intact

intact

1. The overall intact display rate of CFL was lower than that of ATFL.

CFL的整体显示率较ATFL低。

2. "They singe the fur off, then sell the animals naked but intact," U.

“他们将皮毛烤掉，然后剥干净，整只完好地出售。”

3. A vast pelt of glossy white fur with head intact and fangs bared in a frozen snarl, it dominates the room.

一块宽大光亮发白的毛皮遗留着完好无缺的熊头，露出的白牙可以让人看到它的狂啸，它充塞着整个房间。

4. The sexy, insinuating voice remains intact, though there's no call for it here.

一时冲动，她的租金，并立即行动英寸孤独。

5. Memory was intact to three of three objects at three minutes.

三分钟内对三个物体的记忆是完整的。

6. Analysts, however, took a dim view of the company's prospects, questioning whether creditors would allow the company to survive intact.

不过，分析家们对该公司的前景表示悲观。他们怀疑债权人是否允许该公司完完整整继续存在。

7. Discontinuities or weakness planes are those structural features which separate intact rock blocks within a rock mass.

不连续面或弱面指在岩体内分割完整岩石的那些构造形迹。

8. Right, good sword, I do not have a so intact one.

不错，好剑，我就是没有这样完整的啊。

9. To preserve the farm intact, he transferred it to one heir.

为了保持这个农场的完整，他将它移交给一个继承人。

10. To study crash tests, VW superimposes an image of an intact car over the wreckage of a crashed vehicle.

为了研究冲撞试验，大众汽车把一辆完整无缺的汽车图像叠印于一辆被撞毁的汽车残骸上。

11. To preserve the farm intact,he transferred it to one heir.

为保持农场的完整，他将它移交给一个继承人。

12. Results show that coatings on floodgate surface keep intact after 5 years.

介绍了预处理及涂装过程,经5年使用后,漆膜完好无损。

13. They recovered the whole piece intact from the bin.

他们从柜子找回了一整块完好的。

14. They will resurrect you at the graveyard with your gear intact.

他们会在墓地使你复活,带有完整的物品。

15. They took a final look at Iron Mike, still intact in the darkness.

他们最后看了铁麦克一眼。

16. Their taxes would leave the pecking order intact and envy undiminished.

他们的税收将保持等级次序的完整性，羡慕也不会减少。

17. Emerged from the trial with his prestige intact.

他受审归来声望依旧完好无损。

18. He emerged from the trial with his reputation intact.

他受审获释，名誉丝毫未受损害。

19. He arrived back in Altenberg "with manuscript and bird intact.

他带着手稿和一只完整无损的鸟回到沃登堡。

20. His honor remained intact.

他的名誉完整无损。

21. His window wasn't intact,which takes on a bitter spectacle.

他的房子窗户无一完好，一派令人心酸的景象。

22. He believed the traditional Chinese family was still intact.

他相信，中国传统的家庭关系仍然完好无损。

23. He can scarcely survive this scandal with his reputation intact.

他经此丑闻名誉很难不受损。

24. He lived on the interest and kept his capital intact.

他靠利息生活,本金不动。

25. He lived on the interest and keep his capital intact.

他靠利息生活，本钱不动。

26. He foresaw that this vast, loosely organized empire could not survive intact for long.

他预见到这样辽阔、松散的帝国不可能长久完整地存在。

27. It must be emphasized, however, that, without the intact protein, the characteristic enzymatic behaviour is absent.

但是,必须强调的是,如果没有完整的蛋白质,酶的特性也就丧失了。

28. But the system remained largely intact.

但是法律制度基本没什么改变。

29. But few of the bowls had ever been found intact.

但是，这种碗还没有发现过完整无缺的。

30. But the body is an expendable shell, and all else is intact.

但身体是一个会损坏的躯壳，灵魂则是完整的。

31. This is not to imply that sunken ships are always found intact.

但这并不是说沉船被发现时都完好无损。

32. As an individual,it is intact.

作为个体而言,应是完整器.

33. The author byline or resource box must remain intact and be displayed.

作者byline或资源箱必须保持不变,并予以展示.

34. Use cartons with flaps intact; do not use damaged cartons.

使用有完整盒盖的纸箱,不要使用破损或不平坦的纸箱。

35. It is preferred that whiskers remain intact.

保持完整的胡须比较理想。

36. All original,intact and nice hawksbill scabbard,nice Fushou.

全原装,完整漂亮的玳瑁鞘.精品福寿啊.

37. All other service piping and equipment were essentially intact.

其余各供水管及设备基本上安然无恙。

38. Mr Netanyahu's immediate purpose is to keep his awkward coalition intact.

内塔尼亚胡当前的目的是保住其处境尴尬的联盟。

39. The delicate package arrived intact.

内放精致易碎物品的包裹完好无损地到达。

40. No obvious change shall occur in the inner packing materials and the bag body shall keep intact without any damage.

内装材料无明显变化,包体完整,无破损。

41. Telia are dark brown or black, and shine from the intact host epidermal covering.

冬孢子堆呈暗褐色或黑色，覆盖在完整的寄生表皮下显得发亮。

42. Do Intact Viral Particles Survive Excimer Laser Ablation?

准分子激光削融后有完整的病毒颗粒存活吗?

