litigate

litigate

1. If did not pass us to agree with do sth without authorization to release any information about us and data, that was forced to litigate.

“我目前的工作就是观察这些富豪们如何与政治、 社会及普通老百姓来来往往。”

2. “The most independent courts are generally found in the large economically developed cities, and generally this is where foreign companies prefer to litigate.

“最独立的法院通常位于经济发达的大城市，外资企业通常也更喜欢在这些城市提起诉讼。”

3. Basis on two laws, it is to be considered as a attack in the new litigate discussion, patient can optional to sue a court.

上开二法律上构成，在新的诉讼标的理论下，不过为攻击方法，患者可任意提出。

4. Shanghai court for the first time clearly: Committee owners have the right to litigate

上海市法院首次明确:业主委员会也有诉讼权

5. Human rights are what people should enjoy.Rights to litigate are the first institutional human rights in modern society of law.

人权是作为人应当享有的权利,诉权是现代法治社会中第一制度性的人权。

6. from your current situation can be seen, you have trouble, you may need to litigate, then will involve evidence, you have legally acquired the private mining recording can be used as evidence.

从你目前的情况可以看出来，你们遇到了麻烦，可能会需要打官司，那么就会要涉及证据，你就必须合法取得的私采录音是可以作为证据使用的。

7. They will mediate rather than litigate.

他们会进行调解，而不是诉诸法律。

8. He may have to litigate

他要告你

9. The corporation independence director and third person with interest are endowed with the right to litigate.

公司、股东、独立董事和利害关系第三人在独立董事的任免方面享有诉权;

10. If it refuses to litigate against the audited entity, the people’s court shall notify the audited entity to participate in the litigation as a codefendant.

利害关系人拒不起诉被审计单位的，人民法院应当通知被审计单位作为共同被告参加诉讼。

11. Even though an agency's decision is reviewable and the plaintiff has standing to litigate , he may still be unable to get judicial review if he has brought the action at the wrong time.

即使行政机关的决定可以复审且原告也有提起诉讼的法律地位。如果当事人在错误的时间提起诉讼。他可能仍得不到司法复审。

12. The plaintiff dies without a successor, or the successor waives the right to litigate;

原告死亡,没有继承人,或者继承人放弃诉讼权利的;

13. 5.Both parties agreed to settle their claim out of court rather than litigate .

双方均同意庭外和解而不提起诉讼。

14. Bilateral mediation won'ts do, can litigate only finally act against one's will.

双方调解不成，不得已最后只能对簿公堂。

15. Both sides can talk about, we can litigate.

可以双方谈，也可以打官司。

16. Mr Lau may think, according to the High Court of Justice explained that he could ask developers to "take a paid one," and intends to ask the lawyers litigate.

可刘先生认为，根据高院的司法解释，自己可以要求开发商“退一赔一”，并准备请律师打官司。

17. judicial review can be eliminated and the rights of the counterpart of special power relation to litigate administratively against the administrative infliction.

可排除司法审查，否认特别权力关系相对人对行政上的处分有提起行政争讼的权利。

18. Hence, Diamond has the right to litigate this case before other courts with competent jurisdiction besides courts in Hong Kong.

因此，钻石租赁公司有权向除香港法院以外的其他有管辖权的司法管辖区法庭提起本案诉讼。

19. She said no more energy and money to litigate.

她说再也没有精力和钱去打官司了。

20. If anyone could litigate the issue, the plaintiff would be the proper person to do so, but some issues simply cannot be litigated by anyone at all

如果“任何人”都能对这一问题提出诉讼，原告就可能是就这一问题提出起诉的适当人选，但有些问题其实任何人都无权起诉。

21. Developers can, in accordance with the purchase contract, require the owners default payment, interest, responsibility for cancelling the contract, or even to the consultation can litigate.

开发商可以按照购房合同的规定，要求该业主承担违约金、利息等责任甚至可以要求解除合同等，可以双方协商，也可以打官司。

22. Predicament of a Lawyer's Engagement in Criminal Litigate: Reasons and Countermeasures

律师执业刑事诉讼困境的原因分析及对策

23. To go to law;litigate.

打官司诉诸于法律;起诉

24. To go to law; litigate.

打官司诉诸于法律；起诉

25. When the ones litigate, they can only regard debtor as the defendant, and the beneficiary or the assignee as the third people.

