manageable

manageable

1. Scope Definition. Subdividing the major deliverables into smaller, more manageable components to provide better control.

範畴定义----是将主要的专案交付标的分解为较小的、较便于管理的元件，以利较好的控制。

2. The target for the budget deficit is a manageable 1.5% of GDP in 2006, down from 1.6% last year.

2006年的计划财政赤字要维持在GDP的1.5%的可控范围内，低于去年的1.6%。

3. The ESB pattern offers a flexible and manageable approach to SOA implementation.

ESB模式为SOA实现提供了灵活且易于管理的方法。

4. FMEA methodically breaks down the analysis of complex processes into manageable steps.

FMEA将复杂的工艺系统地分解为简单的步骤。

5. A GBean makes a great facade for a manageable service.

GBean为可管理的服务提供了良好外观。

6. Microsoft Office Access 2007 provides a powerful set of tools that help you to quickly start tracking, reporting, and sharing information in a manageable environment.

Microsoft Office Access 2007提供了一组功能强大的工具,帮助您在一个易于管理的环境中快速开始跟踪、报告和共享信息。

7. P2P mode can automatically adapt to variation of network scale,but is less manageable.

P2P模式可自动适应网络规模的变化,但可管理较差。

8. Dependable, manageable, and robust, the Phaser 5500 printer keeps up with heavy demand every day and is designed to operate smoothly over the long haul.

Phaser 5500打印机稳定可靠且易于管理,可以每天处理大量的任务,且其设计能够保证设备长期正常运行。

9. "This year we have highlighted what we believe is a manageable number worldwide of such websites known to us," said IWF chief executive Peter Robbins.

“今年我们已经强调什么，我们相信是一个可控的数目在全世界已知的这类网站表示， ”我们互联网基金行政长官彼得罗宾斯。

10. "No one is asking policy-makers to have everything in place for the next 40 years," says Grubb."But these results should reinforce the sense that this is a manageable problem.

“没有人要求决策者在未来的40年里制定所有的事情，”格拉布说，“但是这些结果应该加强管理者的责任感。”

11. "With a precautionary and ecosystem approach, many of the problems caused by shrimp fishing can be mitigated - shrimp fishing, including shrimp trawling, is certainly manageable.

“预防性和生态系统方法可以缓解许多因捕虾造成的问题，而包括使用拖网捕捞在内的捕虾肯定是可以管理的。

12. Several small jobs done over time are much more manageable that one large task with no end in sight.

一些需要花时间的细小工作往往要比一项巨大的但是看不到结果的任务要容易掌控得多。

13. Purchase manageable at indication however shipmentJune July seller option.

一切按指示洽购,但装船要在六、七月间,由卖方自行选定。

14. Purchase manageable at indication however shipment June July seller option.

一切按指示洽购，但装船要在六、七月间，由卖方自行选定。

15. Depression is a lot more manageable once you've uttered the unmentionable to people who ought to know.

一旦你把抑郁症告诉了应该知道的人，这种难以启齿的事就好对付多了。

16. Whether you choose to use a freely available implementation or to roll your own, notifiers make building complex solutions in any language more manageable.

不管你是使用一种已存在的免费的实现方法还是自己来构建,通知机制都可在多种不同的语言中构造综合的解决方案。

17. Don't try to tackle large tasks all at once, instead, split big projects into smaller, more manageable parts.

不要试着一次性处理多个大任务，而是将大项目分割成更小、更易处理的部分。

18. Customizing a closet can be done quite easily and with a very manageable budget.

不过，这种敲边处理对地板面层要求严格，如果太薄，经过敲边，容易造成地板开裂。

19. Yet careers guided by success patterns are understandable, predictable and manageable over the long run.

不过，长期而言，有成功形态带领的事业生涯，是可以理解、预测与管理的。

20. To force the test situation toward manageable proportions it is universal practice to calibrate .

为了使测试工作切实可行，普遍采用的是数据校准。

21. To keep the birds calm and make transport more manageable, hawk-raisers often place hoods over their charges.

为了安抚鹰的情绪与方便运送，养鹰人不时得给鹰带上眼罩。

22. Not everyone can be selected for the program in order to keep the group manageable.

为了维持整个计画的运作，不是任何人都可以被选为乐高大使。

23. To keep the machine configuration file manageable, it is best to put these settings in the application configuration file.