43. Eight intact "yue" were found in a tomb on Tuesday during the excavation.

凌家滩遗址第五次发掘工作取得突破，考古专家在一个墓葬中出土了8块保存完整的玉钺。

44. Removing a notification removes only the notification; the alert and the operator are left intact.

删除通知时将仅删除通知;警报和操作员不受影响。

45. Peel and devein the prawns, leaving the tails intact.

剥去虾壳，将虾背的茎挑出，保留虾尾。

46. Some, including an esterase, may be on the outside of intact lysosomes.

包括酯酶的一些,可以位于完整溶酶体的外表面。

47. Some, including an esterase, may be on the outside of intact lysosomus.

包括酯酶的一些，可以位于完整溶酶体的外表面。

48. The sensation of his hands was intact, but strength was slightly diminished.

医:这只手的感觉完整,但肌力稍减弱。

49. Leaving the natural heart intact, doctors believe, will reduce the risk of infection and blood clots.

医生们相信，由于不触及天然心脏，因此可以减少感染。

50. Plasma membrane swollen, aerosome intact.

原生质膜扩张,顶体完好。

51. Bil SIJ and hip joint spaces are intact without joint effusion.

双侧荐髂关节以及髋关节之关节腔正常无关节积液。

52. The principle that formal diplomatic ties had to await an agreement over Taiwan remained intact.

双方建立正式的外交关系必须等到对台湾问题达成协议之后，这条原则仍然不变。

53. As long as those factors are intact, conflicts don't drive people apart.

只要这些积极的因素完好无损，矛盾就不会导致夫妻离婚。

54. In so far as it thinks it solves the paradox, it reinstates it intact.

只要飞跃自认解决了这个悖论，它便恢复了无缺的原貌。

55. Also, note that the acromioclavicular joint is intact.

同时也记录了肩锁关节是完整的。

56. Then he tentatively moved his limbs and found, to his surprise, that he was intact and unhurt.

后来试把手脚动一下，奇怪！手脚依然是好好的，身上也没觉到什么痛。

57. Your life will be intact when you experience ordeal.

唯有经历风浪与考验，人生才能完整。

58. The main bridge at Sokal fell intact in german hands.

在东方，布格河上，地平线在慢慢泛红，黎明即将到来。

59. The pagoda remained intact after the earthquake.

在地震之后，那个塔依旧完好如初。

60. Both are being reintroduced this year as newly redesigned 2005 models, mystique very much intact.

在它们今年重新设计的2005款中，它们的个性仍十分鲜明。

61. In softer sedimentary rocks, the intact material may be relatively weak.

在比较软的沉积岩中，完整岩石的强度可能比较

62. The boy who found it on the street returned the money intact.

在街上发现那笔钱的男孩原封不动地把钱送了回去。

63. The floor is elevated, leaving intact a 150-year-old ironwood tree.

地板伸出坡面，因此毫发无损地保留了原地一棵150年的铁木树。

64. Several buildings were still intact after the earthquake.

地震过后，有几栋楼仍然完好无损。

65. Tara stood intact, yet shrouded with the same eerie quiet that hung over the whole stricken countryside.

塔拉完整无缺，可周围同样是笼罩着整个破碎乡村的那种可怖的寂静。

66. The walls of the mill, first mentioned in 1343, are still intact.

墙上的轧机于1344年首次被提及，它至今仍然完好无损。

67. Most of the unearthed relics remain intact.

大多数出土文物仍保持完好无损。

68. Most of the unearth relic remain intact.

大多数出土文物仍保持完整无损。

69. Most museums prefer to keep their skeletons intact.

大多数博物馆都更喜欢保持骨骼文物完整。

70. She emerged from the scandal with her reputation intact.

她在丑闻中安然无恙，名声丝毫未受影响。

71. She was still perfectly intact, deeply religious, and full of beautiful candour.

她当时还是一个白璧无瑕的少女，为人极为虔诚，而且坦率得可爱。

72. Her ability to master masculine energy remains intact.

她征服男性能量的能量仍然完整无缺。

73. She refused his offer tactfully, allowing him to go away with his pride intact.

她很得体地拒绝了他的提议，让他能保全面子离开。

74. Her face glistens with sweat, but her purple eye shadow is intact.

她满脸汗珠，但是她的紫色眼影仍然完好无损。

75. Her can-do spirit and humor were still very much intact.

她积极进取的精神和幽默的性格丝毫没有改变。

76. Did the parcel arrive intact? B: Yes, there was no damage to it at all.

完整无缺的,未经触动的,未受损伤的。

77. Intact skin is a highly complex, metabolically active organ.

完整的皮肤是一个高度复杂、代谢灵敏的器官。

78. Intact human skin function is a highly efficient barrier to the evaporative loss of water and heat.

完整的皮肤是水和热的蒸发性丧失的高效屏障。

79. If it's a intact note, it comes from Outlook BBS.

完整的笔记来自希望英语论坛。

80. No difference was seen in the penetration into intact and stripped skin.

完整皮肤和离体皮肤的药物穿透力无差异。