提起撤销之诉时,只能以债务人为被告,受益人或受让人只能列为第三人。

26. Offering a Reward for Testimony is that the parties, to promise the litigate facts, publicly promise to reward for the witnesses to give the evidence in civil proceedings.

摘要所谓悬赏取证，是指当事人为证明诉讼事实，以会开许诺奖励的方式，请求证人为其作证的举证形式。

27. The proponent has.Anti has.The person that should litigate has.The person that distain to strike back has.

支持者有之.反对者有之.要对簿公堂者有之.不屑反击者有之。

28. The new law also grants them the right to litigate.

新法还赋予他们诉讼权。

29. Zhiqi company refuses to obey, ask the company that wear Er honors the agreement by cost price, but the company that wear Er auxes would rather however litigate also refus makes bigger concession.

智启公司不服,要求戴尔公司按原价履约,但戴尔公司却宁愿对簿公堂也拒作较大让步。

30. In this essay, I will recommend the litigate procedure of patent infringement in America.Comparatively, I will give some advices to consummate the relative system.

本文将重点介绍与阐释美国专利纠纷中若干特殊程序设计，并从比较法角度对我国相关制度完善提出若干建议。

31. However, once the parties have chosen to litigate, the court should not indiscriminately attempt to drive them away to mediation with the threat of costs sanctions.

然而，各方一旦选择诉讼，法院不应当一律试图用讼费惩处加以威胁，而迫使其接受调解。

32. Result of research: Most of the litigate issues are divorce (71.4%) and guardianship (41.7%).

研究结果：诉讼议题以离婚(71.4%)及未成年子女亲权归属议题(41.7%)最多；

33. The precise rules and requirements vary by jurisdiction, but it can be a cheap option to litigate a monetary claim.

确切的规章条例因司法权而有所不同，但是这会是个很好的选择去法庭争得金钱赔偿。

34. However, in old litigate discussion it is defined to be a different litigate, patient can sue as a one court or separately.

若采旧诉讼标的理论，则分属不同之诉讼标的，患者可分别主张，或以选择的合并等方式起诉。

35. However， while some would prefer to litigate for litigation's sake， we are focused on achieving real results， in real time.

虽然有些人宁可为诉讼而诉讼，但我们致力于迅速取得实质效果。

36. Although there are significant exceptions, most agencies lack the statutory authority to litigate on their own behalf.

虽然有重要的例外，但大多数机构并不享有法定权力可以代表自己提起诉讼，而是必须从司法部获得代理。

37. The final purpose of solving judicial almsgiving is to expand the meaning and extension of the rights to litigate.

解决人权的司法救济最终性,主要应当扩展诉权的内涵和处延。

38. On the Improvement of the Right to Litigate within the Company

论我国公司内部诉权制度的完善

39. litigate mediation

诉讼调解

40. The factor resulted in the differences are various,which involve the notions of litigate value,the notions of power,and the differences of the litigate traditions and the objectives of penalty.

造成这些差异的原因也是多方面的,有诉讼价值观念、权力观念方面的因素,也有诉讼传统、刑罚目的不同的因素。因此,我们改革过程中借鉴国外检察制度时不能不考虑这些因素。

41. The factor resulted in the differences are various, which involve the notions of litigate value, the notions of power, and the differences of the litigate traditions and the objectives of penalty.

造成这些差异的原因也是多方面的，有诉讼价值观念、权力观念方面的因素，也有诉讼传统、刑罚目的不同的因素。因此，我们改革过程中借鉴国外检察制度时不能不考虑这些因素。

42. Lawyers who prepare and litigate their cases with an eye toward settlement rather than trial normally end up losing money for their clients.

那些眼睛盯着和解而不是审判的律师往往会使其客户赔钱。

43. A sales representative who signs an agreement without running it past the GC may discover later that a venue jurisdiction clause requires the company to litigate the matter half a continent away.

销售代表未经法律总监同意就签约，事后可能会发现按照管辖权条款，其诉讼只能向半个大陆远的某法院提出。

44. 1) the plaintiff dies without a successor, or the successor waives the right to litigate;"

（一）原告死亡，没有继承人，或者继承人放弃诉讼权利的；