marching

marching

1. Thank you for your letter of the lst March last.

3月1日来函收悉，谢谢。

2. March winds and April showers bring forth May flowers.

3月的风，4月的雨，使5月里花儿开满地。(谚)

3. A long day's march was before him.

一整天的跋涉正在等着他。

4. A contingent of soldiers was marching towards us.

一队士兵正朝我们走过来。

5. The earliest shipment we can make is early March.

三月上旬，这是我们能够答应的最早日期。

6. The days start to lengthen in March .

三月份白昼开始变长。

7. In March, Elizabeth visits her friend Charlotte Lucas, now married to Mr. Collins, in Kent.

三月份，伊丽莎白在肯特郡去看望此时已嫁给柯林斯先生的女友夏绿蒂·卢卡斯。

8. March comes in like a lion and goes out like a lamb.

三月天起来如猛狮，去如绵羊。

9. Tests confirmed the virus as Marburg in late March.

三月底实验证明病毒是马尔堡。

10. March is the third month of the year.

三月是一年的第三个月。

11. The March wind chilled us.

三月的风使我们感到十分寒冷。

12. He didn't mind carrying a banner and marching about with the crowd.

三毛也好，两毛也好，他乐意去打一天旗子，随着人群乱走。

13. The world is marching toward brightness and progress.

世界正向着光明和进步的目标迈进。

14. A cold March is usual in the Northeast.

东北的三月往往是冷的。

15. China started marching forward steadily toward prosperity.

中国日益走向繁荣昌盛。

16. It has paved the way for the Paraguayan team marching to France.

为巴拉圭队进军法兰西铺平了道路。

17. The band played a military march.

乐队吹奏军队进行曲。

18. While marching in place, the band played a popular tune.

乐队在原地踏步，并奏起流行乐曲

19. While marching in place,the band played a popular tune.

乐队在原地踏步，并奏起流行乐曲。

20. The marching band refused to yield!

乐队拒绝让步!

21. May be nicer than March and April.

五月比三月和四月都舒畅些。

22. The fair opened on March 17.

交易会于三月十七日开幕。

23. How will Bank of Communications keep on marching?

交行将如何继续前进?

24. He was known to have taken part in the Long March.

人们都知道他参加过长征。

25. The soldiers are marching well today.

今天士兵们列队行进很整齐。

26. For five nights from March 4th until march 9th.

从3月4日到3月9日共5天。

27. It was a day's march from the city to the camp.

从城里到营地是一天的行军路程。

28. It was a day's march from the city to the village.

从城里到那个村子有一天的路程。

29. They wearied with marching and climbing.

他们因行军和爬山感到疲倦。

30. They are marching towards the enemy.

他们在向敌人挺进。

31. They were marching on with all speed.

他们正全速行进。

32. They watched as ranks of marching infantry passed the window.

他们看着步兵列队从窗前走过。

33. They reached the camp after a three-day's march.

他们经过三天行军后到达了营地。

34. They watched the soldiers marching .

他们观看士兵前进。

35. He ordered that we march on that night.

他命令我们这天夜里继续前进。

36. He was rounding into shape for a fight in March.

他正为了3月份的拳击赛加以锻炼。

37. His book describes the march of the civilization of a primitive society.

他的着作描述了一个原始社会的开化过程。

38. His book describe the march of the civilization of a primitive society.

他的著作描述了一个原始社会的开化过程。

39. He was proudly marching in the fore.

他神气十足地走在前边。

40. He shone at her like a dim blue March moon.

他象三月里蓝幽幽的月亮对她粲然一笑。

41. He expected to finish the work by March.

他预期三月份完成这项工作。

42. But his soul goes marching on.

但是他的灵魂继续存在。

43. You will be allowed to stay until the end of March.

你可以获停留到三月底。

44. We are in receipt of your letter of March 19.

你方3月19日来信收到。

45. Can you prove where you were on March 2nd?

你能证明你3月2日在什么地方吗?

