keyhole

keyhole

1. 'She listened at the keyhole

“她在门缝里偷听。

2. While offering a voyeuristic keyhole to peer into the most repulsive and morbid details of death, it contemplates the philosphical significance of life and Destiny.

三个伤感人物极力从死亡的层峦叠?v中窥探影影绰绰的生命之光。

3. While offering a voyeuristic keyhole to peer into the most repulsive and morbid details of death, it contemplates the philosophical significance of life and Destiny.

三个伤感人物极力从死亡的层峦叠嶂中窥探影影绰绰的生命之光。

4. The instrument's specially designed air channel, it's rounded labium, and it's inner organ(keyhole) makes possible a transparent singing tone.

乐器上特别设计的空气通道，圆形的吹口，和它内部的结构（指孔）所有的这些使得音色具有穿透力和歌唱感。

5. presigmoid-retrolabyfinthine keyhole approach

乙状窦前-迷路后入路

6. In this paper,the techniques and the application of "keyhole operation"-minimally invasive endoscopic neurosurgery are discussed.

介绍“锁孔技术”,即微侵袭神经内窥镜的应用方法。

7. Compared with former study,the method can be used to detect the penetration of the pool instead of only detecting the state of whether the keyhole formed.

从以往研究只停留在实时检测小孔是否穿透的状态信息,前进到通过等离子云喷射角来检测熔池熔深的状态。

8. jumped high and shot from outside the keyhole.

从罚球区外跳起来投篮。

9. A thread of light emerged from the keyhole.

从钥匙孔透出一线亮光.

10. A thresd of light emerged since the keyhole.

从钥匙孔透进一丝亮光。

11. He was spying on her through the keyhole.

他从钥匙孔中偷窺她。

12. He had looked through the keyhole and seen that there was nobody in the room.

他从钥匙孔向里看，结果发现房间里没有人。

13. They descended the stair, Toad shouting abuse at them through the keyhole; and the three friends then met in conference on the situation.

他们下楼来。蟾蜍对着锁眼高声叫骂了一通。然后，三个朋友开碰头会，商议对策。

14. For nearly a quarter of a mile, they judged, they tramped through the dripping, slimy way, until before them,daylight showed through the keyhole of an iron door.

他们判断，他们走过几乎有四分之一哩的泥泞道路，一直到他们之前，阳光从铁门的锁孔射进来。

15. They caught him peeking in through the keyhole

他们发现他从钥匙孔里向里窥视。

16. Then he goes to the nanny's room. Finding the door locked, he peeks in the keyhole and sees his father in bed with the nanny.

他又去了保姆的房间。房门锁着，他从锁孔里看到爸爸和保姆睡在一起。

17. He likes to listen at the keyhole of others.

他喜欢把耳朵贴在别人家的钥匙孔上听。

18. He listened at the keyhole to the conversation between his sister and her sweetheart.

他在门外偷听他姐姐和情人的谈话。

19. He tiptoed to the door and had just bent down to put his ear to the keyhole to listen, when thought better of it. "What's the use!" he thought.

他慌忙走到那通连大客厅的门边，伛下了腰，正想把耳朵贴到那钥匙孔上去偷听，忽然又转了念头：“何苦呢！

20. He applied his eye to the keyhole

他把眼睛靠在钥匙孔上。

21. He was feeling for the keyhole in the dark.

他摸黑找钥匙孔。

22. They caught him peeking through the keyhole at what was going on in the room.

他正在从钥匙孔偷看房间里发生的事时被他们当场抓住。

23. He was alone: no telescreen, no ear at the keyhole, no nervous impulse to glance over his shoulder or cover the page with his hand.

他独处一室，没有电幕，隔墙无耳，不需要神经紧张地张望一下背后有没有人在偷看，或者急忙用手把书掩上。

24. His eyes were / His ear was glued to the keyhole.

他的眼睛/耳朵紧贴在钥匙孔上。

25. His eyes were glued to the keyhole

他的眼睛紧贴在钥匙孔上。

26. ” He looked， but there was no keyhole.

他看了一下，但是却没有发现钥匙口。

27. He is so narrow - minded he can see through a keyhole with two eyes .

他眼光狭窄，竟然能够用两只眼睛透过一个钥匙孔来看。

28. With his ear glued to the keyhole.

他耳朵紧贴在钥匙孔上。

29. He looked， but there was no keyhole.

他认为，但是他找不到钥匙孔。

30. He sprang off the bed and applied his eye to the keyhole, which was tolerably large, hoping to see the person who had made his way by night into the house and had listened at his door, as he passed.

