kerbside
kerbside
1. The western kerbside lane of Tung Tau Tsuen Road from its junction with
东头村道由其与正德街交界处起,至同一交界以南约
2. The southern kerbside lane of Jordan Road from its junction with Jordan Path to a point about 10 metres west of the same junction.
佐敦道由其与佐敦里交界处起至同一交界以西约10米处止的南面路旁行车线。
3. The western kerbside lane of Yuen Long Tai Yuk Road from its junction with Ma Tin Road
元朗体育路与马田路交界处起,至同一交界以北约
4. The northern kerbside lane of Nanking Street from its junction with Parkes Street to a point about
南京街由其与白加士街交界处起至同一交界以东约
5. Even so, most kerbside recycling programmes are not financially self-sustaining.
即便如此，大多数的街道回收项目还是无法在财政上达到自给自足。
6. The Public Light Bus kerbside activities in Kam Wa Street between Shau Kei Wan Main Street East and Mong Lung Street will be temporarily affected.
在介乎筲箕湾东大街与望隆街之间的一段金华街内的公共小巴运作将暂时受到影响。
7. Around 1970 the environmental movement sparked the creation of America's first kerbside collection schemes, though it was another 20 years before such programmes really took off.
大概在1970年，环保行动激发了美国第一个街道垃圾收集项目的出台，尽管此项目的真正实施在其出台的20年后。
8. The northern kerbside lane of Bowring Street from its junction with Canton Road to a point about 45 metres east of the same junction;
宝灵街由其与广东道交界处起至同一交界以东约45米处止的北面路旁行车线;
9. The eastern kerbside lane of Kui In Fong from its junction with Caine Lane
居贤坊由其与坚巷交界处起,至同一交界以北约
10. The western kerbside lane of Whitty Street from its junction with Des Voeux
屈地街由其与与德辅道西交界处起,至同一交界以南约
11. The northern kerbside lane of Johnston Road from its junction with the western portion of
庄士敦道由其与谭臣道西段交界处起,至同一交界以西约
12. The western kerbside lane of Nathan Road between Changsha Street and Hamilton Street;
弥敦道介乎长沙街与咸美顿街的西面路旁行车线;
13. The northern kerbside lane of Des Voeux Road West
德辅道西由其与屈地
14. The southern kerbside lane of Park Road from its junction with Oaklands Path to its junction with Bonham Road;
柏道由其与屋兰士里交界处起,至其与般含道交界处止的南面路旁行车线;
15. The northern kerbside lane of Austin Road from its junction with Temple Street to its junction with Shanghai Street;
柯士甸道由其与庙街交界处起至其与上海街交界处止的北面路旁行车线;
16. Perched sedately on the kerbside, wizened women sell textiles and ethnic handicrafts;
消瘦的妇女们安静的坐在路边出售纺织品和民族手工艺品；
17. The western kerbside lane of Parkes Street from its junction with Nanking Street to a point about 19 metres south of the same junction;
白加士街由其与南京街交界处起至同一交界以南约19米处止的西面路旁行车线;
18. to stand at the kerbside
站在马路牙子上
19. The eastern kerbside lane of Po Kong Village Road from its junction with
蒲岗村道由其与崇华街交界处起,至同一交界以南约
20. The western kerbside lane of Po Kong Village Road from its junction with
蒲岗村道由其与蒲岗里交界处起,至同一交界以南约
21. Even though they buy in smaller quantities, they save money by buying cut-price goods from cheaper outlets: kerbside haircuts not salons;
虽然他们购买的是小份，但是他们能从廉价的地方买到打折的物品从而省钱：在路边理发而不是在理发店里；
22. Even though they buy in smaller quantities, they save money by buying cut-price goods from cheaper outlets: kerbside haircuts not salons; open-air stalls not supermarkets; toddy not wine.
虽然他们购买的是小份，但是他们能从廉价的地方买到打折的物品从而省钱：在路边理发而不是在理发店里；在露天的农贸市场而不是超市；购买棕榈酒而不是葡萄酒。
23. kerbside Olympic lane
街上的奥运专用道
24. The southern kerbside lane of Bowring Street from its junction with Pilkem Street to a point about 10 metres east of the same junction.
街交界处起至同一交界以东约10米处止的南面路旁行车线。
25. Originally kerbside programmes asked people to put paper, glass and cans into separate bins.
街道垃圾回收项目最初的构想是让人们将纸质品、玻璃制品与废弃铁罐分别放于不同的垃圾桶中。
26. Kerbside marking to warn pedestrians
警告行人的路边标记
27. With the exception of garden and food waste, all the city's kerbside recyclables are sorted in a 200,000-square-foot facility that combines machines with the manpower of 155 employees.
除了园区废料与食物废料之外，城市所有的街道可回收品在一个有20万平方英尺的工厂里进行分类，这个工厂由许多机器与155个人力资源组成。
28. kerbside loading
靠人行道上车
