landmark
landmark
1. The Gion district is another landmark in Kyoto.
祇园区是京都的另一个地标。
2. A shepherd leads some two thousand merino sheep past Madrid's famous landmark Alcala Gate November 4, 2001.
11月4日，西班牙一名牧羊人带领大约2000头美利奴细毛羊通过马德里一个著名古城门。
3. Foundation of Hangzhou Holley Electics Group Co., in June, 1991, as a landmark of collectivization of Holley.
1991年6月，挂牌成立"杭州华立电气集团公司"，标志着华立开始朝集团化方向发展。
4. The World Expo Shanghai 2010 will surely become a landmark in the history of world expositions.
2010年上海世博会将一定成为世博会上的一座里程碑。
5. Sunway Pyramid is a distinctive retail landmark located in the heart of Petaling Jaya.
‘双溪威’金字塔是一座以外形特出的商业建筑物位于八达灵再也繁忙的中心。
6. "Today I am pleased to sign landmark legislation that is vital to the security of our people," he said.
“今天我很高兴签署这项具有里程碑意义的法案，这对我们人民的安全很重要。”
7. "This is a landmark paper," said Leslie Iversen, professor of pharmacology at Oxford University.
“这是一个划时代的成果，”牛津大学药理学教授LeslieIversen说。
8. A typical search progressed around a home base, or a landmark, to which a student would return to continue the search.
一个主题索引进行方式是像一个本垒或是一个显而易见的地标，学生可以回到这边并继续搜寻。
9. Every snapshot consists of smiling expression what converts the minutes of joy into a landmark of glitter.
一张张充满笑脸的快照，将无限欢愉的每一刻变为闪闪动人的陆标。
10. A landmark pilot scheme of forest tenure reform kicked off in Yichun more than three years ago.
三年前，一个里程碑式的关于百姓森林土地享有权改革计划在宜春施行。
11. Last month, Pisans toasted the reopening of their beloved landmark with a celebration.
上个月，比萨人举行了一场盛大的庆典活动，为象征这座城市的比萨斜塔重新开放干杯庆贺。
12. China's parliament last week passed a landmark law to boost protection of property rights for individuals.
上周中国人大通过了一部标志性的法律，旨在加快对个人财产权的保护。
13. Central London, with its landmark office towers, seems more immune to economic malaise than the rest of Britain.
与英国其它地方相比，拥有着两座标志性办公塔楼的伦敦市中心似乎对经济冲击拥有着更好的免疫能力。
14. The World Health Organization supports your efforts to make 2005 a landmark year for mothers and children.
世界卫生组织支持你们的努力,争取使2005年成为对母亲和儿童具有历史意义的一年。
15. The Oriental Peal Tower is a landmark of Shanghai.
东方明珠是上海的标志性建筑.
16. Landmark fort, base, ship or other large armed forces installation. May be an occupation or military recruitment site.
