides an inexhaustible and economical source of power and that it is therefore essential for an industrially developing society.

但是一个外国人可能缺少为国王写传记所必须具备的知识和同情，至少以他对国王的了解和情感写出的传记在该国内不会有大量的读者。

39. But the supply is not inexhaustible.

但是这种供应不会无休无止。

40. The people living beside the river have an inexhaustible supply of water.

住在河边的人有取用不尽之水。

41. As a responsible person, it is necessary for the villagers to build a sustainable, inexhaustible supply of "treasure bowl.

作为负责人，就是要为村民打造一个可持续发展、取之不尽的“聚宝盆”。

42. renewable energy such as solar energy is theoretically inexhaustible

例如太阳能之类的可再生能源在理论上是无穷无尽的

43. renewable energy such as solar energy is theoretically inexhaustible.

例如太阳能之类的可再生能源在理论上是无穷无尽的。

44. Trusting means drawing on the inexhaustible resources of God.

信赖的意思就是取用上帝永不耗尽的资源。

45. If you have the smile and humor, you will have the inexhaustible wealth!

假如你拥有微笑和幽默，你就拥有用不完的财富！

46. The trust and support that the whole nation gives to the government is for us an inexhaustible source of strength and confidence.

全国人民对政府的信任和支持，给了我们无穷的力量和必胜的信心。

47. There are many tales concerning horse in Chinese tradition. It is believed that horse can always help people achieve their goals and bring them inexhaustible energies.

八骏图马奔放活跃,一直是民族生命的象征,八是中国的吉祥数字,同时马也是成功的象征。玉雕代表了马神采奕奕。

48. On the other hand sociability delivers a manifold and inexhaustible source for his studies in order to satisfy his natural urge.

其二，交际为人类提供了丰富无尽的探索资源，从而这股自然冲动也得到了满足。

49. Exceptional creative or inventive capacity is the product of an inexhaustible willingness to take great trouble.

出类拔萃的创造发明能力源于不屈不挠的坚定信念。

50. Innovation: Inexhaustible Impetus for National Prosperity and Flourishing

创新:国家兴旺发达的不竭动力

51. Not only is innovation an inexhaustible power to expedite knowledge but also it is an important force to decide nation's destiny.

创新不仅是催生知识的不竭动力，而且是决定国家命运的重要力量。

52. Creativity is the soul of a nation and an inexhaustible source of a country's prosperity.

创新是一个民族的灵魂,是一个国家兴旺发达的不竭动力。

53. Innovation sustains the progress of a nation, is inexhaustible source of a country's prosperity.

创新是一个民族进步的灵魂，是一个国家兴旺发达的不竭动力。

54. Innovation sustains the progress of a nation. It is an inexhaustible motive force for the prosperity of a country and the source of the eternal vitality of a political party.

创新是一个民族进步的灵魂，是一个国家兴旺发达的不竭动力，也是一个政党永葆生机的源泉。

55. Innovation is the Inexhaustible Driving Force of Various Undertakings'Development

创新是各项事业发展的不竭动力

56. Innovation Is an Inexhaustible Power for the Development of the Archives Cause

创新是档案事业发展的不竭动力

57. Mrs. Botton was perhaps rather shy and suspicious about these advances; but Mr. Pen's goodhumour was inexhaustible inexaustible.

包尔顿太太也许有些受宠若惊，对这些友好的表示感到费解，但潘登尼斯先生的善意是永无穷尽的。

58. Status Online 原文：Because the Creation puts on a nonstop show, beauty is free and inexhaustible, but we need training in order to perceive more than the most obvious kinds .

参考译文：上天造物，生生不息，犹如连番上演的舞台剧，美亦展示得无拘无束、无穷无尽。若要从最显见的物类中获得更多美的感悟，则须经专门训练。

59. Energy--solar energy is inexhaustible in supply and always available for use

取之不尽,用之不竭的能源--太阳能

60. The resolute rallying of the people on a broad scale is the only way to secure inexhaustible resources to meet all the requirements of the war.

