leathery

leathery

1. Burtt in its habit and leaf form, but differs by its leathery leaves, glabrous peduncles, pedicels and calyx, distinctly bilabiate corollas, and capsulesnot spirally twisted.

Burtt,与后者不同在于叶革质,花序梗、花梗及花萼均无毛,花冠明显二唇形,蒴果不旋扭。

2. "We discover if one can be noble without being Good," said the portly abishai, rubbing his leathery palms together.

“我们来看看，一个人能否是高尚而不够善良的？”

3. A leathery brown dwarf would show up guarding the entrance to the unconscious.

一个像皮一样坚韧的褐色侏儒揭露潜意识的入口守卫。

4. A small animal flutters past you on leathery wings, hunting for bugs.

一只小动物拍着皮革似的翅膀经过你,追捕着虫子.

5. Third-degree burnsTypically, these are areas of deeper burning, surrounded by areas that display first and second degree burn characteristics. Charring or a leathery appearance are also common.

三度灼伤：较深度的灼伤，烧伤区域周围有一度和二度灼伤的特征。皮肤呈焦状或皮革状也是常见现象。

6. East Indian tree with thick leathery leaves and edible fruit.

东印度树种，厚重的革质树叶，果实可食。

7. Medium green, thin, quilted, leathery, flexible, serrated/near-white back.

中绿色薄叶子，叶脉向上气状突起，强韧有弹性，锯齿叶缘，近乎白色的叶背。

8. Leaves decussate, leathery, glabrous, with a conspicuous marginal vein and numerous, straight lateral veins.

交互对生，革质的叶，，具明显边缘脉和多数，直侧脉。

9. They are a humanoid species with coarse, leathery skin and bald heads.

他们是一个人形种族，皮肤粗糙得像革一样，头上没有头发。

10. He was rangy, leathery, sun-baked and virile.

他又高又瘦，皮肤坚韧，饱受风霜，而且强健有力。

11. He encountered a man who looked much like himself, a bald head atop leathery limbs. “Where am I?” the dead boy asked.

他遇到了一个看上去与自己很相像的人，这人有着秃头和皮包骨的四肢。“我在哪儿？“死孩子问。

12. Any shrub or tree of the genus Banksia having alternate leathery leaves apetalous yellow flowers often in showy heads and conelike fruit with winged seeds.

任何属于拔克西木属的灌木或树，有交替的坚韧的树叶和无花瓣的黄色的花，常有艳丽的冠和带翼种子的圆锥形的果实。

13. Spathe thinly leathery, persistent.

佛焰苞薄革质，宿存。

14. Lateral sepals 2, obliquely orbicular, inequilateral, leathery, base downward-saccate.

侧生萼片2，斜圆形，不等侧，革质，基部向下的囊状。

15. A berry with a leathery rind in which the seeds are separated by segments, as in the citrus fruits, is called a hesperidium.

具有革质外果皮，种子被若干小室分开的浆果如柑桔，叫做柑果。

16. Mericarps 7, long hirsute, apex with 2 extending awns, pericarp leathery.

分果爿7，具长硬毛，先端具2延长的芒，果皮革质。

17. California evergreen wild plum with spiny leathery leaves and white flowers.

加州常绿野生李属植物，多刺革质树叶，白色花冠。

18. Prostrate or twining woody vine with small leathery leaves and umbels of red flowers,Australia and Tasmania.

匍匐或缠绕木质藤蔓植物，有似皮革的小叶子和红色伞状花序，澳大利亚和塔斯马尼亚岛。

19. South African globular fruit with brown leathery skin and sweet-acid pithy flesh.

南非出产的球形水果，有褐色坚韧的果皮、酸甜木髓的果肉。

20. The Wyvern is a large,scaly beast with leathery wings and a poison stinger.

双足飞龙是一种庞大、有鳞的野兽，还长着翅膀和一根毒刺。

21. Ulmus taihangshanensis, described from Henan, differs in having more pubescent twigs that never develop corky wings, and thinner leaves (papery rather than leathery).

发表自河南，不同处在于有更多短柔毛的小枝决不具木栓质的翅，和薄的叶(纸质而不革质)。

22. Still others present animalistic aspects , with feathery , furry and leathery qualities , that can be spotted , dotted and printed like young wildlife .