46. Glory, glory, hallelujah! his soul's marching on!

光荣，光荣，哈利路亚！他的精神永放光芒。

47. The army stole a march on the enemy by marching at night and attacking them in the morning.

军队夜晚行军，抢在了敌人的前面，并在早晨向他们发起进攻。

48. No sooner were we hutted than we were on the march again.

刚让我们住进了临时营房就又出发了。

49. Spring in East China usually sets in about March.

华东的春天一般约在三月开始。

50. Who comes marching home again!

又回到行军的大本营!

51. The ninth day before the ides of a month; in the ancient Roman calendar, the seventh day of March, May, July, or October and the fifth day of the other months.

古罗马历中自三、五、七、十各月的十五日起算的前第九日即三、五、七、十各月的第七日; 其它各月的第五日

52. These brothers are marching to your aid.

同胞们正过来帮你。

53. Later we both took part in the Long March.

后来都参加了长征。

54. A generally southerly hot wind from the Sahara that blows across Egypt from late March to early May.

喀新风从三月底到五月初从撒哈拉沙漠上吹来的席卷埃及的热南风

55. The football march had to be paused because of the barbaric supporters.

因为那些野蛮的助威者，足球比赛不得不暂停。

56. At Penn State, the marching band could play.

在佩恩州游行乐队将进行演出。

57. Under the leadership of the Party, we are marching from victory to victory.

在党的领导下，我们正从胜利走向胜利。

58. In the northern hemisphere, spring is in March and April.

在北半球，春季是三月和四月。

59. To march or trudge through or as if through mud.

在泥污中费力行进在或似乎在泥泞中前进或跋涉

60. You'll have to throw your chests out when marching in parade.

在游行时要挺起胸来。

61. The route of the Long March is lined out in red on the map.

在这张地图上长征路线是用红线标示出来的。

62. Not a single man fell out in the long march.

在长途行军中没有一个人掉队。

63. The council has veto all plans to hold protest march in the centre of town.

地方议会否决所有在市中心举行抗议游行的计划。

64. Mexico's handicap is not so much her youth as the antiquity of her Spanish traditions, which have not managed to march with the times.

墨西哥的不利因素与其说是其活力不足，不如说是落后于时代的古老西班牙传统太强，这些老传统赶不上时代潮流。

65. The soldiers went past on the march.

士兵们以行军的步伐走了过去。

66. The soldiers are marching in a perfect formation.

士兵们正以整齐的队形行进。

67. The men fell out quickly after their march.

士兵在列队行进之后，很快便解散了。

68. She went abroad on March 6, 1991.

她于1991年3月6日出国了。

69. She was totally unreliable, so she got/was given her marching orders.

她完全不可靠，所以给解雇了。

70. She was given her marching orders.

她被炒了鱿鱼。

71. Can you deliver the goods in the end of march if we make whampoa the port of shipment?

如果我们先生黄埔港，你们能不能在三月底以前交货？

72. The songs of the children marching touch me.

孩子们路过时唱得歌打动了我。

73. It combined elements of Ragtime, marching band music and Blues.

它包含了早期的带有很多切分音的黑人音乐,进行曲音乐和布鲁斯音乐。

74. Its marching orders are: "If there is a native widget, use it.

它的行军命令是:“如果有本机窗口构件就使用它。

75. He was actually gazetted to a captaincy in a marching regiment!

官方公报宣布任命他为作战团队的一名上尉！

76. The cold weather at last broke at the end of March.

寒冷的天气终于在三月末结束了。

77. Little soldier boy, come marching home.

小小兵儿郎，快回家来。

78. Tiny crocuses peeked through the snow in March.

小的番红花在三月的雪中若隐若现

79. To march in single file or in files or columns.

小路狭窄的通道以单列、多列或纵行前进

80. Despite the snow storm they persisted in marching ahead.

尽管有大风雪，他们坚持向前挺进。