只有坚决地广泛地发动全体的民众，方能在战争的一切需要上给以无穷无尽的供给。

61. No, the best was in wanting it, in sitting and looking at it, when one tasted an inexhaustible.

可不能这么做。最好就想着它,坐着看着它,这样给我无穷无尽的乐趣。

62. Disastrous aftermaths are inexhaustible

后悔不及

63. Better than a telephone directory, Internet is a wide and an inexhaustible resources to find customers.

因特网，好于电话簿，相当于一个取之不尽、用之不竭的广泛的客户查寻网。

64. The Bible is inexhaustible fountain of all truths. The existence of the Bible is the greatest blessing which humanity ever experienced.

圣经是一切真理永不干涸的泉源。圣经的存在是人类历世历代以来的最大福祉。

65. In this physical existence you are learning how to handle the inexhaustible energy that is available to you.

在物质的存在中，你们正在学习如何处理你能获得的用之不竭的能量。

66. They make all literature and art seem pallid by comparison; they provide literature and art with an inexhaustible source,their only source.

在这点上说，它们使一切文学艺术相形见绌，它们是一切文学艺术的取之不尽、用之不竭的唯一的源泉。

67. Under this system, the people of our country are able to tap their inexhaustible strength

在这种制度的基础上，我国人民能够发挥其无穷无尽的力量。

68. In such emergencies Hester's nature showed itself warm and rich -- a well-spring of human tenderness, unfailing to every real demand, and inexhaustible by the largest.

在这种紧急情况下，海丝特显示了她那可贵的温厚秉性：那是人类温情的可靠源泉，对任何真正的需要都有求必应，哪怕需要再大，也绝不会枯竭。

69. Christ at his Incarnation took not only a human mind and will but a human body, and so he has made the flesh into an inexhaustible source of sanctification.

基督在降生成人时不仅取了人的精神，也取了人的身体，所以他使“血肉”进入无穷的圣化之源中。

70. The mediation between the eye and the world that Chardin's canvases propose is inexhaustible.

夏丹的画布传达了一种，双目所见与真实世界间无止尽的的流动。

71. Years of skirmishing with the inexhaustible resources of the Dominion has whittled down Raynor's forces to a shadow of their former selves.

多年来与补给无忧的皇朝之间的持续冲突使得雷纳的势力灯尽油枯，成为风中残影。

72. The Daxinanling forest region, is a beautiful big garden, also is a inexhaustible treasure house.

大兴安岭林区，是一座美丽的大花园，也是一座取之不尽的宝库。

73. Too many people regard the Social Security as a milch cow from which they can get an inexhaustible supply of money without having to work for it.

太多的人把社会福利看作是无段为之付出蔻，就可以得到源源不断金钱的财源。

74. Solar energy, which is natural and inexhaustible, is one of the most important and effective renewable energy resources.

太阳光电能兼具环保及源源不绝的优势，为最主要的且也是最有效益的再生能源之一。

75. Solar energy is inexhaustible and nonpolluting, but it is not an efficient energy source, since earth's atmosphere absorbs or scatters over 50% of incoming solar radiation.

太阳能可以无穷尽地提供能量而且无污染，但不是一种高效能源，因为地球大气层吸收和散射超过50%的入射阳光。

76. Solar energy is recognized as the most abundant, clean, clean energy，it is inexhaustible.

太阳能是公认的最丰富、清洁、干净的能源，取之不尽，用之不竭。

77. They show us in the transmigration of life to the inexhaustible out the game.

她们在轮回中向我们展示着生命不竭之力。

78. She seems to have inexhaustible energy.; She's a live wire.

她仿佛有使不完的劲。

79. Her energy is inexhaustible.

她有无穷的精力。

80. The wealth of her graces was inexhaustible--she beautified the commonest action.

她那优美的风度千姿百态，--她给最平常的一举一动都赋予一种美感。