另有一些表达动物概念的纱种，鸟类羽毛、兽毛及皮革等质感，可以是带斑点的，甚至印花图案，带出年少而狂野的生命力。

23. An evergreen tropical American tree(Theobroma cacao)having leathery,ellipsoid,ten - ribbed fruits borne on the trunks and older branches.

可可一种美国的热带常绿树木(可可树可可树属)，果实呈椭球形，有坚韧外壳，壳上有十道棱，果实结在树干上和老的枝条上

24. An evergreen tropical American tree(Theobroma cacao) having leathery, ellipsoid, ten-ribbed fruits borne on the trunks and older branches.

可可一种美国的热带常绿树木（可可树可可树属），果实呈椭球形，有坚韧外壳，壳上有十道棱，果实结在树干上和老的枝条上

25. Leaves alternate, shortly petiolate, leathery, margin entire, venation pinnate or palmately triplinerved.

叶互生，具叶柄短，革质，边缘全缘，羽状脉或者掌状离基三出脉的。

26. Leaves alternate, papery to leathery, elliptic, 7-16 cm long and 3-8 cm wide, apex short acuminate, base cuneate, margin remotely serrate, glabrous or slightly stellate and villose on veins.

叶互生，纸质至革质，无毛，椭圆形，长7-16厘米，宽3-8厘米，先端短渐尖，基部楔形，边缘有疏离锯齿；叶柄长1-1.5厘米。

27. Leaves alternate, leathery, elliptic or obovate-oblong, 7-15 cm long and 5-8 cm wide, entire, densely grayish tomentellate.

叶互生，革质，椭圆形或倒卵状长圆形，长7-15厘米，宽5-8厘米，全缘，背面密被灰色短绒毛。

28. Leaves alternate; petioles short, puberulous; blade leathery, elliptic to oblong, 6-12 cm long, 2.5-4 cm wide, apex acute or obtuse, base nearly rotund or slightly oblique.

叶互生；叶柄短，被疏柔毛；叶片革质，椭圆形至长圆形，长6-12厘米，宽2.5-4厘米，顶端急尖或钝，基部近圆形或稍偏斜。

29. Leaves petiolate;stipules caducous;leaf blade cordate, papery or leathery, basal veins 5-9, margin minutely denticulate or nearly entire.

叶具叶柄托叶早落心形的叶片，纸质或革质，基出脉5-9，边缘微小的具小齿或近全缘。

30. Leaves petiolate, papery or leathery, margin entire.

叶具叶柄，纸质的或革质，边缘全缘。

31. Leaves thickly leathery, obovate-elliptic to elliptic, 8-12 cm long, 4-5 cm wide, apex acute, base cuneate, glabrous, serrulate; petiole 0.6-1 cm long.

叶厚革质，倒卵状椭圆形至椭圆形，长8-12厘米，宽4-5厘米，先端短尖，基部楔形，无毛，边缘有细钝齿；叶柄长0.6-1厘米。

32. Leaves thickly leathery, broadly elliptic, 8-11 cm long, 4-6.5 cm wide, apex acute, base broadly cuneate, entire, with reddish brown glandular dots on abaxial surface; petiole broad and flat, 1.5-2 cm long.

叶厚革质，阔椭圆形，长8-11厘米，宽4-6.5厘米，先端急尖，基部阔楔形，全缘，背面被红褐色腺点；叶柄宽扁，长1.5-2厘米。

33. Leaf blade leathery; pistillode conic to cylindric; drupes indehiscent, enclosed by persistent calyx lobes.

叶片卵形到近圆形，先端钝，短渐尖，或骤尖；瘦果宽卵形或近球形，略带紫色的点或瘤状。

34. Leaf blade ovate or oblong, thinly leathery, base rounded, margin crenate-serrate, teeth never aristate, apex obtuse, rarely subacute. Male flowers 4(-6)-merous.