个堡垒、战舰或设有大型军火武力之基地。有可能指军队驻扎区或募兵处。
17. Summary: English: Taipei 101 is the tallest skycraper in the world and a landmark of Taipei.
中文:台北101大楼是世界上最高的摩天大楼也是台北市最醒目的地标之一。
18. English: Taipei 101 is the tallest skycraper in the world and a landmark of Taipei.
中文?:台北101大楼是世界上最高的摩天大楼也是台北市最醒目的地标之一。
19. SOMETHING TO TELL YOU is a landmark publication in Kureishi's career and certain to become a major event.
中文概要：1970年代，一位事业有成的心理医生，秘密是他的货币，他用秘密来换取生活所需。
20. To combat that attitude, Congress passed the landmark Voting Rights Act in 1965.
为了与这样的态度斗争，国会于1965年通过了一项具有重大意义的选举权法案。
21. In recognition, the city of Los Angeles designated San Antonio Winery a Cultural Historical Landmark.
为了表彰酒庄，洛杉矶市确定圣安东尼酒庄为历史文化的一个界碑。
22. Several miles west of downtown, on a barrier-island strip of sand, Perdido Key, lies another local landmark.
二十多年来，彭萨科拉西佛罗里达大学的考古学者在几个城市进行了一些挖掘活动。
23. Mr Hendy said that it could become a landmark to help tourists to locate Speaker's Corner.
亨迪说，如果大理石拱门被移到“演讲者之角”西南边的话，游人们就会很容易找到“演讲者之角”，拱门就成了一个地标。
24. Today was landmark for our business.
今天是我们生意上的一个历史性的纪念日。
25. They hailed the agreement as a "landmark".
他们把那协议赞颂为“里程碑”。
26. His work on fungi represents a major landmark in the understanding of and fight against plant diseases.
他关于真菌的研究对人们认识和抵御植物疾病有重要的帮助。
27. His landmark commentary on the Talmud is a classic introduction to biblical and postbiblical Judaism.
他对犹太法典划时代的注释成为圣经式和后圣经式犹太教义的经典介绍。
28. He wanted to capture the last moments of the landmark and wished the pier could be saved.
他想拍摄这地标最后的时刻，并希望码头能够保留。
29. Known as Grimm's Law, it was a landmark in the development of modern philology.
他的描述被称"格里姆规律"，是当代语言学发展史上的一个里程碑。
30. He orientated himself by finding a familiar landmark.
他靠找寻熟悉的路标确定了方向。
31. The Islamic Centre is the most vivid architectural landmark of Mal? the spectacular golden dome dominating the skyline.
伊斯兰中心是马累最鲜活的建筑地标，蔚为壮观的金色圆顶在天际线中格外醒目。
32. Located at the highest point in Yaounde, the building is a landmark in Cameroon.
会议大厦位于雅温得市的最高点，是喀麦隆的标志性建筑。
33. London taxis are a landmark of the capital and are recognized throughout the world as a great British tradition.
伦敦的出租车是这个首都的一个突出的标志，全世界都将其看做是一个伟大的英国传统。
34. Japan is heading into a landmark election in a state of freefall.
伴随着经济的自由落体，日本即将迎来一场里程碑式的大选。
35. But a landmark decision by Canada's Supreme Court last year could put fresh pressure on the provinces.
但是加拿大最高法院去年做出的一个卓越的决定向各个省施加了新的压力。
36. However, the most famous landmark in this city must be the Eiffel Tower.
但是，这座城市最显著的标志是艾菲尔铁塔。
37. But while he may be on the cusp of a landmark match, Park is more focused on team matters.
但比起自己的出场纪录，朴智星更看重球队的成绩。
38. Landmark college in * Vermont is a college for students with learning difficulties.
佛蒙特的地标学院是一所（只可意会，不可言传--）的学校。
39. "Do ye build a landmark on every high place to amuse yourselves?
你们在高地上建筑一个纪念物，
40. Let not the old landmark be moved which your fathers have put in place.
你先祖所立的地界，你不可挪移。
41. You have chosen to come in now as this is a landmark time in human history.
你已经选择来到，这是一个人类历史上划时代的时候。
42. For example, the Statue of Liberty is a famous New York City landmark.
例如,自由女神像就是著名的纽约市标志。
43. The Russian Revolution represents a landmark in world history.
俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
44. Controversial sexologist Li Yinhe hailed it as "a landmark event" and "historical progress" on her blog.
倍受争议的性学专家李银河在她的博客上称赞这是一项“划时代的举措”和“历史性的进步”
45. Crouch would have had the landmark to himself if he had not sent a free header over the bar in the81 st minute.
克劳奇也许还能为自己创造历史，如果81分钟的时候他不是头球顶过了横梁。
46. The Kremlin's most conspicuous landmark is the bell tower of Ivan the Great.
克里姆林宫最引人注目的建筑要算是伊凡大帝时期的钟楼了。
47. The futuristic design of the building makes it the landmark of the city.
具有未来感的设计让这栋建筑成为这个城市的地标。
48. Predicting the depth of CVC by body surface landmark is an easy and quick way,which is appliedmost wildly.
利用体表解剖标记方式预测中央静脉导管深度是最容易快速的方法并且是最被广泛使用。
49. There was a conspicuous landmark ahead.
前面有一个显著的路标。
50. The carpark of Hotel Landmark Canton, maximizing the parking space.
华厦大酒店的停车场，空间被妥善利用。
51. It has been celebrated as a scenic landmark in every dynasty.
历朝历代，西湖都被誉为风景胜地。
52. Visit the Sundial Bridge， the landmark of Redding.
参观北加州地标日规桥， 随后参观最美的天然钟乳石洞夏斯塔水晶溶洞(自费$22)。
53. Secondly, it studies the relation of the space form factors: path, edge, district, node and landmark.
古代都城形态要素的空间功能和价值理念在于实现都城的政治核心功能,表达都城高度集权的政治体制和中国传统伦理与哲学思想的建设理念。
54. He is just43 appearances adrift of matching Bobby Charlton's club landmark of759 games.
只差43场她就可以赶上波比查尔顿759场的俱乐部出场纪录。
55. Students made use of the land opposite to the Tsueng Kwan O MTR Station near the waterfront and to build a zoo as the landmark of Tseung Kwan O.
