maladroitness

maladroitness

1. His handling of the negotiations was maladroit

. 他的谈判技巧十分拙劣.

2. We knew that he had some problems somewhere from his maladroit movements.

从他笨拙的动作我们就知道了他身体某处有问题。

3. 4. a maladroit movement of his hand caused the car to swerve;

他的手的笨拙的动作导致汽车突然转向；

4. 1.a maladroit movement of his hand caused the car to swerve; a maladroit translation; maladroit propaganda.

他的手的笨拙的动作导致汽车突然转向；笨拙的翻译；拙劣的宣传。

5. His handling of the negotiations was maladroit.

他的谈判技巧十分拙劣。

6. "Maladroit," Bernard called him once, and the name stuck.

伯纳德有一次侮辱的叫他“笨拙”，然后这个外号就流传开了。

7. Who loves quiet conversations about feelings or ideas, and can give a dynamite presentation to a big audience, but seems awkward in groups and maladroit at small talk?

你是不是喜欢跟人静静地谈感受，谈思想，遇到大量观众做演说的时候能侃侃而谈，可是在小范围的人群中，在拉家常的时候，却手足无措，没话可说？

8. It may have once been a monstrous 793 carets, before a jeweler's maladroitness and a few subsequent refinements chopped it to the mere 109-caret chunk it is today.

它可能曾经有793个棱角，但经过一个笨拙的宝石匠之手和几次小的精雕后，它被切到今天的只有109个棱。

9. eg. Our new supervisor is clever in matters in which his predecessor was maladroit.

我们的班主任在他的前人做得笨拙的事上很聪明。

10. maladroit propaganda

拙劣的宣传

11. maladroit propaganda.

拙劣的宣传。

12. a maladroit movement

笨拙的动作

13. Clumsy;maladroit;heavy - handed.

笨拙的手脚不灵活的;笨拙的;笨手笨脚的

14. Clumsy; maladroit; heavy-handed.

笨拙的手脚不灵活的；笨拙的；笨手笨脚的

15. a maladroit translation

笨拙的翻译

16. a maladroit translation;

笨拙的翻译；

17. 1.clumsy; maladroit; awkward; 2.unwieldy; bulky; cumbersome

粗笨