叶片卵形或长圆形，薄革质，基部圆形，具圆齿有锯齿的边缘，齿从未具芒，先端钝，很少近尖。雄花4(-6)数。

35. Leaf blade thickly leathery, apex acute or obtuse. Cymose panicles less than 10 cm. Sepals ovate.

叶片厚革质，先端锐尖的或钝。密伞圆锥花序不到10厘米萼片卵形。

36. Leaf blade small, thinly leathery, abaxially hirtellous along midvein.

叶片小，薄革质，背面的具微糙硬毛的沿中脉。

37. Leaf blade lanceolate to oblong-lanceolate, thinly leathery; main veins 3, obviously concave adaxially. Peduncle subequaling petiole.

叶片披针形披针形到长圆形，薄革质；主脉3，显而易见凹。花序梗近相等的叶柄。

38. Leaf blade papery to almost leathery, tip rounded or apiculate; stems at first prostrate, only occasionally twining at tip.

叶片纸质到几乎革质，端部绕行或；最初的茎匍匐，只是偶有缠绕的在顶部。(10

39. Leaf blade often small, thinly leathery, adaxially hirtellous along midvein.

叶片通常小，薄革质，正面具微糙硬毛的沿中脉。

40. Leaf blade oblong-elliptic to ovate, papery to thinly leathery, adaxially glabrous, base broadly cuneate to rounded, apex acute to acuminate or obtuse to abruptly acuminate.

叶片长圆状椭圆形的到卵形，纸质到薄革质，正面无毛，基部宽楔形到圆形，先端锐尖到渐尖或钝到突然渐尖。

41. Leaf blade leathery; fruit glabrous or with sparse reddish brown pubescence.

叶片革质果无毛的或具稀的红棕色短柔毛。

42. Leaf blade leathery, ovate to elliptic; branchlets not zigzagged; female flowers with 3 staminodes.

叶片革质，卵形的到椭圆形；小枝不曲折地前进；雌花具3退化雄蕊。(69

43. Leaf blade leathery, margin undulate or crenate, abaxially glabrous; infructescence ca. 12 cm; samara wing including nutlet 6-6.5 cm, glabrous.

叶片革质，边缘波状或具圆齿，背面无毛；大约12厘米的果序；翅果的翅包括小坚果6-6.5厘米，无毛。

44. Leaves subsessile, scale-like, shortly terete or linear, small, margin entire, often fleshy or leathery, with salt-secreting glands.

叶近无柄，鳞片状，短圆柱状或线形，小的，边缘全缘，通常肉质的或革质的，具分泌盐的腺体。

45. Leaves more or less leathery, glossy, rectangular-lanceolate, 8-14 cm long, 1.5-3 cm wide, apex narrowly acuminate, margin very sparsely serrate or subentire, lateral veins 5-7, inconspicuous, slender; petiole 5-8 mm long.

叶近革质，有光泽，长方披针形，长8-14厘米，宽1.5-3厘米，先端窄渐尖，边缘有极浅疏锯齿或近全缘，侧脉5-7，细弱不显；叶柄长5-8毫米。

46. Leaves inconspicuously pellucid punctate; bracts, bracteoles, and calyx lobes much wider than long, leathery, apex obtuse to rounded.

叶难以觉察透明具点；苞片，小苞片和萼裂片很多长不及宽，革质，先端钝到圆形。(23

47. Leaves leathery to papery.

叶革质到纸质。

48. Leaves leathery, ovate, obovate, elliptic or obovate-elliptic, 4-9 cm long and 1-4 cm wide, with 3-6 obtuse teeth on each side; abaxially with tufts of hairs at axils of veins; lateral nerves 7-10 pairs.

叶革质，卵形、倒卵形至椭圆形或倒卵状椭圆形，长4-9厘米，宽1-4厘米，每边有3-6钝齿，侧脉7-10对，背面脉腋有小毛丛。

49. Leaves leathery, ovate, obovate, elliptic or obovateelliptic, 49 cm long and 14 cm wide, with 36 obtuse teeth on each side; abaxially with tufts of hairs at axils of veins; lateral nerves 710 pairs.

叶革质，卵形、倒卵形至椭圆形或倒卵状椭圆形，长49厘米，宽14厘米，每边有36钝齿，侧脉710对，背面脉腋有小毛丛。

50. Leaves leathery, ovate or elliptic, 7-12 cm long, 3.5-5 cm wide, apex short acute, base rounded or cordate, upper surface green, glossy, lateral veins 6-8 pairs, impressed adaxially and prominent abaxially.