为使计算机配置文件可管理,最好将这些设置放在应用程序配置文件中。

24. To provide scicentific technology support for destination of summation control about atmosphere pollution, unloading licence system and environmental planning and manag...

为城市大气污染物排放总量控制目标、排污许可证制度的落实、环境保护规划和管理提供了科学的技术支持。

25. In fact, it becomes extremely manageable for the most part.

事实上，它大致上变成非常地容易处理。

26. Its internal fissures will allow the United States to check the geopolitical influence of potential rivals such as China and Russia with manageable costs and risks.

亚洲的内部裂痕也将使美国能够检验其对于潜在竞争对手的地缘政治影响力，比如中俄问题中的管理成本与风险。

27. Life has been compared to a race ,but the allusion improves by observing that the most swift are usually the least manageable and the most likely to stray from the course.

人们一直将生活比做赛跑，但这个比喻的升华在于，我们注意到跑得最快的往往是最难控制且最有可能偏离方向的。

28. This is a manageable frequency from an administrative standpoint because implementing a survey requires a significant dedication of time and effort.

从管理的角度来看，这是很容易管理的频次，因为实施一项调查耗费大量的时间和精力。

29. Think about your problems and divide them into small manageable parts.

仔细考虑你的问题，把他们分解成小的可管理的部分。

30. The KIPP schools with the best teacher retention are also the oldest, he notes, suggesting that, over time, school leaders work out how to make the job manageable.

他指出，有最好教师力量的KIPP学校也是最古老的，并表示，随着时间的推移，学校领导会制定出怎样使工作便于管理的计划。

31. He cites Brazil, which although it has a floating currency and manageable public debt was paying ten times over the odds to borrow from capital markets.

他援引巴西的例子说，尽管巴西实行了浮动汇率制和可控国债，但它向资本市场借款还是付出了比正常条件下高出10倍的成本。

32. Somehow he must define his problems concretely enough to be manageable.

以某种方法他必须定义他的问题足够具体地是易处理的。

33. In view of the positive response, we envisage that the staff surplus problem in the majority of the VR grades can largely be reduced or become manageable.

份。鉴于员工对该计划反应良好,我们预期大部分纳入自愿退休计划的职系的人手过剩问题,可大为减轻及易于处理。

34. Businesses especially have taken to the portal craze, since portals offer a manageable, consolidated interface to business-critical information.

企业对门户尤其狂热,因为门户为企业的重要信息提供了一个可管理的、稳定的界面。

35. But if the panic is stemmed, it could be a manageable problem, cushioned by the economic strength in the emerging world.

但如果恐慌被根除，上述后果就会变成可控制的问题，因为可以得到来自新兴世界经济力量的缓冲。

36. But the seesawing economy has highlighted a big advantage of renting: Smaller, incremental payments are more manageable when you're worried about cash flow and job security.

但是反复起伏的经济突出了租赁的一大优势：当你正在担心现金流或者工作是否保得住的时候，小量、渐进的付款额会更易管理。

37. I was starting to believe that the reason it matters to care passionately about something is that it whittles the world down to a more manageable size.

但是在迷恋一些小东西的时候，常常一方面觉得这样迷恋外物是不对的，一方面又愿意很舒服地陷进去。

38. But if you tell it to skip all time fields, suddenly your logs will become more manageable.

但是如果您告诉它跳过所有的时间字段,您的日志一下子就会变得更加便于管理。

39. Does one like islands because one unconsciously appropriates them, a small manageable domain in a large unmanageable world?

