maiden
maiden
1. As she was prepared of her maiden voyage on August 10, 1628, Stockholm was in a ferment.
1628年8月10日，“瓦萨”号准备首航时，斯德哥尔摩一片欢腾。
2. As she was prepared for her maiden voyage on August 10, 1628, Stockholm was in a ferment.
1628年8月10日，当这艘船准备首次出航时，斯德哥尔摩沉浸在激动的气氛中。
3. Takes maiden Grand Prix win in Malaysia and a total of ten podium finishes.
2003赛季，莱科宁在马来西亚雪邦赛道取得了生涯的首胜。
4. "How beautiful the little maiden is," she croaked.
“呱呱,这姑娘真漂亮!
5. They popped up their heads and saw the forlorn little maiden.
“阁！阁！呱！呱！呱！”这位少爷看着他漂亮的小新娘所能讲出的话，就只有这一点。
6. FQ Japan debuted in December and the maiden issue featured Depp and the words: "Be a Cool Dad" on the cover.
《爸爸》杂志日本版于去年12月首次发行，创刊号的封面用的是强尼·戴普的照片，上面写着“做个酷爸爸”。
7. A beautiful maiden, captured by an evil dragon, and a fearless warrior out to rescue her?
一个美丽的年轻女子被一条邪恶的龙抓走,一位勇敢的战士去援救她?
8. The ship made its maiden voyage last week.
上星期这艘船初次航行。
9. Two sisters, three brothers, and at least one maiden aunt.
两个姐妹,三个兄弟,还有最少一个未婚的婶婶。
10. China's nuke subs up for maiden parade.
中国核潜艇将接受首次海上检阅。
11. Daphne was a lovely blooming fairy maiden.
丹芙妮是位妩媚动人的仙女。
12. Riding the balloon won't take you to meet Weaving Maiden.
乘气球无法会织女。
13. People thought the ship was unsinkable. But she went down on her maiden voyage.
人们认为这是艘永不沉没的船，但它在首航中却沉了下去。
14. ATPtennis.com caught up with the Tandil resident after his maiden triumph.
今天拿下这个冠军你想感谢谁呢？
15. He was secretly united with Oenone,a fair and faithful mountain fairy maiden.
他偷偷地与奥诺妮,一位漂亮忠诚的山神结了婚。
16. He was secretly united with Oenone, a fair and faithful mountain fairy maiden.
他偷偷地与奥诺妮，一位漂亮忠诚的山神结了婚。
17. His maiden attempt at writing was in 1931.
他初次尝试写作是在1931年。
18. He called her by her maiden name.
他叫了她的娘家姓。
19. His reputation stunk for obscenities to a maiden.
他因猥亵一名少女而声名狼藉。
20. He told off color jokes to his maiden sisters.
他对他未婚的姐妹们讲下流的笑话。
21. His wife, on the contrary, whose maiden name had been Madeleine Radelle, was pale, meagre, and sickly-looking.
他的妻子名叫码德兰·莱德儿，她却正巧和他相反，脸色苍白消瘦，面带病容。
22. It is said that a fairy maiden left the Heaven and became the lake on earth.
传说，羊卓雍湖是天上一位仙女下凡变成的。
23. But all the time, you know, she was the prettiest little maiden in the world.
但不管怎么说拇指姑娘确实是这个世界上最美丽，最娇艳的姑娘。
24. But to hear that fair maiden screaming for mercy!
但是听见那公平少女尖叫慈悲的!
25. Fair, pure and joyous as a maiden, loving, tender and happy as a young wife.
作为少女，她端庄、纯洁又快乐；作为妻子，她深情、温和又幸福。
26. You ket me past the bounds Of maiden's patience.
你使我失去姑娘家的柔顺。
27. What is your mother's maiden name?
你母亲女佣的名字?
28. What's your mother's maiden name?
你母亲结婚前的姓名?
29. Are you all right? You're the Maiden of Earth, right?
你没事吧?你就是地之巫女?
30. Your proportions are not those of a maiden.
你的身材可不是一个姑娘的身材。
31. How graceful are your feet in sandals, O queenly maiden!
你穿着凉鞋的脚多么美丽！
32. If someone else is named, then the Maiden should continue in that office.
倘若有某个人被任命，则女侍就应当回归她自己的职务。
33. I simply could not associate a beautiful maiden of the most delicate disposition with a name like Black Jade.
像"black Jade"这样的名字,岂能与羞花闭月的孱弱女子相提并论!
34. Duke:Madam, my orders were every maiden! Come, my child.
公爵:夫人,我的命令是每个女孩!来吧,我的孩子.
35. Kate kept her maiden name when she got married(= did not change her surname to that of her husband).
凯特结婚后仍姓她娘家的姓。
36. Removed Oblivion Knight's Iron Maiden curse.
删除遗忘骑士铁娘子诅咒。
37. Now， the maiden made four moves and two Wu swordmen were disabled.
勾践长笑之时，谁都不敢作声。
38. Callisto was another maiden who excited the jealousy of Juno, and the goddess changed her into a bear.
卡利斯忒是另一个引得朱诺妒火中烧的少女，朱诺把她变作一头熊。
39. The congregation can never be too small for a maiden sermon.
听第一篇讲道的会众向来不会太少。
40. So this is the Maiden of Water.
哦,这位就是水之巫女。
41. What maiden does wander the heather alone?
哪位少女在此孤独游荡?
