leading

leading

1. Not spaced or separated with lead, as lines of type.

(如铅字的行间)没有用铅字隔开或分开的

2. A ball of lead will weigh down an equal bulk of feathers.

一个铅球要比同样大小的羽毛团重。

3. The first drink Thursday was on the house in the leading saloon.

一些有名气的酒吧，星期四的头一杯酒从前是免费的。

4. A friendly critic wrote up the acting of the leading players.

一位友善的评论家写文章称赞主要演员们的表演。

5. An experienced Tibetan climber was chosen to lead the others up the mountain.

一位经验丰富的藏族登山者被挑选出来带领其他人登山。

6. England were leading France15-0 at half time.

上半场英国队以十五比零领先法国队。

7. He is not alone in believing (ie Other people agree with him) that it may lead to war.

不单他一个人认为那会引起战争。

8. Don't let anyone lead you by the nose; use your own judgment and do the right thing.

不要让别人牵着你的鼻子走，用你自己的判断能力做正确的事情。

9. The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.

两个赛车手伺机竞相领先。

10. The leading cyclist will be coming round that corner any minute now!

为首的那个自行车手很快就要从那个转角处绕过来。

11. The officer leading the inquiry has been taken off the case.

主持调查该事的官员已被调离。

12. One of leading families has show a rivalrous attitudes the others.

主要家族中的一家曾封其他家族显示敌对的态度。

13. A person having a leading or starring role.

主要演员，主角担任领导或主要角色的人

14. The understudy was substituted when the leading actor fell ill.

主角演员患病，由替角代替演出。

15. The leading part had been given to a young up-and-coming actress and she should play it very well.

主角由一位很有发展前途的年轻女演员去演，她应该演得很好。

16. Any of various Asian coins of small denomination, especially a copper and lead coin with a square hole in its center.

亚洲小额货币一种小额的亚洲钱币，尤指中间有一个方孔的铜币和铅币

17. He has been courting the director, hoping to get the leading role in the play.

他一直在讨好导演，想在剧中扮演主角。

18. He didn't want to retire and lead an empty life.

他不想退休过空虚的生活。

19. Starting from nowhere, he became a leading statesman in a few years.

他从一个无名之辈几年之内成了一个大政治家。

20. What is he leading up to by talking this way?

他以这种方式谈话打算干什么?

21. They will let the young man lead the fight.

他们将让这位年轻人领导这一仗。

22. They are the leading company in the field.

他们是这个领域的主要或大公司。

23. He established himself as a leading surgeon.

他使自己被承认为主治外科医师。

24. He was once a leading figure in the community, but now he has become a figure of fun.

他原是该社区的头面人物，但现在成了人们取笑的对象。

25. After a very proper upbringing he chose to lead the Bohemian life of an artist.

他受过正统的教育，却立意过著艺术家我行我素的生活。

26. He told me he once caught a shark, but I know he was swinging the lead.

他告诉我有一回他捕到了一条鲨鱼，我知道他是在胡诌。

27. He's playing the lead in the new play.

他在新戏中担任主角。

28. He is leading in the bicycle race.

他在自行车赛中领先。

29. He's not so ill that he can't come to work; he's just swinging the lead.

他并不是病得不能来工作，他只是在泡病号。

30. He always had a feeling that he was predestined to leading his country to freedom.

他总感觉到命里注定他要领导自己的国家走向自由。

31. He always takes the lead in response to the government's call.

他总是带头响应政府的号召。

32. He speculated that this might lead to a success.

他推测这可能会导致成功。

33. He is a leading cadre.

他是个领导干部。

34. He is a leading member of the medical profession.

他是医疗业中首屈一指的医生。

35. He is one of the leading brains in the country.

他是国家的知识分子精英。

36. He was one of the leading spirits of the revolution.

他是这场革命的领袖之一。

37. He's the chief trouble-maker; the others just follow his lead.

他是首要的捣乱分子，其余的人只是跟著学的。

38. With his new play he has consolidated his position as the country's leading dramatist.

他有了新创作的剧本，巩固了他在国内的杰出剧作家的地位。

39. His plans are a recipe for (ie are likely to lead to) disaster.

他的计画後患无穷。

40. His cartoons mercilessly lampooned the leading politicians of the day.

他的讽刺漫画无情地挖苦了当今的政界要人。

41. He studied the cycle of events leading to the Great Depression.

他研究了导致大萧条的一系列事件。

42. He was designated to lead the expedition.

他被指派率领远征队。

43. He said he would follow her lead.

他说他要以她为榜样。

44. He made these confessions to lead the police up the garden path.

他说出这些口供，是为了让警察产生错觉。

45. Alloys, with steel in the lead, are playing the most important part in engineering.

以钢为主的各种合金在工程中起着最重要的作用。

46. You're not going to lead me again by the nose!

你别想再牵著我的鼻子走!

