a position on a real or imaginary scale of amount, quantity, extent, or quality 等级,水平 a high level of unemployment. 高失业率。 debt rose to unprecedented levels. 债务达到前所未有的高度。 ■a social, moral, or intellectual standard 标准,智力水平 at six he could play chess at an advanced level. 他六岁时象棋就已经下到了高级水平。 [mass noun]women do better at degree level. 在大学阶段女子稍强。 ■a position in a real or notional hierarchy 档次,层级 a fairly junior level of management. 相当初级的管理层面。
a height or distance from the ground or another stated or understood base 高度 storms caused river levels to rise. 暴风雨造成河水水位上升。 ■a floor within a multi–storey building (多层建筑的)层
an instrument giving a line parallel to the plane of the horizon for testing whether things are horizontal 水平仪 ■(Surveying)an instrument for giving a horizontal line of sight (测绘)水准测量器
a flat tract of land 平地 flooded levels. 遭水淹的平地。 [in place names]the Somerset Levels. 萨默塞特平原。
adjective
having a flat and even surface without slopes or bumps 平的 we had reached level ground. 我们到了平地上。 ■horizontal 水平的 a large paved double courtyard which was level, despite the steep gradient of the hill. 一个铺了石头的平整的双层大场院,尽管小山坡度很徒。 ■at the same height as someone or something else (高度)与…齐平的 his eyes were level with hers. 他的眼睛与她的齐平。 ■having the same relative position; not in front of or behind 平齐的,并排的 the car backed suddenly, then backed rapidly until it was level with me. 那车突然刹车,然后很快倒到和我平齐的位置。 ■(of a quantity of a dry substance) with the contents not rising above the brim of the measure (干物质的量)与测量容器口齐平的 a level teaspoon of salt. 一平匙盐。 ■unchanged; not having risen or fallen 无变化的,持平的 earnings were level at 17.5p a share. 每股收益持平于 17.5便士。 ■(chiefly Brit.)having the same position or score in a race or contest (主英)平局 the two teams finished level on points at the end of the series. 在系列比赛结束时,两队积分持平。
calm and steady 平静的,稳定的 ‘Adrian,’ she said in a level voice that surprised her. “艾德里安,”她说,声音平静得连她自己都感到惊讶。
(levelled, levelling; 美leveled, leveling)
[with obj.]give a flat and even surface to 铲平 contractors started levelling the ground for the new power station. 工人们开始为新的电站平整土地。 ■(Surveying)ascertain differences in the height of (land) (测绘)作水准测量 ■demolish (a building or town) 夷平,摧毁 bulldozers are now waiting to level their home. 推土机正等着夷平他们的家园。
[no obj.](level off/out)begin to fly horizontally after climbing or diving (爬升或俯冲后)进入平飞 ■(of a path, road, or incline) cease to slope upwards or downwards (路、坡等)平直延伸 the track levelled out and there below us was the bay. 铁路平直延伸,我们下面就是海湾。 ■cease to fall or rise in number, amount, or quantity (数字或数量上)达到平衡,稳定 inflation has levelled out at an acceptable rate. 通货膨胀稳定在可接受的比率上。
[with obj.]make equal or similar 使相等;使类似 Woods sliced the ball into the net to level the score. 伍兹削球落网,比分成了平局。 ■[with obj.](level something up/down)increase or reduce the amount, number, or quantity of something in order to remove a disparity (通过提高或降低到一定水平来)拉平
[with obj.]aim (a weapon) 瞄准 he levelled a long-barrelled pistol at us. 他用长管手枪对着我们。 ■direct (a criticism or accusation) 把(批评,控诉)指向 accusations of corruption had been levelled against him. 涉嫌腐败的矛头指向了他。
[no obj.](level with)(informal)be frank or honest with (someone) (非正式)(与某人)坦诚相见 when are you going to level with me?. 你啥时候才能跟我直来直去的啊?。
常用词组 do one's level best
do one's utmost; make all possible efforts 倾尽全力
find its (own) level
(of a liquid) reach the same height in containers which are interconnected (连通器内)液面等高,液面相平 ■reach a stable level, value, or position without interference 达到稳定高度
find one's (own) level
(of a person) reach a position that seems appropriate and natural in relation to one's associates (人)找到自己的定位
level of attainment
(Brit.)a rating of the ability of a school pupil, on a scale of 1 to 10 (英)小学生能力等级(分1到10级)
be level pegging
(Brit.)be in a position of having equal scores or achievements during a contest (英)(比赛中)僵持不下,水平相当 the two were level pegging after three heats. 三局过后,二者僵持不下。
a level playing field
a situation in which everyone has a fair and equal chance of succeeding 公平竞争机会
on the level
(informal)honest; truthful (非正式)诚实,真切 Eddie said my story was on the level. 艾迪说我的故事很真实。
on a level with
in the same horizontal plane as 与…在同一水平线上 ■equal with 与…平等 they were treated as menials, on a level with cooks. 他们被当作下人对待,地位和厨师等同。
派生 levelly adverb
(限形容词 义项2)
levelness noun 语源
Middle English (denoting an instrument to determine whether a surface is horizontal): from Old French livel, based on Latin libella, diminutive of libra 'scales, balance'