irreverent

irreverent

1. Gucci “While designing the Spring 2009 men’s collection, the band MGMT’s music and irreverent style provided a synergy for the tropical, freestyle approach to dressing that I wanted.

” （在设计2009年早春男装系列的时候，MGMT乐队的音乐以及他们的着装风格为我们提供了许多创作热情，无拘无束自由的穿衣风格是我最想要表达的。）

2. "THE GOD DELUSION" is an irreverent book.

《假象的上帝》是一本大不敬之书。

3. It's irreverent for a man not to take his hat off in church.

一个人在教堂里不脱帽子是无礼的。

4. A nation without much religious emotions,China is becoming even more irreverent and unhallowed.

一个本就没有宗教感的国家,变得更加的肆无忌惮,更加的缺乏神圣感。

5. Some of the more clued, irreverent officers sniggered among themselves, claiming that this proved the Luminous One to be correct about Zoltar's incompetance.

一些被线索的更多,不敬的官员在他们自己之中吃吃地窃笑, 宣称这证明了发光一是正确的关于 Zoltar's 的 incompetance 的事。

6. The Lord 's anger burned against Uzzah because of his irreverent act; therefore God struck him down and he died there beside the ark of God.

上帝耶和华向乌撒发怒,因这错误击杀他,他就死在上帝的约柜旁。

7. irreverent attitude

不尊敬的态度

8. an irreverent attitude to tradition

不把传统放在眼里的态度

9. irreverent scholars mocking sacred things; noisy irreverent tourists.

不敬的学者嘲笑神圣的事物；不敬的聒噪的旅行者。

10. But there were a few irreverent snickers from convalescent officers when Rhett spoke of bravery.

不过，当瑞德说到勇敢时，在场那几位康复的军官中便有人在鄙夷地窃笑了。

11. Conservatives say that burning or desecrating the stars and stripes is irreverent and should be punished, especially when American soldiers are fighting in the Middle East for the country's interests.

也许正是被这一思想主导，1989年美国最高法院颁布法令，将焚烧国旗的行为置于美国人的言论自由权利的保护下。

12. The decathlon in the summer of 1984 quickly became a personal battle between the irreverent Thompson and the reticent, calm Hingsen.

于是，1984年洛杉矶奥运会的十项全能比赛变成了他们两人的较量。

13. To speak of(God or a sacred entity)in an irreverent,impious manner.

亵渎以一种不敬、不虔诚的态度来谈论(上帝或其他神灵)

14. to speak of(God or a sacred entity) in an irreverent,impious manner

亵渎以一种不敬、不虔诚的态度来谈论（上帝或其他神灵）

15. Abusive, vulgar, or irreverent language.

亵渎的语言滥用的、粗俗的或不敬的语言

16. Blasphemy --- contemptuous or irreverent talk about God and sacred things

亵渎神明,对神不敬的话

17. An irreverent or impious act, attitude, or utterance in regard to something considered inviolable or sacrosanct.

亵渎行为:对一些认为神圣或不可侵犯之物的不敬的或亵渎的行为、态度或表达语源。

18. An irreverent or impious act,attitude,or utterance in regard to something considered inviolable or sacrosanct.

亵渎行为对一些认为神圣或不可侵犯之物的不敬的或亵渎的行为、态度或表达

19. Today the internet revolution -- led by a ragtag army of bloggers -- has given us all a chance to be irreverent, blasphemous and ungrammatical in public.

今天，由博客组成的下层民众大军领导的（ragtagarmy）互联网革命给了我们在公众面前一个非礼，亵渎和不讲文法的机会。

20. " It does so without preaching, indeed with an irreverent lightness.

他们不用说教的方式，事实上是用些许戏谑轻松的态度达成其诉求。

21. They are a less irreverent and more melodic Art Brut, swapping that band's caustic wit for a far nicer type of honesty.