但是，偶尔也会有一座岛屿出现在远处地平线上，我们不知其名，令人充满着神秘之感，它是海底山脉之顶峰，显得孤独、无暇、遥远。

40. There were hopes, however, that the problem of the rabbit would become manageable.

但是，已有希望解决兔子所带来的问题。

41. However, if you click the checkbox first, Notes will limit the search to a more manageable list.

但若您首先选中了此复选框,Notes就会将搜索结果限制为一个更易于管理的列表。

42. It's good idea to see your advisor before you make any decisions, to see whether your schedule is manageable.

你做任何决定之前,最好先见见你的指导老师,看看你选的课程能不能应付。

43. This grouping lets the reporting tool display large numbers of attributes in a more manageable way.

使用此分组,报表工具能够以更易于管理的方式显示大量属性。

44. For example, we set the limit of allowed database calls to be a manageable number, and then compared that number to actual product performance.

例如,我们将允许的数据库调用限制设置为可管理的数字,然后将该数字与实际产品性能进行比较。

45. By this judicious choice the computations are reduced to a manageable size.

依靠这种合宜的选取，计算被缩减到可处理的规模。

46. The debt has been reduced to a more manageable level.

债务减到了比较能够应付的程度。

47. Under the assumption that oil prices do not spike sharply higher from their already high levels, these long-run effects, though negative, should be manageable.

假如石油价格不再从现在的高价位再急速上涨，那么最终的效果，虽然有点消极，应该还是容易管理的。

48. Job DescriptionJob Title OCM Administration ClerkDepartment Shanghai HCI Laboratory Report To OCM Project Manag...... ...

公司名称：上海东方天祥检验服务有限公司工作地点：上海市发布时间：2009-6-13

49. Main Responsibility:1.Perform monthly and quarterly variance analysis;2.Assist in preparation of quarterly manag...... ...

公司名称：尚德太阳能电力有限公司工作地点：上海市发布时间：2009-6-10

50. Intranets are still a long way off, but IS is aiming toward the day when it has a set of manageable pieces.

内部网仍有很长的路程要走，但信息系统部门已瞄准了拥有一套可管理部件的那一天的到来。

51. The policy, decision is decomposed into pieces that owned by individuals that own certain level/parts of the affair or sub-affairs which are manageable to the owners.

决策/决定被分解细化，成为某层面，某事项的负责者的职责的当然部分，而整个商务的决策，规则是一个编译的结果。

52. But for centuries the trade of the world had depended on there being a vast labour force at every port to handle goods in manageable quantities.

几个世纪以来世界贸易一直依靠各港口有大量劳动力，可以处理定量的货物。

53. Partitioning makes large tables and indexes more manageable by allowing you to focus management tasks on individual partitions rather than entire collections.

分区允许将管理任务集中于单个分区而非整个集合,从而使大型表和索引更易于管理。

54. Decentralized organization has become commonplace, aided by computer-augmented control systems that make diversity more manageable.

分散经营管理的组织已很普遍，借助于由计算机增强了的控制系统，使得分散管理更为可行。

55. Initial dyno testing has shown that the car has met its 800hp (597kW) goal but the element engineers are most happy about is that the car remains manageable on the street.

初步赛道测试表明，汽车已经达到了800hp（597kW）的目标，但内容的工程师是最高兴的是，汽车仍然是可管理的街道上。

56. It turns out that Hoey＇s analysis model is easy to learn and more manageable than other models.It is worth learning and has a wide application.

利用霍依提供的词汇复现模式分析一个英语新闻语篇，可证明霍依的模式的确简单可行，值得深入研究。

57. Economists believe that the Council: Although the world financial crisis continues, but the Chinese economy has at controllable, manageable circumstances "landing.

到会经济学家认为：虽然世界金融危机的影响还在持续，但是中国经济已经在可控、可管理的情况下"着陆"。

58. Simply being able to see your colleagues makes the working day much more manageable, with the height of partitions dividing up office space affecting stress levels.

办公室里用以分隔空间的隔板高度会影响压力的大小，所以在工作时只要让自己能看见周围的同事，你这一天就会舒心得多。

59. Debt is only manageable as long as there is credit to recycle debt.Once Western credit became paralyzed, its debt has to be devalued.

只有当有信用去转化债务，债务才是可控的，当西方国家的信用遭到破坏，债务不得不贬值。

60. Much like a fabric softener, it helps make hair more manageable by depositing a fatty conditioner and fighting static.

