madre
madre
1. madre snaturale
(西班牙语)真是个特殊的母亲
2. An airplane drops flame retardant on a slope, April 27, 2008, in Sierra Madre, Calif.
4月27日，一架直升机在美国加利福尼亚州西拉玛德雷市喷洒灭火剂。
3. Sierra Madre ground squirrel
n. 契瓦瓦黄鼠
4. Sierra Madre Sparrow
n. 异鹀
5. Sierra Madre
n. 马德雷山脉(环绕墨西哥高原的三条山脉的总称)
6. I.Una madre le dice a su hijo casi todos los dias: ven,hijo,toma este vaso de leche y come un huevo.
一位母亲几乎天天对她的儿子这样说:来,儿子,喝了这杯牛奶再吃个鸡蛋.
7. il corso insieme agli studenti di madre lingua italiana.
一起跟上和以母语为意大利语的学生。
8. Sierra Madre Oriental
东塞拉马德雷山脉
9. Or v’erano anche delle donne, che guardavan da lontano;fra le quali era Maria Maddalena e Maria madre di Giacomo il piccolo e di Iose, e Salome;
也有些妇女远远地观看，她们之中有抹大拉的马利亚，小雅各和约西的母亲马利亚，以及撒罗米。
10. E guardati in giro coloro che gli sedevano d’intorno, disse: Ecco mia madre e i miei fratelli!
于是四面观看那些围坐的人，说：“你们看，我的母亲！我的弟兄！
11. Ti condurrei, t’introdurrei in casa di mia madre, tu mi ammaestreresti, e io ti darei a bere del vino aromatico, del succo del mio melagrano.
从小她就教导我。我要给你喝香酒。
12. Sua madre si chiamava Meshullemeth, figliuola di Haruts di Jotba.
他们要成为他们的仇敌的掠物和战利品。
13. o al reloj que ha perdido porque era recuerdo de su madre.
他喜爱他丢失了的那块表因为那是他母亲的纪念品。
14. Uscite, figliuole di Sion, mirate il re Salomone con la corona di cui l’ha incoronato sua madre, il giorno de’ suoi sponsali, il giorno dell’allegrezza del suo cuore.
他用银子做轿柱，用金子做轿底，用紫色料子做轿的座垫；内部所铺设的，是耶路撒冷众女子的爱情。
15. Sua madre si chiamava Maaca, figliuola d’Abishalom.
他的祖母名叫玛迦，是押沙龙的女儿。
16. Geological Survey, knows that it also is home to something called the Sierra Madre fault, which is adjacent to something called the Cucamonga fault.
但赫德纳特心里有数，这里也是马德雷山系断层所在，这里则紧邻著所谓的库卡莫格断层。
17. A shot of Grande Madre di Dio in Torino, Italy.
位于都灵，意大利拍摄的大马德雷迪迪奥。
18. Per esempio, quando io non sono contenta a mia madre posso dirglielo direttamente, ma se io non sono contenta con mia suocera, non posso fare altro che litigare con mio marito.
例如，当我母亲让我不高兴我就会直接跟她直说，但是对自己的婆婆，就不行，所以就与先生争执。
19. Mark Ryden creates his art in his Sierra Madre, California studio.
国外插画家Mark Ryden 的在线展示站.
20. The environmental groups Conservation International and Agrupacion Sierra Madre worked together to produce the book.
国际环境保护小组和一个名叫Agrupacion sierra Madre的墨西哥自然保护组织共同编写了这本书。
21. The Sierra Madre in Luzon, also known as the Pacific coast range, is the longest continuous mountain range in the Philippines.
在吕宋岛的谢拉马德雷山脉,也被称为太平洋的海岸山脉是菲律宾群岛最长的山脉。
22. Sierra Madre Blvd.
地址：3700 E.
23. tra le quali erano Maria Maddalena, e Maria madre di Giacomo e di Jose, e la madre de’ figliuoli di Zebedeo.
她们中间有抹大拉的马利亚、雅各和约西的母亲马利亚，以及西庇太的儿子的母亲。
24. Ed ella, spintavi da sua madre, disse: Dammi qui in un piatto la testa di Giovanni Battista.
她在母亲的怂恿之下，说：“请把施洗的约翰的头放在盘子上给我。”
25. Treasure Of the Sierra Madre, The
宝石岭;碧血金沙
26. Nielsen et al., 1998) indicated significant genetic differentiation among the Sierra Madre trout and those found in Arizona, New Mexico and California.