同学利用将军澳地铁站对出的空地，于邻近海旁的位置加建一个动物园作为将军澳的地标。
56. Students also suggested land reclamation for building a lighthouse as a landmark of Hong Kong .
同学并建议填海增加土地，建设一座大灯塔作为香港新地标，和文化中心为市民提供文化艺术表演场地。
57. Students designed a twin tower at Tai Kok Tsui, as a new landmark of the district.
同学建议于大角嘴建设一栋双子塔，作为该区的新地标。
58. The students proposed to develop Sunbeam Theatre into a landmark of North Point District and to promote Chinese opera.
同学建议发展新光戏院，作为北角区的新地标及推广粤剧文化。
59. The landmark film about gay cowboy lovers was all the Oscar buzz.
同性恋电影里程碑牛仔情侣在所有奥斯卡喧闹.
60. Meanwhile, the central axis, provincial Opera House, a landmark of the provincial museum, immediately started.
同时，中轴线、省歌剧院、省博物馆等标志性建筑马上动工。
61. The Hudson Building was once the largest retail store in the world, and was also a landmark of Detroit.
哈德逊大厦曾经是世界上最大的零售商店，也是底特律市的地标。
62. A city landmark, the shopping mansion stands at the east side of the plaza.
商厦作为这个城市的地标卓立在广场的东侧。
63. Hey! Landmark 2000 did you hear the news?
嗨!地标2000你们有听过这消息吗?
64. Arriving at a landmark, students started excursions in search of information.
回到显而易见的地标，学生进行短途旅程在搜寻资讯。
65. The picture shows the landmark of Doha, a skyscraper constructed by China State Construction ENGRG. CORP.
图为中建总公司承建的具有地标性质的多哈高层办公楼。
66. In 1944, Congress passed the landmark GI Bill.
在1944年，国会通过了美国军事法。
67. A three-month anniversary is a landmark feat at her age.
在他的岁数三个月就是一个地界标。
68. To the north, ELK Mountain is another well-known landmark, about 100 miles distant.
在北边，埃尔克山脉是另一处著名的风光，大约有100英里远。
69. On the way to the Edelweissspitze, we found a landmark of Land Salzburg.
在去往火绒草峰的路上，我们看到了萨尔兹堡州的地标。
70. Among all Conrad's works, Lord Jim has been regarded as a landmark and one of the world's literary masterpieces.
在康拉德的所有作品中,《吉姆老爷》被称为里程碑式的杰作和世界文学经典。
71. In the harbor sits Denmark's best-known landmark: the Little Mermaid.
在港口处有丹麦最有名的路标：小美人鱼。
72. At Landmark bedding zones, the author met a bewildering range embroider word.
在置地广场床上用品专区，笔者见到了琳琅满目的绣花凉席。
73. Kabale is quite a landmark in central Africa.
在非洲中部，卡巴尔还是个挺突出的地方。
74. Tombstone became a historic landmark as an example of a silver mining town, and it has important physical remains built after the 1881 gunfight.
墓碑镇是以一座当年盛产白银的典型小镇而成为一处历史地标的，而这个镇子还有一些重要的有形历史遗迹是1881年那场枪战后建成的。
75. Most people agree that the Eiffel Tower is the most famous landmark in all of Europe.
大多数人都会将艾菲尔铁塔视为全欧洲最著名的地标。
76. Marble Arch is a famous London landmark .
大理石拱门是着名的伦敦标志.
77. Marble Arch is a famous London landmark.
大理石拱门是著名的伦敦标志。
78. Tianjin Landmark Industry Co., Ltd.
天津和信昌工业有限公司
79. The landmark about which they flew heeled was the Ziggurat of Ur ,a 4100year-old temple of baked mud bricks that rises 170ft from the desert.
它们绕着飞行的界标便是乌尔金字形神塔，一座年前由烧制的土砖砌成的庙，高英尺，耸立在这片沙漠上。
80. It detects landmark, and supplies the navigation computer with location information of the landmark.
它利用对路标的自动识别为飞行器导航计算机提供定位和导航信息。