和织物柔顺剂很相似，它能形成一层脂肪状的护发素，赶走静电，让头发更易打理。

61. So another reason for doing the deal was to cut our roster from 15 to 14 and make it easier and more manageable for our coaches when determining playing time.

因次，我们完成那次交易的另一个原因就是把球队原来的15位球员减少到14位，这样教练在决定球员上场时间时就更加方便和易于治理了。

62. So part of the job is to find a manageable piece of the problem, something about right for a semester or a year.

因此处理这个问题的一项工作便成了找到一个容易处理的部分问题，并且是适合一个工作周期或一年就能完成的。

63. So the first stage is to split the crude oil into move manageable portions.

因此，第一步就要将原油分割成更易处理的馏分。

64. And so the first stage is to split the crude oil into more manageable portion.

因此，第一步就要将原油分解成更易处理的馏分。

65. The team can concentrate on designing for a manageable set of personas knowing that they represent the needs of many users.

团队可以专注于为一组可控的角色而设计,他们代表着多数用户的需求。

66. FOUR years of double-digit growth, soaring government revenues, low inflation and a manageable budget deficit might be cause for celebration in other countries.

在别的国家，要是有四年两位数的经济成长，政府税收猛增，低通货膨胀，以及财政赤字易于掌控，可能都要弹冠相庆了。

67. To present a large set of data in manageable sets, the requirement is often to present only a subset of data per page.

在可管理的组中表示一大组数据,提供每页数据的子集是经常的需求。

68. The fans outside, for the first time, have been preselected, prescreened, and cut down to a somewhat manageable 450 or so.

在场外的影迷第一次经过了预先挑选,预先录象才能进入,而人数也降低到可以控制的450人左右。

69. At these times, I find it helpful to push out any karma that is not up to be cleared in that moment, allowing me to reduce the issue to a more manageable size.

在这些时候，我发现将所有并非由那时候来处理的业力全部推走是很有帮助的，这允许我将问题缩小到一个可以应对的尺度。

70. This particular vineyard , “had laid unattended for almost a decade and it took four years to prune it back to a manageable condition .

大概有十多年时间这间葡萄园被荒置，后来用了四年时间才把葡萄剪成可以管理的状态。

71. She will break up her larger tasks in order to make it more manageable.

她将把大任务分成各个小任务，这样更好管理。

72. How do you know whether an overlap in permission coverage is manageable?

如何知道权限范围的重叠是否为可管理的?

73. As in past debates over genetically modified crops, biotech developers say that the benefits outweigh the risks, and that the risks are manageable.

如同过去有关基改作物的辩论，生物科技发展人士表示利大于弊，而且风险在可管理控制的范围内。

74. If you take ipecac when you’re overly sleepy and your gag reflex isn’t working well, you can turn a manageable overdose into something much worse.

如果你吃呕根的话，当你过度沉睡时，你的呕吐反射会很糟糕，一个简单的问题被你弄得更复杂了。

75. If unemployment rates rise ? as they surely will in 2009 ? more of Clayton's borrowers will have troubles, and we will have larger, though still manageable, losses.

如果失业率继续上升的话，2009年失业率肯定会上升，更多的Clayton的客户会进入困境，我们会面临更大的但是仍然可控的损失。

76. That cost is more manageable if banks keep some exposure but sell most of the securities to other investors who have no recourse.

如果银行将大部分的证券卖给需要纯抵押(无股东连带保证)贷款的投资者而仅保留一部分资产担保证券，那么融资的成本更易控制。

77. This way the students can learn the language at a progressive but manageable pace, which is very important to retain their motivation and interest.

如此一来，学生们就能以一种渐进且可调配的步调学习语言，这对于保持动机及兴趣来说至为重要。

78. On Demand English provides you with manageable input， in the right form， and at the right time， and in copious quantities.

它为您提供了实用的内容，正确的形式，恰当的时间和丰富的容量。

79. It manages your build by breaking down your project into manageable chunks.

它通过将项目分解为可管理的区块来管理构建。

80. It is highly intelligent and easy to train, however training should begin early, while the dog is still a manageable size.

它非常聪明,和容易训练。但是要在早期就开始训练,在它的体形好控制的时候。