他们决不是粗鲁的艺术恶棍，而是彬彬有礼的一群，用真挚的情感取代了尖酸刻薄的小聪明。

22. "With a convulsive motion, he tore away the ministerial band from before his breast. It was revealed! But it were irreverent to describe that revelation."

他哆哆嗦嗦地猛地扯开法衣前襟的饰带。露出来了!但是要描述这次揭示实在是大不敬。

23. He made his initial impact during the Depression with brash, original, and irreverent stories celebrating the joy of living in spite of poverty, hunger, and insecurity.

他在大萧条时期写出许多鲁直、原创而玩世不恭的故事来歌颂生活，而不是只看到当时的贫困、饥饿和不稳定。

24. Touched by his vision of the perfect holiday, the public took up the call, abandoned their irreverent ways and began celebrating Christmas in much the way we know it today.

他完美的描述深深感动了人们，公众放弃了他们无礼的抗争，开始庆祝圣诞节，方式和今天我们见到的差不多。

25. Between declarations of love and samba duels, the irreverent composer follows an intense rhythm until an overpowering illness complicates his life.

他将自己的一生都奉献给了桑巴乐和他的爱人，直到一场致命的疾病夺走他的生命。

26. "If you're going to introduce healthy, irreverent merriment, you've got to deliver the goods some way," he pointed out.

他指出，“如果你准备采用健康的，自由嬉戏的教学方法，你仍然需要证明你的教学效果如何。”

27. His mother, confounded by her immature but overly and irreverent son, had sent him to finish his studies in a Catholic school in Santiago.

他的母亲对早熟而叛逆的儿子感到头疼，把他送到了圣地牙哥的一所天主学校去完成他的学业。

28. His language was irreverent, not to say blasphemous.

他的言语即使不算渎神，至少也是不虔敬的。

29. Walking through the streets of ancient Athens, he would buttonhole the powerful men of his time, asking them irreverent questions about their opinions

他穿行于古雅典城的街道、楼下当时的权贵人士，然后就他们的见解直言不讳地提出各种问题。

30. He gave her an irreverent reply.

他给她一个不恭敬的答复。

31. He employs an irreverent humour to salt his observation.

他运用玩世不恭的幽默使他的评论更加有趣。

32. 4.in an irreverent or profane manner.

以不尊敬的或渎神的方式。

33. Miss Burney protested indignantly, her long thin nose turning pink with mortification at this irreverent piece of mimicry.

伯尼小姐愤怒地抗议，她瘦长的鼻子由于毫不尊敬的模仿这种羞辱而变得发红。

34. But it were irreverent to describe that revelation.

但是要描述这次揭示实在是大不敬。

35. But the people, so often as it joined them, saw on their hindquarters the old feudal coats of arms, and deserted with loud and irreverent laughter.

但是，每当人民跟着他们走的时候，都发现他们的臀部带有旧的封建纹章，于是就哈哈大笑，一哄而散。

36. But Mr Kolakowski's distaste for communism did not make him an evangelist for free-market liberalism: he was too inquisitive, sceptical and irreverent to support any particular doctrine strongly.

但柯拉柯夫斯基对共产主义的厌恶并未令他成为一名崇尚自由市场的自由主义狂热传道者：他过于好奇、满腹猜疑、又不带敬畏之心，因此绝不会坚定地支持某种特定的学说。

37. But avoid irreverent babble, for it will lead people into more and more ungodliness,

但要远避世俗的虚谈，因为这等人必进到更不敬虔的地步。

38. With the breezy insouciance that unbroken success creates, Yu then began to recount a somewhat irreverent memory of Mao Zedong’s death.

余华开玩笑说，“我告诉朋友住在红灯区。”他的妻子有着白皙精致的脸庞和松散的长发，听了后笑了起来，笑声非常好听。

39. THE GOD DELUSION” is an irreverent book.

假象的上帝》是一本大不敬之书。

40. Also we could then correct the irreverent idea that Jesus the Saviour is there to be used, by stressing that as God incarnate he must be worshiped both by words of praise and by works of service.

