keep

keep

1. Do not keep all the eggs in one basket.

[谚]不要孤注一掷。

2. Great trees keep down the little ones.

[谚]大鱼吃小鱼，小鱼吃虾米。

3. A business must stay in the black to keep on.

一个公司必须盈利才能维持。

4. For one thing they keep the water clean.

一方面，他们可以保持水的清洁。

5. Keep on go till you come to a red brick building.

一直往前走直到一座红砖楼为止。

6. Keep straight on until you get to the church.

一直朝前走就走到教堂了。

7. I keep a warm coat at work in case it suddenly turns cold.

上班时我总带件温暖的上衣，以防天气突然变冷。

8. Try as you might, you can't keep the lost time.

不管你怎么努力，失去的时间无法赶上。

9. Don't stick at small difficulties, but keep going.

不要因为小小的困难就丧失信心，要继续坚持做下去。

10. Keep away from that house. They have scarlet fever.

不要接近那一家，他们在患猩红热。

11. Keep your hands off me; or I'll knock you down.

不要碰我，当心我把你打倒在地。

12. Whatever may happen, you must keep calm.

不论什么事发生，你必须保持冷静。

13. He can keep up until ten o'clock tonight.

今天晚上他能坚持到10点钟不睡。

14. It is all he can to keep out of debt.

他仅可凭此而免于负债。

15. They went to absurd lengths to keep the affair secret.

他们为了保密无所不用其极。

16. They sang songs to keep their morale up.

他们唱　歌以保持高昂的士气。

17. They should try to keep prices from rising.

他们应该设法阻止价钱上涨。

18. They knew full well that he wouldn't keep his promise.

他们很清楚地知道他不会遵守诺言。

19. They lit a fire to keep wild animals off.

他们燃起篝火防止野兽接近。

20. They always keep their kitchen spick and span.

他们的厨房总是很整洁。

21. Their wages are barely enough to keep the wolf from the door.

他们的工资勉强够维持生活的。

22. He bastes juices to keep it moist during cooking.

他倒了些汁液以防烤干。

23. He whistled to his friend to keep hidden.

他吹口哨通知朋友继续隐蔽。

24. He could scarcely keep in his indignation.

他愤怒得难以自持。

25. He got a friend to keep shop for him.

他找了一个朋友替他看店。

26. He rubbed his hands to keep them warm.

他揉搓着双手来取暖。

27. His father ordered that he (should) keep a diary in English.

他的父亲规定他要用英文写日记。

28. He proved he could keep straight.

他的表现证明他能规规矩矩地做人。

29. Rarely did he fail to keep his promise.

他真的很难得失信。

30. He give me a box in which to keep the toy.

他给了我一个装着玩具的盒子。

31. He express the hope that we will keep in touch with his firm.

他表示希望我们与他的公司保持联系。

32. One always has to keep in practice.

任何人都必须经常练习以求熟练。

33. The people lived in that city can keep sanitation clean.

住在那个城市的人们能保持公共卫生的清洁。

34. You can't keep up the pretence any longer.

你不能再假装下去了。

35. You should keep out of these things.

你不能牵涉进这些事。

36. If you keep rubbing, the paint will come off.

你再多擦擦颜色就能掉了。

37. You should keep clear of that fellow.

你应避开那个家伙。

38. You must keep your clothes clean.

你必须保持衣着整洁。

39. You ought to keep indoors with that heavy cold.

你患重感冒应该留在屋里。

40. You may as well keep it a secret.

你最好将这件事保密。

41. Keep your opinions to yourself in future!

你有意见留　自己用吧！

42. Can you keep a secret? All right I'll tell you.

你能保守秘密吗？那我就告诉你。

43. It was very thoughtless of you to keep her waiting so long.

你让她等那么久也太不体谅人了。

44. Keep this exchange memo for reconversion into foreign currency.

保存好这张兑换水单以便兑换回外币。

45. Keep cool: it will be all one a hundred years hence.

保持冷静吧，自今起百年之后，全都一样啦。

46. Keep a level head and phone the Fire Department.

保持冷静，打电话给消防署。

47. Keep calm; don't lose your composure.

保持镇静，不要惊慌失措。

48. The car park is covered in, to keep my car dry.

停车场加了顶盖，使我的轿车免遭雨雪。

49. Farmers usually keep chickens in their backyard.

农民们通常在自己的后院养鸡。

50. Keep a cool head when thing go wrong.

出问题时要保持冷静的头脑。

51. Don't keep us in suspense any longer!

别再让我们着急了！

52. Don't keep harping on like that.

别再那样唠唠叨叨的。

53. Keep still, or you'll frighten the rabbit away.

别动，不然你会把兔子吓跑的。

54. Keep still while I fasten your shoe.

别动，我给你系鞋带。

55. Keep your hands off (ie Do not touch) me!

别碰我！

56. Keep down of you'll be hit by shell fragments.

别起来，否则你会被弹片击中的。

57. Keep your fingers off the wet paint.

勿用手指触摸未干的油漆。

58. Be sure to keep the pagoda within the view-finder.

千万把那宝塔收在取景框内。

59. Even when you argue, you should try to keep cool.

即使在争辩时，你也要尽力保持冷静。

60. You should keep calm even in face of danger.

即使面临危险，你也应当保持镇静。

61. Tell him to keep calm and not to crowd the mourners.

叫他保持冷静，不要操之过急。

62. Mr.Smith needs more exercises to keep fit.

史密斯先生要健身还需要更多的锻炼。

63. Hearing the words, he couldn't keep from laughing.

听了这话，他不由得笑了起来。

64. Let's keep together or we shall lose each other.

咱们待在一块儿，否则就会失散了。

65. Let's walk fast in order to keep warm. I'm cold.

咱们快些吧，以保持身体暖和。我感到冷。

66. Harold didn't keep his footing in the dark and sprained his ankle.

哈罗德在黑暗中摔了一跤，扭伤了脚脖子。

67. In professional competition you have to learn to keep your temper.

在与同行的竞争中，你得学会捺住性子。

68. You must keep your dog on a lead in the park.

在公园里要牵著你的狗。

69. Be it true( that) traffic in britain keep leave?

在英国来车辆都靠左行驶，对吗？

70. In England traffic must keep to the left.

在英国，车辆必须靠左行驶。

71. Keep it up! Final victory is in sight.

坚持下去！最后胜利已经在望了。

72. Keep to it. Don't stop till the job is finished.

坚持下去，一直到干完为止。

73. Keep at it.There is only a little more.

坚持下去，只剩一点儿了。

74. Foreign words keep coming into English.

外来词源源不断地进入英语。

75. She likes to keep up with the latest fashions.

她喜欢穿戴入时。

76. She's old and infirm and has to keep to the house.

她因年老体弱而足不出户。

77. She works so fast that I can't keep pace with her.

她工作得很快，我跟不上她的速度。

78. She wear a hat to keep the sun out of her eyes.

她戴上帽子遮阳，保护眼睛。

79. She has blurted out everything they wanted to keep secret.

她把他们要保密的事情全讲出去了。

80. She laid her dress on the bed to keep it neat.

她把连衣裙放在床上以保持平整。