47. You're leading him up the garden path.

你在把他引向歧途。

48. Hasn't your brother gone up in the world! He used to have such a low position, and now he's advising government officials and leading society!

你弟弟是不是发迹了？他过去地位十分卑微，现在当了政府官员的顾问，是左右社会的人物了！

49. Your work seems to be fail to be leading nowhere.

你的工作似乎没什么进展。

50. Have you read the leading story in the newspaper?

你看了报纸的头条新闻了吗？

51. What do you think of the leading actress?

你认为女主角演得如何？

52. Russia joined five leading Western powers on Thursday in calling on Yugoslavia to respect democratic norms and warning Belgrade to refrain from political violence in Serbia or against Montenegro.

俄罗斯周四加入五个西方主要国家的行列，同声呼吁南斯拉夫尊重民主规范，并警告贝尔格勒当局不要在塞尔维亚及蒙地内哥罗境内进行政治迫害。

53. Monks are leading simple, austere lives.

僧侣们过着清苦的生活。

54. The foremost or leading position in a trend or movement.

先锋，前驱在一种趋势或运动中的最前面或领导性的位置

55. Discontent in the party will lead to further defections.

党内的不满情绪将导致更多的党员脱党。

56. Advertisements for houses for sale often lead buyers on with misleading description.

兜售房屋的广告常常以骗人的说明使买方上当受骗。

57. A full-scale nuclear war could lead to the annihilation of the human race.

全面的核子战争能导致人类的灭绝。

58. The new theory of the origin of the universe was pulled to pieces by many of the world leading astronomers.

关于宇宙起源的新理论被世界上很多著名的天文学家批得体无完肤。

59. The middle part of a play that develops the action leading to the catastrophe.

剧情发展部分戏剧中间部分，把情节推向高潮

60. Later on she stopped leading a vicious life.

后来，她不再过堕落的生活了。

61. Keep your dog on the lead in public places.

在公共场所你得用皮带牵著狗。

62. You must keep your dog on a lead in the park.

在公园里要牵著你的狗。

63. Japan has taken the lead in car production.

在汽车生产方面日本占首位。

64. Charlton Heston took the lead in many films about the bible.

在许多有关圣经故事的电影中，查尔顿·赫斯顿都担任主角。

65. A passage or an opening leading to a hold, compartment, or cellar.

地窖口，天窗通向地牢、水密舱或阁楼的通道或开口

66. One of the passageways of an amphitheater or a stadium leading from the outside wall or passageway to the seats.

大通道，出入通道圆形剧场或体育馆从外墙或通路到座位的几个通道中的一个

67. The maid slipped up the step leading to the kitchen and broke the dish.

女用人在去厨房的台阶上滑了一跤，把盘子打破了。

68. She tried to beat up some support for the campaign she was leading.

她力求赢得人们对她所领导的运动的支持。

69. She ranks foremost among the country's leading conductors.

她在国内第一流指挥家中名列榜首。

70. She was in the lead during the race.

她在赛跑中领先。

71. She is the leading light in the local dramatic society and always has the main part in their plays.

她是本地戏剧界重要人物，而且在演出中她始终演主角。

72. She is a leading light in the theatre.

她是这个剧院里的头面人物。

73. She was dressed by a leading New York designer.

她穿着纽约杰出设计师设计的服装。

74. She's looked on as the leading authority on the subject.

她被认为是该问题的主要权威。

75. Some of hollywood's leading studios are interested in signing her.

好莱坞的一些主要电影制片厂有意要和她签约。

76. If you want to lead a quiet life, you must lay the axe to the root of the evil.

如果你想过安宁的日子，就得根除这种恶行。

77. Mother got into a bus, leading a child by the hand.

妈妈挽着孩子的手上了公共汽车。

78. A small folded bag filled with lead pellets, used as ammunition in a stun gun.

子弹小袋，豆弹小袋装满铅弹的小折叠袋，用作鸟枪的子弹

79. Early success may lead to megalomania.

少年得志可能导致妄自尊大。

80. Even so, younger buyers and others who have been on the leading edge of trends continue to prefer Japanese cars in disproportionate numbers.

尽管如此，年轻的顾客以及走在时代潮流前面的人，仍然宁买日本汽车，其人数之众简直不成比例。