再者，我们可以修正那不虔不敬的观念，不再以耶稣为可供我们利用的一位救主，改为强调耶稣是道成肉身的上帝，我们必须以赞美和事奉来敬拜祂。

41. No stranger to the machinations of the CIA's top echelon, Muir hones all his skills and irreverent manner in order to find a way to free Bishop.

到底二人是惺惺相惜、还是战友顿成死敌？

42. where Feynman's irreverent exploits included learning how to crack open the lab's safes

参与计划时，费曼胆大包天的壮举之一是他学会了撬开实验室保险柜的方法，

43. It was considered irreverent to call the emperor's name directly in ancient times.

古时候，人们不能直呼皇帝的名字，因为那是犯讳的。

44. Because of his closely cropped prematurely white hair, some of his irreverent young lieutenants, and perhaps a few of his captains and majors often referred him to, as the “Great White Father.

因为他头上过早花白的短发，他手下一些调皮的年青中尉，以及少数上尉和少校经常用“白头老爸”来指代他。

45. irreverent wit

失礼的俏皮话

46. I do think, Augustine, you are so irreverent!

奥古斯丁，我觉得你的话实在是太荒唐了！

47. Olympics and politics are undoubtedly and absolutely irreverent.

奥运会和政治，毫无疑问，绝对是不相关的。

48. Meet thirty-three-year-old Clara Hutt: irreverent, sometimes unkind, always self-deprecating.

女主人公克拉拉·哈特是一位典型的当代英国妇。

49. She employed an irreverent humor to salt her observation.

她运用玩世不恭的幽默使她的评论更为有趣。

50. She employs an irreverent humor to salt her observation

她运用玩世不恭的幽默使她的评论更加有趣。

51. It's also one of several CCTV programs often spoofed as part of China's irreverent shanzhai cultural movement.

它也是中央电视台经常被“山寨”文化运动戏仿、恶搞的几个节目之一。

52. It has lived because readers appreciate a refreshing stimulus, an irreverent reminder that they live in a world of platitudinous thinking, cheap moralizing, and foolish philosophy.

它存续至今，是因为读者欣赏爽身怡心的刺激和不拘谦恭的告诫，它提醒读者，他们生活的世界里充满了陈腐的意识、低俗的道德说教和愚蠢的哲学理念。

53. It is as exciting as New York, as sophisticated as Paris, as colourful as Hong Kong and as irreverent as '60s London.

它象纽约一样令人振奋，和巴黎一样博大精深，象香港一样多姿多彩，又如六十年代的伦敦一样榘骜不训。

54. The cold sun made their faces like copper and brass, and through the closed window John heard their coarse, irreverent voices

寒淡的阳光把他们的脸照成了黄铜色。透过关闭的窗户，约翰听着他们粗鲁的、不礼貌的叫喊声。

55. With irreverent storytelling, spunk and wit, Hoodwinked delivers a comedy caper for the young, the young at heart and everyone in between.

对于小红帽的故事，你可能早就耳熟能详，不过你只看到故事的表面，真相原来可以好反斗！

56. grossly irreverent toward what is held to be sacred.

对被认为神圣的东西非常不敬。

57. Somewhat amazed and alarmed at this irreverent language;

对这无礼的语言多少有些吃惊和不安；

58. The film at New York's Colony Theatre showed an irreverent rodent who takes Captain Pete's steamboat on a joyride and woos Minnie Mouse by making music on the bodies of various farm animals.

影片在纽约的殖民地剧院放映，片中一只无礼的小老鼠驾驶着皮特船长的蒸汽船到处兜风，还在各种各样田园动物的伴随下演奏美妙的音乐向老鼠米妮求爱。

59. 16ESV: But avoid irreverent babble, for it will lead people into more and more ungodliness。

总要远避世俗的空谈，因为这些必会引人进到更不敬虔的地步。（提后2）

60. Franck Muller timepieces are known for their irreverent,rolex watches, head-turning flair. At Watch City,rolex watches, you ...