42. Hmph. Let the maiden go. But bring the princess back at any cost.
嗯。巫女就算了。但把无论如何要把公主带回来。
43. Oh, Maiden, see a maiden's sorrow. Oh, Mother, hear a suppliant child!
噢，少女，看那少女的忧伤。噢，母亲，听那孩子恳求的声音！
44. So the poor maiden was forced out everyday onto the main road to sit by a well and spin so much that her fingers bled.
因此这位可怜的女孩每天都必须出去外面的大马路边,并且坐在井边纺纱,弄得手指都流血了。
45. The Titanic struck an iceberg and sank during its maiden voyage in 1912.
在1912年的首次航行中，泰坦尼克号游船撞上了冰山而沉没。
46. Sunday's second race brought a maiden win for Ernesto Viso.
在周日的第二场比赛中，埃内斯托-维索获得了个人的第一场胜利。
47. Oft in my lonely hours have I thought of the maiden Priscilla.
在我孤独的时候我常常想起少女普丽西拉。
48. In the united state most marry women do not retain their maiden name.
在美国大部分结过婚的女人不会保留她们的娘家姓。
49. In the United States most married women do not remain their maiden names.
在美国大部分结过婚的妇女不会保留她们的娘家姓。
50. Such a tiny, pretty little maiden she was.
多么小，多么可爱的一个少女啊！
51. What, a Granny of over eighty-years old was recalling her maiden years!
天,一个八十多岁的人还在回忆她的少女时代!
52. Eyeless and handless, the maiden remained in the forest weeping.
失去了双眼、双手的姑娘在树林中哭着。
53. She's the Maiden of the Void?
她是空之巫女?
54. After her divorce she reverted to her maiden name.
她离婚后又重新使用娘家的姓。
55. She resumed her maiden name after divorce.
她离婚后重新使用娘家姓。
56. After her divorce she reverted to (using) her maiden name.
她离婚後又重新使用娘家的姓.
57. She resumed her maiden name after the divorce.
她离婚後重新使用娘家的姓。
58. So spake she, and the horned bull made answer to her again: Take courage, maiden, and dread not the swell of the deep.
她说完这些话，那长了角的牡牛回答道：鼓起勇气，姑娘，不要害怕大海的波滔。
59. Please enter your mother's maiden name. This may be required to help confirm your identity.
妈妈的名字,进游戏的时候验证信息用。
60. A fully automated commercial jetliner is prepared to make its maiden voyage.
完全自动化的商用喷气式客机准备进行首航。
61. As a matter of fact, I'm looking for the Maiden of the Void myself. So, gimme the scoop!
实际上,我正在找空之巫女。来,给些内幕消息吧!
62. Yes, the Maiden of the Void.
对,那个空之巫女。
63. The veil of the maiden is white; the wreath of roses which she wears is white.
小姑娘的面纱是白的，她戴的蔷薇花环也是白色的。
64. Maiden, your simpilcity, like the blueness of the lake, reveals your depth of truth.
少女呀,你的纯朴,如湖水之比,表现出你的真理。
65. Maiden, your simplicity, like the blueness of the lake, reveals your depth of truth.
少女呀，你的纯朴，如湖水之碧，表现出你的真理之深邃。
66. Maiden, the beauty is like a fruit that is yet to mature, tense with an unyielding secret.
少女啊，你的美像一只等待成熟的果实，带着倔强的秘密和紧张。
67. Maiden shall be meek until they were marry.
少女嫁前须温顺。
68. Maiden shall be mild and meek,swift to hear,and slow to speak.
少女尚温柔，多听慢开口。
69. A maiden with a lot wooers frequently chooses the worst.
少女有了许多求婚者往往选中了最差的一个。
70. Of, relating to, or suitable for a maiden.
少女的、与少女有关的或适合少女的
71. The heart of a maiden is a dark forest.
少女的心是隐秘森林。
72. The condition or time of being a maiden.
少女的状态或时期
73. Can he weigh out the feather-soft heart of maiden?
少女羽毛般轻柔的心，他能掂出重量吗？
74. A young woman or girl; a maiden.
少女，姑娘；闺女
75. Maidens. They watch over the five swords. First, go see Maiden of Earth. Ask where to find Sword of Earth.
就是守护五圣剑的巫女。首先你去见见地之巫女,问她去哪里可以找到地之剑。
76. The maiden unrolled a pure white buckskin and placed it on the ground.
年长的老者说：“我的孩子，我们手里的东西，你好好使用。
77. When people sit and chant the ancient chants they see the face of Blue Star Maiden.
当人们坐着和唱古老圣歌时,他们注意蓝星少女的脸。
78. When he see the FAT Weaver Maiden, he immediately ran reversely.
当他看到了变胖的织女，马上往反方向跑了回去。
79. Iron Maiden - Rainmaker, Arch Enemy - Star Breaker, Rammstein - Eifersucht.
当然，还有万年不变的水蜜桃挽歌。
80. I was surprised when I was introduced to the disco organizer, she turned out to be a maiden lady in her fifties.
当被介绍给那位迪斯科舞会组织者时，我非常惊奇，原来她是一位50来岁的未婚妇女。
