lissome

lissome

1. "We were schooner-rigged and rakish, with a long and lissome hull" (John Masefield)

“我们的船挂有大帆，流线形，船身长，形态优美”(约翰·梅斯菲尔德)

2. It seems Toto has his second kiss from a lissome banker's daughter, a rainstorm buss worthy of Anna Magnani.

似乎托托的二吻给了一个灵巧的银行家的女儿，安娜马格娜妮暴风雨般的吻。

3. Young, lissome figure

体态轻盈

4. mon du har det lissom mig?

你是否和我感受相同？

5. lissom movements; quick and graceful movements

动作轻盈

6. He was charmed by the pale face, the lissome figure, draped in pearl grey, with a coiled string of pearls at the throat.

她令他着迷--苍白的脸色，婀娜的身影，珠灰色的衣裙，颈子上挂着的珍珠项链。

7. We were schooner - rigged and rakish, with a long and lissome hull(bJohn Masefield)

我们的船挂有大帆，流线形，船身长，形态优美(b约翰 梅斯菲尔德)

8. We were schooner - rigged and rakish,with a long and lissome hull(bJohn Masefield)

我们的船挂有大帆，流线形，船身长，形态优美(b约翰·梅斯菲尔德)

9. We were schooner - rigged and rakish, with a long and lissome hull(John Masefield)

我们的船挂有大帆，流线形，船身长，形态优美(约翰 梅斯菲尔德)

10. We were schooner - rigged and rakish,with a long and lissome hull(John Masefield)

我们的船挂有大帆，流线形，船身长，形态优美(约翰·梅斯菲尔德)

11. Unlike the large, imposing and stiff figure that my father cuts, the erhu man was slim and lissome and almost spritely with his agile jumps from his small chair.

我的父亲身材魁梧、仪态威严而生硬，而拉二胡的老人一点也不像他。瘦小、敏捷，从窄小的椅子上一跃而起的时候灵活得像一阵风一样。

12. Easy and flexible: The outside has non-slip, lissome and artistic, operate easily and can carry it in the pocket.

灵活方便:外表面深度防滑处理，轻盈美观，可放在衣袋中携带，操作简单方便。

13. The lissome birchbark canoe seemed to be a fish, so easily did it cut through the rolling black waves and ranks of ice.

轻盈的桦皮舟像一条大鱼，在滚滚的黑色波涛和冰排中间飞一般地前进。