kennan

kennan

1. George Kennan (proposed the containmetn policy on February 22,1946)and the containmetn policy: the containment policy became the offical policy towards the Soveit Union until 1989.

1946年2月22日，美国驻苏联大使乔治。凯南在他的电报中主张对苏联采取遏制政策。此后遏制政策作为美国对苏联的官方政策。

2. Kennan, the American diplomat, described it as “the greatest and most powerful single indictment of a political regime ever to be leveled in modern times.

Kennan称之为“现代对一个国家政体最强而有力的控诉”。

3. "He plays his negotiations by ear, going into them with no clear or fixed plan" (George F. Kennan)

“他谈判时，没有清晰固定的计划，而是随机应变”(乔治F.凯南)

4. "The sufferings of the Cuban people shocked our sensibilities" (George F. Kennan)

“古巴人民的苦难冲撞着我们的情感”(乔治F.凯南)

5. "family differences, differing social origins, and whatnot" (George F. Kennan)

“家庭差异，分化的社会根源，以及诸如此类的东西”(乔治F.凯南)

6. "Intrigue and subversion are labor-intensive undertakings" (George F. Kennan)

“阴谋和颠覆是劳动密集型承担的工作”(乔治F.凯南)

7. George F. Kennan

乔治·凯南

8. Kennan and students and teachers from Barnard, Brandeis, Brooklyn ...

书名/作者 Democracy and the student left,by George F.

9. Reviving a wheeze of the Greek historian Plutarch, he has written a parallel life with another Washington cold-war policymaker and contemporary of Kennan's, Paul Nitze (1907-2004).

他借用了希腊历史家普鲁塔克的伎俩，他写文章讲述了另外一位与凯南同时代的华盛顿冷战决策者保罗尼采（1907-204）与之相似的一生。

10. We learn here that George Kennan thought women, blacks, and immigrants should be denied the vote;

其他人(＜阻吓政策＞的倡导人)则用棒子，他们警告说：给红萝卜(＜姑息主义＞)会导致对方得寸进尺。

11. The Cold War was underway by 1946, the year of Winston Churchill's “Iron Curtain” speech and George Kennan's “policy of containment.

冷战开始于1946年，以丘吉尔的“铁幕”演讲和乔治.凯南的遏制政策为开端。

12. Kennan is altogether the larger, more interesting figure.

凯南全然是一个更为高大，更为有趣的人。

13. Stalin's regime had survived, Kennan wrote, not from communist ideals, which were dying or dead, but from a mixture of brutally stimulated patriotism and police control.

凯南写道，共产主义理想正在消亡或已经消亡，但斯大林政权并没有因此而瓦解，反而因战争所激发出来的爱国主义热情以及对警察的严格控制而得以巩固。

14. Kennan's advice to his own country -- to begin unilateral disarmament -- belongs to the same category.

凯南对他自己国家的建议----开始单方面裁军----也是一样。

15. But Kennan applied the same ideas to Latin America in a briefing for Latin American ambassadors in which he explained that one of the main concerns of U.S. policy is the "protection of our raw materials".

凯南把这一思想也运用到拉丁美洲了。他在给驻拉丁美洲使节们下达的一份简令中解释说:美国最关心的问题之一就是“保护我们的原料”。

16. But Kennan applied the same ideas to Latin America in a briefing for Latin American ambassadors in which he explained that one of the main concerns of U. S. policy is the "protection of our raw materials."

凯南把这一思想也运用到拉丁美洲了。他在给驻拉丁美洲使节们下达的一份简令中解释说：美国最关心的问题之一就是“保护我们的原料。”

17. In a fluider world that faces different dangers is there somewhere a new Kennan drafting a very long e-mail deep into the night?

在这个浮躁的、险象环生的世界，还会有人像凯南一样为了编写一封长长的电子邮件而夜深未眠吗？

18. Blind Oracles: Intellectuals And War From Kennan To Kissinger

失明的神谕:从凯恩与基辛格看理智与战争

19. family differences, differing social origins, and whatnot(bGeorge F. Kennan)

家庭差异，分化的社会根源，以及诸如此类的东西(b乔治f.凯南)

20. family differences, differing social origins, and whatnot(George F. Kennan)

家庭差异，分化的社会根源，以及诸如此类的东西(乔治f.凯南)

21. Strategy for Kennan was primarily about beliefs and intentions.For Nitze it was about weapons and military capacity.

对于凯南来说，策略主要是和信仰和意图有关，而对于尼采来说，策略和武器与军事有关。

22. Kennan had grave reservations about our Vietnam policy, and my friends and I were eager to hear him.

对于我们的越南政策，凯南一直持非常严肃的保留态度。我和我的朋友都很渴望听听他要说些什么。

23. Nitze's world was Wall Street and the Pentagon;Kennan's was a private study or a university library.

尼采穿梭于华尔街和五角大楼，而凯南只去私人书屋或者是大学图书馆。

24. The forecast of Churchill, Winston and George Kennan in 1946

温斯顿·丘吉尔,乔治·凯南在1946年的预见

25. America remains the world's indispensable power.But there is far more disagreement over American foreign policy than there was in Kennan's day.

美国仍然拥有世界上不可或缺的力量，然而关于美国外交政策的分歧，比起柯南的时代来有增无减。

26. How does Kennan explain the importance of Marxism for the Soviet leadership?

肯楠如何解释马克思主义对苏维埃领导阶层的重要性?

27. Kennan Simsek

西姆塞克

28. These events make George Kennan's containment theory look a bit dated though it did work acceptably at the time, some 55 to 60 years ago.

这些事件使得乔治凯南的遏制理论有点月虽然没有工作,在可以接受的时间,大约55至60年前。