您目前的身份是游客，所以只能阅读部份内容，请注册或者登录查看完整内容，谢谢！

61. It felt like blasphemy. Or at the very least, horribly irreverent.

感觉起来像是亵渎。或至少是可怕的不敬。

62. I pulled up a chair and sat down.I sat with my legs wide apart at first.But this struck me as being irreverent and too familiar.So I put my knees together and let my hands rest loosely on them.

我把椅子挪过来坐下，起初两腿分开，但我突然觉得这样显得不太尊重，太不拘礼节，便把两膝并拢，把双手随便地放在膝盖上。

63. I felt deeply that I had to take the ring to the Jacksons myself; mailing it seemed harsh and irreverent.

我深感必须亲自把戒指送到杰克逊家才好，邮寄似乎有点缺乏情义和不够尊敬。

64. I often find that a few minutes' irreverent moaning about patients with colleagues before a ward round leads to better and more compassionate consultations.

我经常发现在更好的更富有同情心的病房查房之前会有同事与患者之间发生一些不够尊敬的嘀咕。

65. I find your irresponsible behaviour, coupled with your irreverent attitude, quite irreconcilable with your position.

我认为你不负责的行为，加上你不敬的态度与你的地位非常不能协调。

66. The fiddler's crude and irreverent sense of humor was distasteful to him

拉琴人的粗鲁无礼的幽默感使他讨厌。

67. irreverent humor.

挖苦性的幽默

68. Timothy, guard the deposit entrusted to you. Avoid the irreverent babble and contradictions of what is falsely called "knowledge,"

提摩太啊，你要保守所托付你的，躲避世俗的虚谈和那敌真道、似是而非的学问。

69. Nike, known in the United States for in-your-face advertising and irreverent Slogans such as “Just Do It, discovered that its brash advertising did not appeal to Europeans.

撒旦和他的恶魔们和耐克的广告人组成的队伍踢球，这样一个电视商业广告在美国一炮走火。

70. an irreverent reply

无礼的回答

71. irreverent laugh

无礼的笑

72. Every solemn, "official" utterance can be paired with another that is sharply irreverent.

有一本正经的“官方”意见,就有另外一种玩世不恭的意见。

73. Every solemn, "official" utterance can be paired with another that is sharply irreverent

有一本正经的“官方”意见，就有另外一种玩世不恭的意见。

74. a certain irreverent gaiety and ease of manner.

某些不敬的欢乐气氛和闲散的方式。

75. He seemed less an old man than mischievous child, brimming over with irreverent comments about people in high places

每当他毫无顾忌地评论那些身居高位的人时，他不像老头儿，倒像个调皮的孩子。

76. an irreverent reminder that they live in a world of platitudinous thinking, cheap moralizing, and foolish philosophy.

毫不客气地提醒他们活在一个思相陈腐、道德低廉、哲学荒谬的世界里。

77. Tom is an irreverent, iconoclastic figure who refuses to conform.

汤姆是个傲慢的、反传统的、拒绝遵奉的人。

78. When the story came to the ear of Emperor Qianlong, he thought it irreverent and sacrilegious to make jokes about the gods and so issued a decree to have the wooden stele removed for good and all and leave only the stone one.

清朝乾隆皇帝听说此事后，觉得拿神开玩笑极不严肃，因而下令取消木柱，只放一根石柱；

79. An irreverent or blasphemous use of the name of God or something held sacred.

渎神语妄用或亵渎上帝或圣物之名的用法。

80. But despite strict control of the Internet to censor out sensitive topics, irreverent websites, emails and text messages about the Games and the country's politics abound.

然而尽管（中国）对一些敏感话题和粗俗网站存在严格控制的互联网审查制度，但是关于奥运会和国家政治的电子邮件及短信息还是大量流传。