jailor

jailor

1. "Have the last sight", the jailor said.

“看最后一眼吧！”

2. A clever jailor, recalled an excellent way, he grows to allusion jail say.

一个聪明的狱吏，想出了一个绝妙的办法，他向典狱长说。

3. Unfortunately, Macheath finds himself in Newgate, the City Prison where the jailor’s daughter, Lucy Lockit, discovers that her 5-month pregnancy does not prevent Macheath from marrying with Polly.

世事难料，狱中狱卒的女儿露西是马奇斯旧爱，并曾互许终身。

4. While in prison, it is believed that Valentine fell in love with a young girl -- who may have been his jailor's daughter -- who visited him during his confinement.

临刑前圣瓦伦丁给姑娘写了封信，表明了对姑娘的深情。在他被处死的当天，盲女在他墓前种了一棵开红花的杏树，以寄托自己的情思。

5. He doesn't single out brethren &sisters like Lydia or the jailor but rather all of them.

他并不是特指的的哪一个弟兄姐妹，比如说吕底亚和狱卒，而是所有的人。

6. In jail, Valentine fell in love with his jailor’s daughter and wrote the 1st ever Valentine Letter for her, and signed it “From your Valentine”.

在狱中瓦伦丁与看守的女儿相爱并给她写了一封信，署名是“你的瓦伦丁”，这封信被后人看成了是有史以来的第一封“情书”，情人节也因此被称为圣瓦伦丁节。

7. Your miraculous intervention on behalf of Paul, Silas, and the jailor shows You mightily at work.

您为保罗、西拉、和狱卒所显的神迹表明您的大能。

8. Frosch, the drunken jailor, is having a hard time keeping Alfred quiet.The singing teacher cannot stop practicing his voice, and the noise is keeping everyone awake.

狱中的爱弗不停高歌解闷，令其他人不能入睡，醉了酒的狱卒霍殊正想法子要他安静下来。

9. It would appear the jailor had heard the broadcast.

狱卒可能也收听到这个广播。

10. The jailor caned the man.

狱卒用藤条鞭打这个人。

11. The jailor believed, and he and his family were baptized that very night.

狱卒相信了，他和他的全家也都在那夜受洗。

12. Maiev had been Illidan's jailor for ten thousand years and relished the prospect of recapturing him.

玛维在这一万年里一直担任伊利丹的看守，她相信自己可以重新抓获伊利丹。

13. He-Lian believed that he had no hope to live, but a jailor named Huang-Fu, who had once been a craftsman, pitied He-Lian very much.

眼看赫廉离行刑的日期越来越近了。有个叫皇甫的看守牢狱，原先也是一个工匠，他非常同情赫廉。

14. The jailor who would never forget those amazing events when Paul and Silas who had been singing praises when beaten in the jail, brought salvation to him and to his household.

而那里的狱卒永远也忘不了保罗和西拉在监狱中受苦待时还高声用诗歌称赞神的奇妙经历，接着他们和家人也从保罗和西拉那里得到了救赎的福音。

15. The jailor at Philippi asked Paul and Silas: "Sirs, what must I do to be saved?"

腓力比的监工问保罗和希拉斯说：“二位先生，我当怎样行才可以得救”（使徒行传16：30）?

16. The jailor at Philippi asked Paul and Silas: "Sirs, what must I do to be saved?

腓力比的监工问保罗和希拉斯说：“二位先生，我当怎样行才可以得救”（使徒行传16：30）？

17. The jailor at Philippi asked Paul and Silas: "Sirs, what must I do to be saved?" (Acts 16:30). The answer came:

腓力比的监工问保罗和希拉斯说：“二位先生，我当怎样行才可以得救”（使徒行传16：30）？他得到

18. 58.The jailor brought up another livid prisoner .

那个狱卒又带来了一个面无人色的犯人。

19. Lucy Lockit :As the daughter of jailor Lockit, she has violent temper.She also loves Macheath and is in her 5-month pregnancy.

露西 : 典狱长之女，脾气火爆，也爱著马奇斯，并怀有五个月的身孕。

20. Conformity is the jailor of freedom, and the enemy of growth.

顺从抹杀自由，使其无从发展壮大。