他连忙跳下床，把眼睛凑在锁眼上，锁眼相当大，他希望能趁那人走过时，看看昨夜上楼来到他门口偷听的人究竞是谁。

31. In order to obtain artificial antigen of neomycin, neomycin was linked to Bovine Serum albumin(BSA) and keyhole limpet hemocyanin(KLH) respectively by EDC coupling. The conjugates BSA-NEO and KLH-NEO were identified by infrared spectrum.

以碳化二亚胺作为偶联剂,分别将新霉素(Neomycin,NEO)和牛血清白蛋白(Bovine serum albu-min,BSA)、血蓝蛋白(Keyhole limpet hemocyanin,KLH)进行偶联,得到偶联产物BSA-NEO和KLH-NEO。

32. But you will wind up peeking through her keyhole

但到最後,你将窥视著她的锁孔

33. Peeking through a keyhole, you have a very limited view of truth........................

倒塌.....完全人间悲剧愿上帝下辈子对你仁慈点

34. Fully-automated levelling of the outriggers and ballasting with advanced keyhole technology increases the quick readiness for operation of the crane.

全自动支撑水平调节与先进的钥匙孔技术实现快速配重安装,加快了起重机投入使用的速度。

35. Keywords Keyhole Sella area Micro-operation;

关键词锁眼;鞍区;显微手术;

36. At one month postoperative examination, uniform ablation was 49.5%, semicircular, keyhole, kidney and dumbbell shaped ablations were 42.9%and central island one was 6.0%.

切削区形态平滑型占49.5%，半环型、钥匙洞型、肾型和哑铃型占42.9%，中心岛型占6.0%。

37. Before, I looked in his keyhole but nothing moves.

刚才我从他们上的锁眼里望进去，里面没有动静。

38. The influence of keyhole behavior on optical and acoustic signals emitted by plasma during laser welding was analyzed using mismatch samples.

利用错边试样的激光焊接实验来研究小孔行为对等离子体光、声辐射信号的影响。

39. Caption:: The sky seen in the lower hemisphere has distinctive cosmic features, such as the Large and Small Magellanic Cloud and the Keyhole Eta Carina Nebula, which are not found in the sky of the upper hemisphere.

南半球的星空与我们的不大一样，南半球星空蕴藏很多独有的宝藏，如大小麦哲伦云和图中的船底座匙孔星云。

40. Keyhole through association ambi-geison approach

双侧眉弓锁孔入路

41. The other patient responded that he was almost done with the first phase of his radiation treatments, during which he felt like he were being dragged through a keyhole.

另一位病人回答说,他第一阶段的放射疗程就快完成了,他觉得整个人就像被人家从钥匙孔中拖过去一样。

42. The keyhole could be seen, and the robust latch, deeply sunk in the iron staple.The door was plainly double-locked.It was one of those prison locks which old Paris was so fond of lavishing.

可以看得见锁孔，粗厚的锁闩深深地嵌在铁锁横头里，这锁看得出是双转锁，是监狱用的一种锁，过去在巴黎人们很喜欢用它。

43. posterior subtemporal keyhole approach

后部颞下锁孔入路

44. Grant it but a chink or a keyhole,

哪怕只露出一条小缝或者一个钥匙孔，

45. Grant it but a chink or a keyhole, and it shot in like a white-hot arrow.

哪怕只露出一条小缝或者一个钥匙孔，它就会像一支白热的箭直射进来。

46. Joey: Hey, I got one keyhole and about a zillion keys. You do the math.

嘿，这里只有一个钥匙孔，却有无数的钥匙，你自己算算。

47. Large amount of film and block low melting sulfur eutectics existing at the boundaries are significant cause of the keyhole crakings.

在S的含量比较高的情况下，如果以膜状或者块状物形式分布的硫化物存在于晶界上，则容易导致晶界上结晶裂纹的产生。

48. A compact arc light sensor is develOPed based on the spectroscopic study on the plasma arc.By using this sensor, information concerning the keyhole formation and keyhole collapse could been extracted.

在等离子弧发射光谱分析的研究基础上，研制了轻便实用的弧光传感器，采用普通光电器件和滤光镜片替代赘重昂贵的光谱分析系统，可以捕捉到表征小孔特征状态的信号。

49. The landlady looked through the keyhole.

女老板巴着门上的钥匙孔儿，往屋里看去。

50. We caught her peeping through the keyhole.

她从锁孔偷看时，被我们撞着了。

51. She peeped through the keyhole

她从锁孔里偷看了一眼。

52. She slid the key into the keyhole.

她利索地将钥匙插进锁眼。

53. She peeped through the keyhole and saw that Chao Po-tao was smoking a cigar, while Shang Chung-li was stroking his beard.

她在那门上的钥匙孔中偷看了一眼； 尚老头子捋着胡子，老赵抽雪茄。

54. She was squinting through the keyhole.

她眯着眼从锁眼往里看。

55. If the skin does not shrink enough, it may be nece ary to have a small amount of skin removed (in a keyhole pattern or in an incision around the areola).