叶革质，卵形或椭圆形，长7-12厘米，宽3.5-5厘米，先端短急尖，基部圆形或心形，上面亮绿色，侧脉6-8对，在上面凹陷，在下面突起。

51. Leaves leathery, elliptic, 8-11 cm long, 3-5 cm wide, apex acute, base obtuse, glabrous, margin serrulate; petiole 0.8-1.2 cm long.

叶革质，椭圆形，长8-11厘米，宽3-5厘米，先端急尖，基部圆或钝，无毛，边缘有细锯齿；叶柄长8-12毫米。

52. Leaves leathery, elliptic-lanceolate or broadly oblanceolate, 4-13 cm long and 2-4 cm wide, apex acuminate to acute, base cuneate, margin revolute; petioles 0.7-1.5 cm long, base slightly swollen.

叶革质，椭圆状披针形或阔倒披针形，长4-13厘米，宽2-4厘米，顶端渐尖或急尖，基部楔形，边缘背卷；叶柄长0.7-1.5厘米，基部稍肿大。

53. Leaves leathery, oblong or elliptic, 8-15 cm long, 3.5-8 cm wide, apex obtuse, entire or denticulate near apex, lateral veins inconspicuous; petiole 1.5-2.5 cm long.

叶革质，长圆形或椭圆形，长8-15厘米，宽3.5-8厘米，先端钝圆，基部楔形，全缘或近先端有小齿，侧脉不明显；叶柄长1.5-2.5厘米。

54. Leaves leathery, oblong or elliptic, 815 cm long, 3.58 cm wide, apex obtuse, entire or denticulate near apex, lateral veins inconspicuous; petiole 1.52.5 cm long.

叶革质，长圆形或椭圆形，长815厘米，宽3.58厘米，先端钝圆，基部楔形，全缘或近先端有小齿，侧脉不明显；叶柄长1.52.5厘米。

55. Leaves leathery, oblong, 7-13 cm long, base cuneate, glossy above, glabrous on both surfaces, margin sparsely and obtusely dentate; petiole 1 cm long.

叶革质，长圆形，长7-13厘米，宽2-4厘米，先端锐尖，基部楔形，上面发亮，无毛，边缘有疏钝齿；叶柄长1厘米。

56. Leaves leathery, elliptic or oblong-lanceolate, 5-10 cm long and 1.5-3.5 cm wide, margin entire or sparsely serrulate near apex.

叶革质，长椭圆形或长圆状披针形，长5-10厘米，宽1.5-3.5厘米，全缘或近先端有稀疏锯齿。

57. Foliage: Appearing whorled, undulate, lanceolate-obovate leaves, two to five inches long. Leathery, dark, glossy green. Medium-coarse texture.

叶：轮状，呈波形，披针-倒卵形的叶，2到5英寸长。羽毛般的，黑而亮绿，中等粗糙的质地

58. In the specimens we examined (including the type), the leaves were thinly leathery.

在我们检查(包括模式标本)的标本里，叶薄革质。

59. Perennials, glabrous, papillate, or crisped hairy; fruit wings free from style; leaves leathery.

多年生植物，无毛，具乳突，或皱波状有毛；果翅离生的花柱；叶革质。(4

60. Herbs perennial, suberect, often clumped, with fleshy turions that leave brown leathery basal scales.

多年生草本，近直立，叶棕色革质基生鳞片的通常丛生，具肉质具鳞根出条的。

61. She rolled her eyes and screwed up her mouth and stuck her leathery thin face into his smooth bland one.

她转动着眼珠，时时撅起嘴，用她那干瘪的瘦脸贴着他那光滑、柔嫩的脸。

62. They are surrounded by a leathery shell (mesocarp), which is rich in liquid.

它们是被革质的壳(中果皮)包围的，壳富有液体。

63. The animal has a bill that resembles a duck bill but is actually an elongated snout covered with soft moist leathery skin and sensitive nerve endings.

它的嘴巴长得如鸭嘴一般，但实际上，它是一张由柔软的如皮革般的表皮包着的拉长了的嘴巴，表皮可分泌出潮湿的粘液，皮肤里有许多敏感的神经末梢。

64. Sepals broadly ovate, ovate, or oblong, leathery, apex acute to short acuminate; anthers narrowly oblong to oblong, 2.4--4 mm, apex obtuse.