尼尔森等人, 1998) 指出在亚历桑那州、新的墨西哥和加州被发现的在呈齿状起伏的山脉母亲之中的重要遗传基因的区别鳟鱼和那些。
27. al fin la madre suspira relajadamente al saber que sus ninos estan vuelto sano y salvo.
当母亲获悉孩子们都已经安然无恙地返回时，她放松地叹了口气。
28. Tante donne, come me, hanno un rapporto di conflitto con la propria madre e quindi ci litigano spesso.
很多女人像我一样，有个与母亲对立的关系而且常常与母亲争吵。
29. Sierra Madre de Chiapas
恰帕斯州马德雷山脉
30. A rainbow brightens the sky above the Sierra Madre Occidental Mountains in Mexico.
意译：气候图片画廊。一条彩虹照亮了上空在马德雷山脉西方上面，在墨西哥。
31. Somos cuatro en mi familia:mi padre,mi madre,mi hermana y yo.
我们家有四口人,我爸,我妈,我妹妹(姐姐)和我.
32. Camminavo triste come per la perdita d’un amico, d’un fratello, andavo chino, abbrunato, come uno che pianga sua madre.
我哀痛屈身，如同哀悼母亲。
33. Mia madre e' morta lo scorso anno.
我的母亲去年过世了。
34. Ce ne sono quattro: mio padre,mia madre,mio fratello edio.
有四口人：父亲、母亲、哥哥和我。
35. As a wildfire rages across southern California's Sierra Madre Mountains, Tzu Chi volunteers have been called upon by the Red Cross to help provide disaster relief for the inevitable refugees.
正当南加州的西拉玛德瑞市受野火侵袭，慈济志工和红十字会合作，帮忙肤慰难民。
36. Cognome della madre Mother's name
母亲姓名
37. Title: Italiano/Salute/Malattie/Neurologiche - Il sito di Pietro Curato da una madre di un bimbo affetto da agenesia del corpo calloso, offre informazioni sulla malattia, testimonianze e consigli.
沈阳市苏家屯区人民欢迎您宣传人大制度、弘扬民主法制，反映社情民意、促进地方经济发展。
38. Poi disse al discepolo: Ecco tua madre! E da quel momento, il discepolo la prese in casa sua.
然后他对那门徒说：“看！你的母亲。”从那时起，那门徒就把她接到自己的家里去了。
39. Io son divenuto un estraneo ai miei fratelli, e un forestiero ai figliuoli di mia madre.
然而，为了你的缘故，我忍受辱骂，满面羞愧。
40. Currently, Mark is living in a magic house in Sierra Madre, California with his lovely wife Carolyn, his imaginative son Jasper, and sweet daughter Rosie.
目前，他和他的太太凯罗琳，和儿子贾斯柏，女儿罗丝李，住在加州希耶拉马追。
41. The Treasure Of The Sierra Madre
碧血金沙
42. Road of Flor de Cacao: Oaxaca. the Sierra Madre ...
花香路:瓦哈卡.母亲山脉.云人.的故事
43. Domani non posso venire: __ ha invitato mia madre a pranzo.
请问要填什麽？不是已经邀请了我的妈妈？
44. Paul Getty's beach hideaway, this hotel is in the exclusive Acapulco Diamante area, between the Sierra Madre mountains and the Pacific surf.
起初，J.Paul Getty's 海滩隐秘处，宾馆便在独有的Acapulco Diamante 地区，在Sierra Madre山脉与太平洋之间。
45. Esta muchacha me recuerda a su madre.
这位姑娘使我想起她母亲。
46. The Aurea collection of flat pack kitchenware from Amor de Madre features dish draining racks in two sizes that be stowed away tidily when not needed.There is also a similar wine rack available.
这是收集的一个厨房用具，把一些盘叠放在上面可以控水，排列整齐，它也可以...
47. Or quelle che dissero queste cose agli apostoli erano: Maria Maddalena, Giovanna, Maria madre di Giacomo, e le altre donne che eran con loro.
那些妇女就是抹大拉的马利亚，约亚拿和雅各的母亲马利亚，以及其他在一起的妇女，她们把这些事向使徒说了。
48. “Madre snaturale,” he replied.
那位男士回应道。
49. Chi fece me nel seno di mia madre non fece anche lui? non ci ha formati nel seno materno uno stesso Iddio?
那造我在母腹中的，不也造他吗？造我们在母胎里的，不是同一位吗？
50. Madre de Dios
马德雷德迪奥斯(流经秘鲁东南部和玻利维亚北部的河流)