如果收缩得不够，就需要移除少数的皮肤(大约切出钥匙孔的形状，或者沿着乳晕切除)。

56. If the skin does not shrink enough, it may be necessary to have a small amount of skin removed (in a keyhole pattern or in an incision around the areola).

如果收缩得不够，就需要移除少数的皮肤（大约切出钥匙孔的形状，或者沿著乳晕切除）。

57. If it is to continue on its way to Pluto as planned, the spacecraft must pass through a "keyhole" in space, only 300 kilometers (190 miles) square in size.

如果继续按原计划飞行，飞船必将穿越一个太空中仅有300千米见方的“锁眼”。

58. An ornamental or protective plate, as for a keyhole

孔罩，锁眼盖一个装饰或者保护用的金属牌子

59. Plug the key into the keyhole on the handle, press and grasp the handle and the key then open the handle upward (as below).

将钥匙对准手柄上的钥匙孔插入,摁下。握紧手柄和插紧的钥匙,向上打开手柄(下图)。

60. keyhole mode plasma are welding

小孔型等离子弧焊接

61. The plume fluctuation over laser keyhole arises from the pressure fluctuation of keyhole gas.

小孔的波动起伏与小孔内气流压力的不断变化密切相关。

62. keyhole plasma arc welding (K-PAW)

小孔等离子弧焊接

63. And Little Jack Rollaround sailed his trundle-bed boat up the beam, through the keyhole, and into the street.

小杰克摇摇乘着他的矮床帆船沿着光束向上穿过锁眼，来到门前的街上。

64. By the time I got back, the screams had stopped. I peeked through Lefty's keyhole once again. I couldn't see Lefty anywhere in her room.

就在尖叫声继续的时候,我迅速往回跑过来了。当我回来的时候,尖叫声停止了。我再一次通过钥匙孔往里面看。

65. Diathermancy Study on Keyhole Effects in Laser Deep Penetration Welding[J].

引用该论文 张屹,李力钧,金湘中,洪蕾.

66. An East German border guard peers through a crack in the Berlin Wall, Nov. 17, 1989, shortly after a West Berliner painted a keyhole around the opening.

德国东部边界，通过在柏林墙，1989年11月17日，打击防范西方后不久，柏林同行描绘了钥匙孔周围的开放。

67. I looked through Augustine's keyhole, and I saw her standing at the mirror with something shiny.

我从奥古斯汀的钥匙洞上看见她正站在镜子前面，有个金光闪闪的东西。

68. I took a peep through the keyhole.

我从钥匙孔偷看了一眼。

69. I squinted through the keyhole.

我从锁眼窥看。

70. We know that he is a keyhole investigator.

我们晓得他是个暗地打听的调查人员。

71. I mean we all see the world through our own tiny keyhole right?

我们都是通过自己那小小的钥匙孔看外面的世界，对吧？

72. As I fished in my pocket for the key, Jenny found it was in the keyhole.

我伸手进口袋掏钥匙的时候，珍妮发现钥匙就插在锁孔上。

73. I immediately opened my eyes and stood up. I put the key into the keyhole, and turned it.

我立刻睁眼站起来,拿出钥匙去开门,果然一下就打开了。

74. I've got Into most parts of this castle, Cap. So take a tip from me. Guards lurk In most of the rooms. Best to check through the keyhole before you go storming In.

我进去过这个堡垒大部分的地方，上校。所以你有问题可以问我。警卫埋伏在哪个房间里面，最好先从钥匙孔里面看看再闯进去。

75. I explained my business as well as I could through the keyhole.

我透过钥匙孔尽可能地说明我的来意。

76. At one side of the house is a huge stained-glass window in the shape of a keyhole.

房屋一侧有一扇巨大的彩色玻璃窗，形状象是钥匙孔。

77. with his eye [ear] glued to the keyhole

把眼睛[耳朵] 紧贴于钥匙洞孔

78. Abstract Objective To introduce the technique and experience of supraobital keyhole approach for suprasellar region tumors.

摘要 目的 介绍眶上锁孔入路显微手术切除鞍上区肿瘤的技术和经验。

79. Methods 10 meningiomas and 3 pituitary adenomas were selected, and supraorbital keyhole approach and microsurgery technique were used to excise tumors with peripheral tissues correctly protected.

方法 选择鞍上区10例脑膜瘤和3例垂体腺瘤，经眶上锁孔入路，运用显微外科技术切除肿瘤，对周围结构妥善保护。

80. MethodsTuberculum sellae meningiomas were removed in 25 patients by supraorbital or pterional keyhole approaches.

方法应用眶上和翼点锁孔手术切除25例肿瘤,并探讨手术效果、手术技巧及并发症。