宽卵形，卵形，或长圆形，革质的萼片，先端锐尖到短渐尖；花药狭长圆形到长圆形，2.4--4毫米，先端钝。(2

65. Small trees or shrubs; leaves leathery or subleathery, rarely thickly papery; veins on adaxial surface inconspicuous.

小乔木或灌木；叶革质的或近革质，很少厚纸质；在不明显正面上的脉。(3

66. Branchlets 5-7 mm in diam.; leaf blade leathery to cartilaginous, margin entire.

小枝5-7毫米直径；叶片革质到软骨质，边缘全缘。(11

67. Branchlets, abaxial leaf surface, and inflorescences glabrous; leaf blade leathery, not punctate.

小枝，叶背面和开花无毛；叶片革质，不具点。(46

68. Flowers axillary or subterminal, solitary or paired, subsessile.Bracteoles and sepals nearly all caducous after anthesis, leathery, outside yellow velutinous, inside glabrous.

小苞片和萼片在花后近全部脱落早落，似皮革，在外边黄色茸毛，里面无毛。

69. Just this morning, and I haven't said anything to him yet, Alvaro (Arbeloa) came in wearing a red, leathery puffer jacket.

就在今天早上，我还没对他说些什么，阿北罗阿穿着一件红色的皮质的蓬松夹克进来了。

70. Any of several ferns in the widely distributed genus Pellaea, typically growing in relatively dry, rocky areas or on cliffs and having pinnately compound, often leathery leaves.

峭壁凤尾蕨：一种旱蕨属广泛分布的蕨类植物，主要生长于比较干燥、多石的地区或峭壁上，具有羽状复叶，通常强韧似革

71. North American fern whose more or less evergreen leathery fronds are covered with pale brown chafflike scales.

带有浅褐色谷壳状鳞片坚韧复叶的北美蕨类。

72. Young branchlets, leaves, and valves puce when dry; leaf blade papery to thinly leathery; valves rugose and curly when fruit ripe.

干燥时的幼枝，叶和裂爿紫褐色；叶片纸质的到薄革质；裂爿具皱纹和卷曲的果成熟时。

73. With its leathery skin, long tail, short legs, and needle-like teeth, the Nothosaur resembled a prehistoric crocodile.

幻龙有着皮革状的皮肤，长长的尾巴，短的腿和针状的牙齿，类似于史前的鳄鱼。

74. Young shoots glandular; pedicel and ovary densely glandular; ovary viscid; leaf blade thinly leathery.

幼枝具腺；浓密的花梗和子房腺；子房黏；叶片薄革质。

75. Young branches tetragonous.Leaves opposite, shortly petiolate, leathery or thinly leathery, often shining, margin entire, venation pinnate.

幼枝四棱对生的叶，短柄，革质或薄革质的，通常发亮，边缘全缘，羽状脉。

76. Leaves alternate, leathery, obovate to elliptic, 5-11 cm long and 2-4 cm wide, apex short acuminate, base broadly cuneate, margin entire, glabrous.

幼枝疏被柔毛。叶互生，革质，倒卵形至椭圆形，长5-11厘米，宽2-4厘米，全缘。

77. Current year branchlets stout, 2-ribbed; leaf blade thickly leathery, abaxially reddish brown when dry; sepals pubescent.

当年小枝粗壮，2肋；干燥时的叶片厚革质，背面的红棕色；萼片短柔毛。

78. Current year branchlets slender, terete; leaf blade thinly leathery, abaxially pale green; sepals glabrous.

当年小枝纤细，圆柱状；叶片薄革质，背面的苍绿色；萼片无毛。

79. There was a shifting under me, followed by the leathery smell of my dad's sheriff jacket. Charlie staggered under my weight.

我被传到了另一个人怀里，闻到了爸爸治安长官夹克的皮革味道。查理支承着我的全部体重步履蹒跚的走着。

80. Leaves alternate, leathery or nearly so, rarely papery, conspicuously reticulate, base asymmetric, margin entire or toothed.

显著，叶互生，革质或近革质，很少纸质，基部不对称，边缘全缘或齿。